ترجمة "few years" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
A few years ago, | منذ بضع سنوات |
Only a few years | منذ بضع سنوات |
A few years ago. | ..قبل عدة سنوات |
Then a few years later | بعد سنوات قليلة |
So a few years ago, | لذا بضع سنوات سابقة، |
So a few years ago, | فالواقع قبل بضع سنوات، بدأت أشعر بكثير من الاهتمام |
Well after a few years, | كذلك بعد بضع سنوات ، |
Over the last few years, | على مدى السنوات الماضية |
Over the next few years | على امتداد السنوات القليلة التالية |
Years. A few, at least. | سنين، على الأقل عدة سنوات. |
And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago. | وهو شئ اخترعناه منذ بضع سنوات مضت أو صنعناه قبل بضع سنوات. |
A few years, I'm at Northwestern, | وخلال أعوام قليلة، أنا في جامعة نورثويسترن |
He says a few years ago | يقول قبل كم سنة |
So, fast forward a few years. | و لذلك , وبعد العديد من السنوات |
And over the past few years, | وعلى مر السنوات القليلة الماضية، |
And in a few short years, | وبعد سنوات قصيرة، |
Casey Martin a few years ago, | كاسي مارتن قبل عدة سنوات، |
A few years ago, oddly enough, | قبل بضع سنوات، ومن الغريب حقا |
I'd settle for a few years. | سأقوم بتسوية الأمر لبضع سنوات. |
Not till a few years ago. | ليس حتى قبل بضع سنوات |
She died a few years ago. | توفيت قبل بضعة أعوام |
This thing was discovered just a few years ago and could hit us a few years from now. | تم إكتشاف هذا النيزك قبل بضعة أعوام ويمكنه أن يصطدم بنا بعد بضعة أعوام. |
The next few years will be critical. | وسوف تكون الأعوام القليلة المقبلة حاسمة بشكل خاص. |
I then, in the last few years, | ومن ثم وفي الاعوام اللاحقة |
Waiting For Superman, a few years ago. | ينتظرون سوبر مان من عدة سنوات مضت |
A few years after that, in Bangalore, | بعد ذلك سنوات قليلة، في بانغلور، |
A few years ago the problem worsened. | تفاقمت المشكلة قبل بضع سنوات |
We dated for a few years already! | لقد تواعدنا لسنوات |
You'll be back in a few years | ستعودين في غضون سنوات قليلة |
Stick it out a few more years. | تحــمليني لبضـعة أعـوام |
Then I couldn't participate for a few years. | ثم لم أتمكن من المشاركة لبضع سنوات. |
A few years later another encyclopedia got started. | بعد بضع سنوات ظهرت موسوعة أخرى. |
Similar scenes occurred over the following few years. | حدثت مشاهد مشابهة لهذا الحدث خلال السنوات القليلة التابعة له. |
( within a few years ) they will be victorious . | في أدنى الأرض أي أقرب أرض الروم إلى فارس بالجزيرة التقى فيها الجيشان والبادي بالغزو الفرس وهم أي الروم من بعد غلبهم أضيف المصدر إلى المفعول أي غلبة فارس إياهم سيغلبون فارس . |
So a few years ago, I asked myself, | منذ بضعة اعوام, سألت نفسي |
That's something that happened a few years ago. | ذلك الشيئ الذي حصل قبل سنوات ماضيه |
We had these data a few years ago. | كانت لدينا هذه المعلومات منذ بضع أعوام. |
Over the past few years as First Lady, | خلال السنوات الماضي كالسيده الاولى للولايات المتحده الاميركيه |
A few years ago I started developing littleBits. | قبل بضع سنوات بدأت بتطوير ليتل بيتس. |
A few years later, another encyclopedia got started. | بعد بضع سنوات ظهرت موسوعة أخرى. |
I'd like to be a few years younger. | أتمنى لو كنت أصغر بعدة سنوات. |
THEY TORE THAT DOWN A FEW YEARS AGO. | لقد هدموها منذ عدة أعوام |
I've only been in Rome a few years. | أنا في روما فقط منذ سنوات قليلة |
Should have seen her a few years ago. | كان عليك رؤيتها قبل عدة سنوات. |
Five years in grad school, a few years, you know, I'm at Northwestern, | وخلال أعوام قليلة، أنا في جامعة نورثويسترن |
Related searches : A Few Years - First Few Years - After Few Years - In Few Years - Since Few Years - For Few Years - Past Few Years - Few Years Ago - Every Few Years - Next Few Years - Few Years Later - Last Few Years - Few