ترجمة "for the report" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Report - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice Report of the Subsidiary Body for Implementation
(أ) حالة التصديق على بروتوكول كيوتو
i. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
1 التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005
Mission Report on Mental Health in Vanuatu . Report prepared for the WHO Regional Office for the Western Pacific.
م. (1997)، تقرير البعثة عن الصحة العقلية في فانواتو ، تقرير معد من أجل مكتب منظمة الصحة العالمية الإقليمي المعني بغربي المحيط الهادي.
Mr. Kälin asked whether single report meant one report for all the committees or an expanded core report.
32 السيد كالين سأل عما إذا كان التقرير الوحيد يعني تقريرا واحدا لجميع اللجان أم أن المقصود هو تقرير أساسي موسع.
Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 (item 3)
ألف التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي، والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005 (البند 3)
4 (a) Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
4 (أ) التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005
Item 3. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
البند 3 التقرير المؤقت من مراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005
Thus, the Annual Report of UNIDO 2004 contains the programme performance report for 2004.
ومن ثم، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي عن عام 2004 تقرير أداء البرنامج عن عـام 2004.
The report is for information only.
وهو تقرير مقدم للع ل م فقط.
Annual report for 2004
التقرير السنوي لعام 2004
Report on the Vanuatu Peace Process. Report prepared for the Department of Women's Affairs and UNIFEM.
(2001)، تقرير بشأن عملية السلام بفانواتو، وهو تقرير معد من أجل وزارة شؤون المرأة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة.
Report of the Disarmament Commission for 2005
تقرير هيئة نزع السلاح لعام 2005
Report of the Disarmament Commission for 2005
الأمم المتحدة نيويورك، 2005
Source Data collected for the CEDAW Report.
المصدر بيانات مجمعة من أجل التقرير المتعلق باتفاقية القضاء على التمييز ضد
The country report is the principal end of year report produced by country offices and also serves as the basis for the annual global report.
237 والتقرير القطري هو التقرير الأساسي الذي تصدره المكاتب القطرية في نهاية السنة، ويتخذ أيضا أساسا للتقرير العالمي السنوي.
The country report is the principal end of year report produced by country offices and also serves as the basis for the annual global report.
237 والتقرير القطري هو التقرير الأساسي الذي تصدره المكاتب القطرية في نهاية السنة، ويتخذ أيضا أساسا للتقرير العالمي السنوي.
Here's his report for AlterNet.
وهذا هو تقريره لـ AlterNet.
In the present report, the base year means the first year for which Parties are required to report data for a particular substance.
(1) في هذا التقرير، تعني سنة الأساس أول سنة يطلب فيها من الطرف أن يبلغ عن بيانات عن مادة معينة.
in the October 2004 Report report of TEAP on critical critical use nominations for methyl bromide
تعيينات عام 2006 المحددة على أنها غير قادرة على التقييم في تقرير شهر تشرين الأول أكتوبر 2004 لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي بشأن تعيينات الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل
INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT FOR THE BIENNIUM 2004 2005 (item 3) IMPLEMENTATION OF THE RECOMMENDATIONS OF THE
ثانيا التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005 (البند 3) تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي (البند 4) النظام المالي (البند 9)
The CTC is grateful for the detailed report on suspicious transactions (at page 13) of the fourth report.
ولجنة مكافحة الإرهاب ممتنة لهذا التقرير المفصل بشأن المعاملات المشبوهة (في الصفحة 13)، من التقرير الرابع.
Annual Report of the Director General for 2004.
3 التقرير السنوي للمدير العام لعام 2004.
Annual Report of the Director General for 2004
التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004
Thanks the Special Rapporteur for his interim report
1 تشكر المقرر الخاص على تقريره المؤقت
Report of the High Commissioner for Human Rights
تقرير أعدته مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
Annual Report of the Director General for 2004.
3 التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004.
Second performance report for the biennium 2004 2005
التقرير الثاني عن الأداء لفترة السنتين 2004 2005
Annual report of the Executive Director for 2004
التقرير السنوي للمديرة التنفيذية عن عام 2004
Report of the International Criminal Court for 2004
تقرير المحكمة الجنائية الدولية لعام 2004
J. Financial report and audited financial statements for 2002 2003 and the report of the Board of Auditors
ياء التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة لفترة 2002 2003 وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
The Secondary Education Report builds on and extends recommendations for indigenous education made in the Learning Lessons report.
ويتخذ تقرير التعليم الثانوي من التوصيات الواردة في تقرير الدروس المستفادة مرتكزا ينطلق منه ويقدم توصيات لتعليم الشعوب الأصلية.
For the text of the report, see http www.unmillenniumproject.org.
للاطلاع على نص التقرير انظر الموقع http www.unmillenniumproject.org.
For the text of the report, see http www.commissionforafrica.org.
للاطلاع على نص التقرير، انظر http www.commissionforafrica.org.
The report concludes with some recommendations for the future.
ويخلص التقرير إلى عرض بعض التوصيات فيما يتعلق بالمستقبل.
Report by Regional Director for Europe
تقرير المدير الإقليمي لأوروبا
2 Broken down as follows 480,000 under consultants and experts for an advisory panel of experts for the report and for the commissioning of 12 to 15 resource papers 800,000 under contractual services for printing, translation, editing, layout and graphic design of report and 100,000 for materials for the launching of the report.
ملاحظة لا تتضمن هذه القائمة أي بيانات عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية أو التقديرات المنقحة التي قد تنشأ عن توصيات أو قرارات الجمعية العامة بشأن التقارير المذكورة آنفا.
Years are required for each major IPCC report, including the Fourth Assessment Report, which was completed this year.
يستغرق إصدار أي تقرير رئيسي من جانب الهيئة المختصة بدراسة تغير المناخ عدة سنوات، ويصدق هذا على تقرير التقييم الرابع الذي اكتمل هذا العام. كانت براعة وخبرة رئيس الهيئة، دكتور ر.
References Anglo American The Alternative Report External links Anglo American Platinum 2007 annual report award for Anglo Platinum
كبريتات الكوبالت الثنائي الذهب النيكل البلاديوم الروديوم Anglo American Platinum 2007 annual report award for Anglo Platinum
Reduces the time available for studies to two years, with a preliminary report leading to a final report
3 تقل ص الوقت المتاح للدراسات إلى سنتين، على أن يقدم تقرير أولي ي مه د لتقرير نهائي
He thanked Norway for its financial support for the preparation of the report.
وشكر النرويج على الدعم المالي الذي قدمته لإعداد التقرير.
He thanked Norway for its financial support for the preparation of the Report.
وشكر النرويج على الدعم المالي الذي قدمته لإعداد التقرير.
(c) Report of the Secretary General on the second performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2004 2005 (A 60 575)
(ج) تقرير الأمين العام تقرير الأداء الثاني للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2004 2005 (A 60 575)
58 112. Report of the Committee for Development Policy
58 112 تقرير لجنة السياسات الإنمائية
For by it the elders obtained a good report.
فانه في هذه شهد للقدماء.
Report of the International Narcotics Control Board for 2004
1 تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2004

 

Related searches : For This Report - Report For April - Report For Approval - School Report For - Report For Work - Report For Duty - Audit Report For - Report For March - Progress Report For - Financial Report For - Approve The Report - The Report Addresses - Report The Matter - Finalize The Report