ترجمة "give honest opinion" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Give - translation : Give honest opinion - translation : Honest - translation : Opinion - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Give me an honest opinion.
و حيال شكوكك حول تصرفاته وتطلب منه رأي واضح وصريح
No, I want your opinion. Your honest opinion.
لا ، إننى أريد رأيك رأيك الصريح
I want your opinion, your honest opinion, that's all I want.
إننى أريد رأيك بصراحة هذا كل ما أريده
All I want is your honest opinion.
كل ما أريد هو رأيكما بصراحة
Miss Kubelik, I would like your honest opinion.
آنسة (كوبيليك)، أود رأيك بصراحة
I want your honest opinion. Don't let me influence you.
إننى أريد رأيكما بصراحة لا تداعنى أؤثر عليكما
Not at all, Manolo. It is my honest opinion. Sit down, my friend.
ليس على الإطلاق ( مانولو ) إنه رأيى الصادق إجلس يا صديقى
Give me your opinion, please.
أعطني رأيك من فضلك.
Vinkel . I cannot give an opinion.
(فينكيل) لا أستطيع الإدلاء برأي
I've no opinion of companions, poor feckless bodies, afraid of a bit of honest domestic work.
ولكن لم يكن لدي رأي في الرفقاء هيئات المعاقين والعجزه,. أخشى أنه كان هناك قليلا م ن العمل المنزلي
Not tomorrow, now. Give me your opinion.
ليس غدا, بل الآن اعطونى رأيكم
Absolutely becoming the good old shadow, I give you my honest word.
أصبحت مطلقة في الظل القديمة الجيدة ، وأنا أعطيك كلمتي صادقة.
I'd give it all up if I could find someone honest and worthwhile.
سأتخلى عن كل شىء إذا أمكننى أن أجد شخصا ما صادق وجدير بالاهتمام
We want that last chance. If you're honest, you'll give it to us.
نريد تلك الفرصة الأخيرة إن كنت صادقة ستمنحيها لنا
Honest? Very honest.
بأمانة بأمانة جدا
I cannot give an opinion. I was not there.
لا أستطيع الإدلاء برأي لم أكن هناك
You know, I didn't come here for you to give me some bullshit honest answer.
تعرفين،أنا لم اتي إلى هنا إليك لكي تعطيني بعضا من الأجوبه التافهه الصحيحه
That's Mr. Honest John. Honest John?
ـ ذلك السيد ( جون الصادق)0 ـ ( جون الصادق )
You must give me your opinion about the wine we're having.
يجب أن تعطياني رأيكما في الخمر التي نشربها
An honest cop backing up honest men.
شرطي مخلص يدعم رجال مخلصين
They say That's your opinion, now I'm going to give you mine.
ويقولون هذا رأيك، والآن سوف أعطيك رأيى .
It's not your job to give your opinion of Mrs. Kane's talents.
ليس من عملك ان تعطي السيدة كين وجهة نظرك
Honest?
بأمانة
Honest?
فعلا
Honest?
أمين
Honest.
ـ صدقني ..
Honest?
صدقا
Honest?
بأمانة
Honest?
بكل صدق
Honest.
بصدق .
Honest?
حقا
Honest.
حقا.
Honest.
بكلصدق.
Honest?
حقا
Honest.
. الصدق
Honest?
حقا
Honest.
الصادق
Honest.
بأمانة
What do you think of my views? then you can give your opinion.
ما رأيك في وجهة نظري يمكنك ان تعطي رأيك.
Please give Kyle a chance. You may have to change your opinion ofhim.
أرجو أن تمنح كايل الفرصة ربما تغير رأيك فيه
Honest recorders .
ك راما على الله كاتبين لها .
Honest recorders .
ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Honest, Sam.
بأمانة يا سام
Nothing, honest.
لا شيء. بكل صدق
Honest, Mom.
بصدق ، أمي.

 

Related searches : Honest Opinion - Give Opinion - Give Our Opinion - Give Opinion About - Give Your Opinion - Give My Opinion - Give Their Opinion - Give An Opinion - Give Legal Opinion - Give Its Opinion - Give His Opinion - Give A Opinion - Opinion-