Translation of "time to succeed" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But the people who fail are 37 times more likely to succeed the second time. | لكن الاشخاص الذين يفشلون ينجحون بمعدل 37 مرة في المحاولة الثانية. |
| But diplomacy takes time a lot of time and there is no guarantee that it will succeed. | بيد أن الدبلوماسية تستغرق وقتا طويلا ، وليس هناك ما يضمن نجاحها. |
| If they succeed, they can pursue their own priorities and maintain market confidence at the same time. | وإذا نجحوا في هذا فسوف يكون بوسعهم أن يلاحقوا أولوياتهم وأن يحتفظوا بثقة السوق في الوقت عينه. |
| He wanted to succeed. | أراد أن ينجح. |
| You deserve to succeed. | تستحق أن تنجح. |
| And this is a dynamic in which to succeed, players have to do something at a predefined time, generally at a predefined place. | هذه ديناميكية لكي تنجح اللاعبون يجب عليهم فعل شيء في وقت محدد و غالبا في مكان محدد |
| Their arguments have been repeatedly disproved for 30 years time after time but their aggressive methods of public propaganda succeed in causing delay and confusion. | ورغم دحض حججهم على نحو متكرر طيلة ثلاثين عاما ، فإن أساليبهم العدوانية في الدعاية العامة نجحت في تأخير العمل وإحداث الارتباك والحيرة. |
| They are determined to succeed. | وإن تلك المؤسسات عازمة على تحقيق النجاح. |
| But what is certain is that the attacks on civilization will continue until we have cut off ISIS s head. As terrorists often brag, we have to succeed in stopping their assaults every time they only have to succeed every now and then. | وربما يستفز التدخل العسكري الأكثر قوة المزيد من الفظائع والأفعال الوحشية. ولكن الأمر المؤكد هو أن الهجمات على الحاضرة سوف تستمر إلى أن نقطع رأس داعش. وكما يتفاخر الإرهابيون عادة، فنحن لابد أن ننجح في وقف هجماتهم في كل مرة أما هم فما عليهم إلا أن ينجحوا بين الحين والآخر. |
| The passage of time has not made a rescue attempt more likely to succeed. The girls have been divided into a number of groups. | من المؤكد أن مرور الوقت لم يجعل نجاح محاولة الإنقاذ أكثر احتمالا. فقد تعمد الإرهابيون تقسيم الفتيات إلى عدد من المجموعات. وربما يؤدي تحرير مجموعة منهن إلى قتل الفتيات الأخريات. |
| Now is the time for us to stand together with Iraq's new authorities and give them a chance to succeed in the eyes of their people. | وقد حان الوقت الآن لكي نتضافر مع سلطات العراق الجديدة ونتيح لها فرصة للنجاح في أعين شعبها. |
| The world needs you to succeed. | إن العالم يحتاج إلى نجاحكم. |
| If, as philosophers claim, thoughts and ideas do indeed materialize and time and energy do indeed translate into concrete forms and deeds, then I am sure we are destined to succeed this time. | وإذا كانت النوايا والأفكار، كما يدعي الفلاسفة، تتحقق في الواقع، وإذا كان الوقت والطاقة يترجمان في الواقع إلى أشكال وأعمال، فإنني متأكد من أنه مقدر لنا أن ننجح هذه المرة. |
| Admittedly, this process will take time and patience. But, until now, it has been the only approach proven to succeed, while everything else has failed. | لا شك أن هذه العملية سوف تستغرق الوقت والصبر، ولكن حتى الآن كانت هذه المحاولات بمثابة النهج الوحيد القادر على إحراز النجاح، في حين فشلت كل المحاولات الأخرى. |
| Thanks to your help, I could succeed. | استطعت أن أنجح بفضل مساعدتك . |
| Not all attempts to internationalize will succeed. | فمحاولات التدويل لا ت كلل جميعها بالنجاح. |
| This time, I hope, we will succeed in adopting a programme of work which will encompass all the items on the agenda. | وهذه المرة، أتمنى أن ننجح في اعتماد برنامج عمل يضم جميع البنود المدرجة في جدول الأعمال. |
| We must succeed. | يجب أن ننجح. |
| They didn't succeed. | لم ينجحوا |
| Sami can succeed. | يمكن لسامي أن ينجح. |
| Can Senegal Succeed? | هل تنجح دولة السنغال |
| Can it succeed? | ت ـرى هل يكتب لها النجاح في هذا المسعى |
| They reacquire the wish to improve and to succeed. | فهم يستعيدوا الرغبة للتحسين والنجاح. |
| Arianna Huffington How to succeed? Get more sleep | أرينا هوفينجتون النوم مدة أطول .. السبيل إلى النجاح |
| That said, we are not doomed to succeed. | ولكن النجاح ليس قدرا محتما على الرغم من ذلك. |
| He couldn't possibly succeed. | لم يكن هناك احتمال لنجاحه. |
| Can such initiatives succeed? | ولكن ت رى هل تنجح مثل هذه المبادرات |
| Why Do Jews Succeed? | ما السبب وراء نجاح اليهود |
| He created the heavens and the earth for a true purpose He causes the night to succeed the day and the day to succeed the night He has subjected the sun and moon , so that they run their courses for an appointed time He is truly the Mighty , the Forgiving . | خلق السماوات والأرض بالحق متعلق بخلق يكو ر يدخل الليل على النهار فيزيد ويكور النهار يدخله على الليل فيزيد وسخ ر الشمس والقمر كل يجري في فلكه لأجل مسمى ليوم القيامة ألا هو العزيز الغالب على أمره المنتقم من أعدائه الغفار لأوليائه . |
| Gardner returned to San Francisco determined to succeed at business. | وعاد إلى سان فرانسيسكو غاردنر مصممة على النجاح في الأعمال التجارية. |
| If you want to succeed in life, work hard. | إن أردت النجاح في حياتك فاعمل بجد. |
| A year ago, Netanyahu seemed certain to succeed Sharon. | منذ عام مضى بدا نتنياهو واثقا من خلافته لشارون. |
| High tolerance for failure keeps everybody striving to succeed. | إذ أن التسامح مع الفشل يدفع الجميع إلى النضال سعيا إلى إحراز النجاح. |
| Their storyline needs to convince their electorates as well as the markets. If they succeed, they can pursue their own priorities and maintain market confidence at the same time. | ولابد وأن يكون سردهم مقنعا لناخبيهم، فضلا عن الأسواق. وإذا نجحوا في هذا فسوف يكون بوسعهم أن يلاحقوا أولوياتهم وأن يحتفظوا بثقة السوق في الوقت عينه. |
| Given that adequate financial and human resources were needed for any given peacekeeping mission to succeed, it was crucial for Member States to pay their contributions on time and in full. | 32 ومع افتراض أن الموارد المالية والبشرية الوافية لازمة من أجل نجاح أية بعثة لحفظ السلام، فمن الأهمية البالغة بالنسبة للدول الأعضاء أن تسدد اشتراكاتها في الوقت المطلوب وبالكامل. |
| You will succeed some day. | ستنجح يوما ما. |
| My plan did not succeed. | خطتي لم تنجح |
| How Do Start Ups Succeed? | كيف تنجح المشاريع المبتدئة |
| But did the company succeed? | ولكن هل نجحت الشركة |
| Study hard, and you'll succeed. | ادرس بجد و ستنجح. |
| At the same time, the performance on the Council of those countries that aspire to permanent membership will be seen as a harbinger of what would come if they were to succeed. | وفي الوقت نفسها، فإن أداء هذه البلدان التي تطمح إلى العضوية الدائمة في المجلس سوف ي نظ ر إليه باعتباره نذيرا لما قد يتلو ذلك كتب لها النجاح. |
| He wants Pakistan to succeed as a moderate, modernizing country. | فهو يريد لباكستان النجاح كدولة معتدلة حديثة. |
| He tried to calm the climate but did not succeed. | الذى حاول تهدئة المناخ لكنه لم ينجح. |
| Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed. | الق على الرب اعمالك فتثبت افكارك. |
| Any reason for failure to succeed should be reported on. | وينبغي الإبلاغ عن أي فشل، ويمكن لهذه الأطر المعيارية أن تخلف أثرا. |
Related searches : Eager To Succeed - Tools To Succeed - Chances To Succeed - Need To Succeed - Want To Succeed - Freedom To Succeed - Bound To Succeed - Failed To Succeed - Motivated To Succeed - Driven To Succeed - Determination To Succeed - Ability To Succeed - How To Succeed