ترجمة "fed system" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
One is the reward system, and that's fed by the chemical dopamine. | واحد هو نظام المكافأة، ويتغذى على مادة الدوبامين الكيميائية. |
In 1932, the Fed was unwilling to help stabilize a collapsing banking system. | ففي عام 1932 كان بنك الاحتياطي الفيدرالي غير راغب في المساعدة في تثبيت استقرار النظام المصرفي المنهار. |
Fed Up with the Fed | ضقنا ذرعا بمجلس الاحتياطي الفيدرالي |
The people are fed up! The people are fed up! The people are fed up! | الشعب كره الشعب كره الشعب كره الشعب كره الشعب كره |
Oblivious to the role of the shadow banking system, the Fed did not understand how its implosion would undermine the traditional banking system. | وفي غفلة عن الدور الذي يلعبه النظام المصرفي الخفي، لم يدرك بنك الاحتياطي الفيدرالي كيف أن انهيار ذلك النظام من الداخل من شأنه أن يقوض النظام المصرفي التقليدي. |
International Fed. | اﻻتحاد الدولي للمترجمين |
FED ALCOHOL | في هذا العالم الذي كان غير مؤكد فجأة مع دولة تتعرض لهجوم |
Fed up. | طفح الكيل. |
Fed up! | سئمت! |
The Fed and the European Central Bank have recently pumped massive amounts of liquidity into the global financial system. | فقد بادر بنك الاحتياطي الفيدرالي والبنك المركزي الأوروبي مؤخرا إلى ضخ كميات هائلة من السيولة إلى شرايين النظام المالي العالمي. |
Fighting the Fed | مقاومة بنك الاحتياطي الفيدرالي |
The Fed Trap | فخ الاحتياطي الفيدرالي |
Audit the Fed? | هل ندقق حسابات بنك الاحتياطي الفيدرالي |
Blaming the Fed | إلقاء اللوم على بنك الاحتياطي الفيدرالي |
Seriously fed up. | الله الله الله |
I'm fed up. | لقد فاض بي الكيل. |
I'm fed up! | لقد ضقت ذرعا، تسمعيني |
I'm fed up! | لقد سئمت |
In its proposed reforms of the regulatory system, the Obama administration plans to give the Fed more of these powers. | وتخطط إدارة أوباما في إطار إصلاحاتها المقترحة للجهاز التنظيمي لمنح مجلس الاحتياطي الفيدرالي المزيد من السلطات. |
Sami fed his dog. | قد م سامي الأكل لكلبه. |
Sami fed the dog. | قد م سامي الأكل لذلك الكلب. |
The Fed Under Fire | بنك الاحتياطي الفيدرالي تحت النار |
The Fed in Denial | بنك الاحتياطي الفيدرالي في حالة إنكار |
Don t Follow The Fed | لا تقتدوا ببنك الاحتياطي الفيدرالي |
Of fire fuel fed , | النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به . |
Fed. Member of Moreton | عضو اتحادي للموريتون |
Turbo's never been fed. | و هو لم يحصل على غذاء قط |
And I'm fed up! | وأنا سئمت! |
I already fed them. | سبق واطعمتها |
Aren't you fed up ? | ألم تضجر بعد |
I'm just fed up. | لقد ضقت ذرع ا |
The issue is not whether the Fed, or any central bank, should seek to prevent the collapse of its country s banking system. | والمسالة ليست ما إذا كان بنك الاحتياطي الفيدرالي، أو أي بنك مركزي، ينبغي له أن يسعى إلى منع انهيار النظام المصرفي في بلاده. |
Why the Fed Buried Monetarism | لماذا دفن بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي المدرسة النقدية |
The Fed Versus Price Stability | مجلس الاحتياطي الفيدرالي ضد استقرار الأسعار |
The Fed Sets Another Trap | الاحتياطي الفيدرالي ينصب فخا آخر |
The Fed was hardly alone. | إن بنك الاحتياطي الفيدرالي لم يكن وحده. |
The Fed vs. the Financiers | بنك الاحتياطي الفيدرالي ضد خبراء المال |
we fed not the needy , | ولم نك نطعم المسكين . |
Of the fuel fed fire , | النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به . |
The people are fed up. | الشعب كره الهم غطاهم و جامي لوكان خطاهم |
I was just fed up. | لقد مللت |
Epuisé tired, exhausted, fed up. | مرهق متعب، منهك، مضجر. |
I'm fed up with it. | أنا مستاء من هذا |
I'm fed up with you! | لقد مللت منك |
The men are fed up. | الرجال ضاقوا ذرع ا |
Related searches : Gravity Fed System - Fed - Fed On - Fed Through - Fed Off - Are Fed - Fed Officials - Fed From - Fed Funds - Doubly Fed - Fed President - Fed Chief - Air Fed - Glacier Fed