ترجمة "has started with" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Has started with - translation : Started - translation : With - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(a) Since the asbestos removal project has started, the replacement of windows with laminated, anti shattering glass has started along with it.
(أ) مع بدء تنفيذ مشروع إزالة الأسبستوس، بدأت أيضا عملية إبدال النوافذ وتركيب زجاج متعدد الطبقات مقاوم للتكس ر.
UNODC agrees with the recommendation implementation has not yet started.
446 والمكتب يتفق مع هذه التوصية ولم يبدأ تنفيذها بعد .
UNODC agrees with the recommendation implementation has not yet started.
448 والمكتب يتفق مع هذه التوصية ولم يبدأ تنفيذها بعد .
UNODC agrees with the recommendation implementation has not yet started.
450 والمكتب يتفق مع هذه التوصية ولم يبدأ تنفيذها بعد .
It has started.
لقد بدأ.
The hydrogen revolution has started, but with a slow burning fuse.
لقد بدأت ثورة الهيدروجين، ولكن بفتيل اشتعال بطيء.
The game has started
الـ لعبة
Yes, treatment has started.
نعم لقد بدأ العﻻج.
With the new agreement, the Union has once again started to move.
ولكن مع الاتفاقية الجديدة، بدأ الاتحاد في التحرك من جديد.
Sami has just started life.
لقد بدأ سامي حياته للت و.
I started with small images, I started with a few miles.
بدأت بصور صغيرة بأميال قليلة
Started with nothin'.
بدأت منالصفر .
Sierra Leone has also started building peaceful and mutually beneficial relations with its neighbours.
وبدأت سيراليون أيضا تبني علاقات سلمية مع جاراتها تعود بالفائدة على الجميع.
The screen saver has been started
تم إفراغ سلة المهملاتName
Looks like a war has started.
يبدوا أن الحرب قد بدأت
They started with VHS.
لقد بدأوا بال VHS.
I started off with?
بدأت به
I started with paragliding.
لقد بدأت بالتحليق المظلي
He has started to write a novel.
لقد بدأ بكتابة رواية.
Unfortunately, that debate has not yet started.
ومن المؤسف أن مثل هذه المناقشة لم تبدأ بعد.
Today, a new comparative debate has started.
أما اليوم فقد بدأ نمط جديد من المقارنة.
The movement has started on the Internet.
بدأت الحركة على شبكة الانترنت.
The process of ratification has started already.
وقــد بــدأت بالفعــل عمليــة التصـــديق علــى اﻻتفاقية.
The implementation has started in mid 1993 with targeted completion in the first half of 1994.
وقد بدأ التنفيذ في منتصف عام ١٩٩٣، وكان من المستهدف إكماله في النصف اﻷول من عام ١٩٩٤.
The European Union has already started to strengthen its relations with the countries of the region.
وبدأ اﻻتحاد اﻷوروبي بالفعل تعزيز عﻻقاته مع بلدان المنطقة.
The implementation has started in mid 1993 with targeted completion in the first half of 1994.
وقد بدأ التنفيذ في منتصف عام ٣٩٩١، وكان من المستهدف إكماله في النصف اﻷول من عام ٤٩٩١.
It started with a man
بدأت برجل
I started with small images,
بدأت بصور صغيرة
We started with two schools.
بدأنا بمدرستين.
So we started with this.
اذا لقد بدأنا بهذا
Corruption is decreasing and judicial reform has started.
كما تشهد جورجيا الآن تراجعا في معدلات الفساد وإصلاحا للجهاز القضائي.
Google has started to digitize 15 million books.
غوغل قد بدأ يرقمن 15 مليون كتاب.
The World Bank has reported that online consultations have started regarding the Bank s Partnership Strategy with Ethiopia.
أعلن البنك العالمي أنه سيبدأ تقديم الاستشارات على الإنترنت فيما يخص استراتيجية شراكته مع إثيوبيا.
With our participation, the process of normalization of the situation and national dialogue has started in Tajikistan.
وبمشاركتنا، بدأت عملية تطبيع الحالة والحوار الوطني في طاجيكستان.
Voting has started since 6 am and has proceeded smoothly till now.
بدأ في الخامسة مساءا كل شيء يسير على ما يرام
The first stage of operationalizing the digital register has started manual registration started functioning in January 2005.
وبدأت المرحلة الأولى من تشغيل السجل الرقمي وبدأ العمل بالتسجيل اليدوي في كانون الثاني يناير 2004.
Sami started discussing that with Layla.
بدأ سامي بنقاش الأمر مع ليلى.
Evans started with Landells in 1840.
بدأ إيفانز عمله مع لاندلز عام 1840.
Let's get started with some problems.
دعونا نبدأ ببعض المسائل
Let's get started with some problems.
دعونا نبدأ بحصل بعض المسائل
was he started with basic assumptions.
كان مبنيا فى البداية على افتراضات أساسية
I started with a few miles.
بأميال قليلة
Ultimately, I started with the experience.
فى النهاية, بدأت من خلال الخبرة.
Let's get started with some problems.
دعونا نبدأ مع بعض المسائل
He started this with no money.
وبدأ هذا المشروع بدون أي أموال.

 

Related searches : Has Recently Started - He Has Started - Project Has Started - Has Started Today - Construction Has Started - Work Has Started - Has Already Started - Has Just Started - It Has Started - Has Started Working - Just Has Started - Has Not Started