ترجمة "don't risk" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Risk - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

For the big companies, it's reputational risk, but more importantly, they don't care what the price of commodities is.
للشركات الكبيرة، إنه خطر السمعة، ولكن بشكل أكثر أهمية، هم لا يهتمون ما هو ثمن السلعة .
As in most big cities, always agree on a price unless the taxi has a meter. Don't run the risk of being scammed upon arrival.
عروض سائقي التاكسي القليلة في كيتو دوم ا ما تفاجئني سلب ا.
Don't whine. Don't complain. Don't make excuses.
لا تئن، لا تشكو. لا تخلق أعذار.
I've spent my life defending the Net, and I do feel that if we don't fight online crime, we are running a risk of losing it all.
انا قضيت حياتي في الدفاع عن الشبكة و انا اشعر انه اذا لم نحارب الجريمة الالكترونية نحن نخاطر بخسارته كله
And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right, along with the economic value that goes with it.
وهؤلاء أصحاب الحقوق الأفضلية ان لم يستخدموا حقوقهم في استقدام حصتهم من المياه فهم يغامرون في إضاعتها كما يغامرون في قيمتها الاقتصادية
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
بول لا تقم! لا تقم! لا تقم!
Don't be Hassan. Don't be Hussein.
لا تكن حسن. لا تكن حسين .
Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember?
ألكم اعين ولا تبصرون ولكم آذان ولا تسمعون ولا تذكرون.
You know the commandments 'Don't commit adultery,' 'Don't murder,' 'Don't steal,' 'Don't give false testimony,' 'Honor your father and your mother.'
انت تعرف الوصايا. لا تزن. لا تقتل. لا تسرق. لا تشهد بالزور. اكرم اباك وامك.
I don't know. I don't believe it.
لا أعرف , لا أصقد
If you don't work, you don't eat.
إن لم تعمل لن تأكل.
You don't even need Photoshop you don't need high tech equipment you don't need computers.
حتى أنك لا تحتاج فوتوشوب، و لا تحتاج معدات التكنولوجيا الفائقة، انت لاتحتاج الى حواسيب.
GDP risk is a long term risk.
إذ أن المجازفة المرتبطة بالناتج المحلي الإجمالي مجازفة طويلة الأمد.
We don't need it. We don't like it.
ونحن لا نحتاج لمنتجكم .. ولم يعجبنا في الاساس ..
Thank you. Bruno's face, just then, he said, No, don't go through this. Don't, please don't.
شكرا .. برونو يرمقني بنظرات الآن ... وهو يقول بنفسه .. من فضلك لاتقم بهذا .. لا تقم بهذا ..
I said, Amy, Amy, wait. Don't cry. Don't cry.
قلت إيمي , إيمي ,انتظري. لا تبكي لا تبكي
Don't trust in oppression. Don't become vain in robbery. If riches increase, don't set your heart on them.
لا تتكلوا على الظلم ولا تصيروا باطلا في الخطف. ان زاد الغنى فلا تضعوا عليه قلبا .
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
انا لا أفهم هذا ولا اتظاهر بفهمه
Don't waste your money by buying things you don't need.
لا تبذر مالك في شراء أشياء لست بحاجة إليها.
At funerals we don't tell jokes, and we don't laugh!
لا نسرد الطرائف في الجنائز، ولا نضحك.
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships.
وسيتولى الرئيس مسؤولية مراقبة المخاطر التي تنطوي عليها استثمارات الصندوق ككل فيما يتعلق بمخاطر الحافظة، والمخاطر التشغيلية، ومخاطر الامتثال.
But computers, they can. They don't need coffee breaks, they don't need vacations, they don't need to go to sleep at night, they don't ask for raises either.
لكن الكمبيوترات , يستطيعون . إنهم لا يحتاجون راحة أثنا العمل , أنهم لا يحتاجون أجازات , إنهم لا يحتاجون الذهاب للنوم في الليل , إنهم أيضا لا يسألون زيادة الأجر .
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.
ونتيجة لهذا، تحولت المخاطر السيادية الآن إلى مخاطر مصرفية.
What don't you do this, and why don't you do that?
لما لم تفعل هذا، ولماذا لم تفعل ذلك
You know why I don't have to do that, don't you?
تعلم لم أنا لست مضطر ا للقيام بهذا، أليس كذلك
Don't forsake me, Yahweh. My God, don't be far from me.
لا تتركني يا رب. يا الهي لا تبعد عني .
Don't worry.
لا تقلق.
Don't worry!
لا تقلق.
Don't move.
لا تتحرك.
Don't worry.
لا عليك.
Don't lie.
إياك و الكذب.
Don't exaggerate.
لا ت بال غ.
Don't cheat.
لا ت غ ش.
Don't argue.
لا ت جاد ل.
Don't forget!
لا تنس!
Others don't.
يحبه الكثيرون، ولا يحبه البعض الآخر.
Women don't... .
المرأة لا.
Women don't...
المرأة لا.
The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk.
إذ أن المنتجات المالية الجديدة لم تتمكن من إدارة المجازفة بل لقد عملت على تزيين المجازفة فحسب.
Don't remember the former things, and don't consider the things of old.
لا تذكروا الاوليات. والقديمات لا تتأملوا بها.
If I don't do the works of my Father, don't believe me.
ان كنت لست اعمل اعمال ابي فلا تؤمنوا بي.
Risk reduction
ألف تقليل المخاطر
Risk factors
دال عوامل المخاطرة
What we do is we sit and teach our kids all the things they shouldn't do Don't hit don't bite don't swear.
ما نفعله هو أننا نعلم اطفالنا كل الأشياء التي لا يجب أن يفعلوها لا تضرب ، لا تعض ، لا تقسم كذبا
lt lt A song. A Psalm by Asaph. gt gt God, don't keep silent. Don't keep silent, and don't be still, God.
تسبيحة. مزمور لآساف . اللهم لا تصمت لا تسكت ولا تهدأ يا الله .

 

Related searches : Don't-know - I Don't Agree - I Don't Care - I Don't Know - I Don't Mind - I Don't Remember - I Don't Understand - I Don't Want - I Don't Believe It - I Don't Feel Anything - I Don't Feel Well - I Don't Like Him - I Don't Like It - I Don't Think So - I Don't Trust You