ترجمة "eager to succeed" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Eager - translation : Succeed - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

To succeed economically, they will need Western support and the West will not be eager to fund radical Islamist governments.
ولكي يتسنى لهما تحقيق النجاح الاقتصادي فسوف يحتاجان إلى الدعم الغربي ــ وبطبيعة الحال لن يكون الغرب حريصا على تمويل حكومات إسلامية متطرفة.
Eager to roast
نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس .
Eager to roast
ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
Many politicians are eager accomplices to this lunacy.
والعجيب أن العديد من الساسة حريصون على المشاركة في هذا الجنون.
character of government eager to ebrace sea power .
شخصية الحكومة المتلهفة إلى تبني القوة البحرية .
His daughter is eager to go with him anywhere.
بنته متحمسة للذهاب معه إلى أي مكان.
He wanted to succeed.
أراد أن ينجح.
You deserve to succeed.
تستحق أن تنجح.
They are determined to succeed.
وإن تلك المؤسسات عازمة على تحقيق النجاح.
But Europe will not be eager to embrace such a future.
إلا أن أوروبا ليست ميالة بأي حال إلى قبول مثل هذا المستقبل.
The world needs you to succeed.
إن العالم يحتاج إلى نجاحكم.
We are eager to bring them good ? No , they are not aware !
نسارع نعجل لهم في الخيرات لا بل لا يشعرون أن ذلك استدراج لهم .
We are eager to bring them good ? No , they are not aware !
أيظن هؤلاء الكفار أن ما نمد هم به من أموال وأولاد في الدنيا هو تعجيل خير لهم يستحقونه إنما نعجل لهم الخير فتنة لهم واستدراج ا ، ولكنهم لا ي ح س ون بذلك .
yet he is eager that I increase him .
ثم يطمع أن أزيد .
Thanks to your help, I could succeed.
استطعت أن أنجح بفضل مساعدتك .
Not all attempts to internationalize will succeed.
فمحاولات التدويل لا ت كلل جميعها بالنجاح.
We must succeed.
يجب أن ننجح.
They didn't succeed.
لم ينجحوا
Sami can succeed.
يمكن لسامي أن ينجح.
Can Senegal Succeed?
هل تنجح دولة السنغال
Can it succeed?
ت ـرى هل يكتب لها النجاح في هذا المسعى
The people of Eastern Europe were eager to embrace this kind of capitalism.
وكانت شعوب أوروبا الشرقية متلهفة إلى احتضان هذا النوع من الرأسمالية.
then he is eager that I should do more .
ثم يطمع أن أزيد .
NATO added seven new members nations eager to contribute to the Alliance in powerful ways.
فقد انضم إلى منظمة حلف شمال الأطلنطي سبعة أعضاء جدد ـ دول تتوق إلى الإسهام في الأعمال التي يقوم بها الحلف بكل ما يتسنى لها من قوة.
What , is every man of them eager to be admitted to a Garden of Bliss ?
أيطمع كل امرىء منهم أن يدخل جنة نعيم .
What , is every one of them eager to be admitted to the Garden of Bliss ?
أيطمع كل امرىء منهم أن يدخل جنة نعيم .
They reacquire the wish to improve and to succeed.
فهم يستعيدوا الرغبة للتحسين والنجاح.
Arianna Huffington How to succeed? Get more sleep
أرينا هوفينجتون النوم مدة أطول .. السبيل إلى النجاح
That said, we are not doomed to succeed.
ولكن النجاح ليس قدرا محتما على الرغم من ذلك.
They conspire and lurk, watching my steps, they are eager to take my life.
يجتمعون يختفون يلاحظون خطواتي عندما ترص دوا نفسي .
being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
مجتهدين ان تحفظوا وحدانية الروح برباط السلام.
We are at the same time eager to strengthen our cooperation with other countries.
ونحن في الوقت نفسه تـواقـون إلـى تعزيز تعاوننا مع البلدان الأخرى.
He couldn't possibly succeed.
لم يكن هناك احتمال لنجاحه.
Can such initiatives succeed?
ولكن ت رى هل تنجح مثل هذه المبادرات
Why Do Jews Succeed?
ما السبب وراء نجاح اليهود
Still he is eager that I should give him more .
ثم يطمع أن أزيد .
Its members are eager to assist the Afghan government to counter regional narcotics trafficking and terrorism.
والحقيقة أن أعضاء المنظمة يتطلعون إلى مساعدة الحكومة الأفغانية في التصدي لتجارة المخدرات الإقليمية والإرهاب.
Gardner returned to San Francisco determined to succeed at business.
وعاد إلى سان فرانسيسكو غاردنر مصممة على النجاح في الأعمال التجارية.
The astronauts themselves were eager to return to space, but the bureaucrats were unwilling to send them.
وكان رواد الفضاء متلهفين إلى العودة إلى الفضاء، ولكن البيروقراطيين كانوا غير راغبين في إرسالهم.
If you want to succeed in life, work hard.
إن أردت النجاح في حياتك فاعمل بجد.
A year ago, Netanyahu seemed certain to succeed Sharon.
منذ عام مضى بدا نتنياهو واثقا من خلافته لشارون.
High tolerance for failure keeps everybody striving to succeed.
إذ أن التسامح مع الفشل يدفع الجميع إلى النضال سعيا إلى إحراز النجاح.
She s holding flowers and eager to talk about the changes she sees in her husband.
إنها تحمل الورود ومتحمسة للحديث عن التغييرات التي لمستها في زوجها.
For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.
لان انتظار الخليقة يتوقع استعلان ابناء الله.
You will succeed some day.
ستنجح يوما ما.

 

Related searches : Tools To Succeed - Chances To Succeed - Time To Succeed - Need To Succeed - Want To Succeed - Freedom To Succeed - Bound To Succeed - Failed To Succeed - Motivated To Succeed - Driven To Succeed - Determination To Succeed - Ability To Succeed