ترجمة "do the same" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Same - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Ours must do the same. | وعلى جيلنا أن يفعل الشيء ذاته. |
| Why do they do that? Well we all do the same thing. | لماذا يفعلون ذلك جميعنا نفعل نفس الشئ. |
| The US should do the same. | ويتعين على الولايات المتحدة أن تفعل نفس الشيء. |
| President Yushchenko should do the same. | ويتعين على الرئيس يوشتشينكو أن يفعل نفس الشيء. |
| The whole world should do the same. | يجب على العالم أن يفعل المثل. |
| UN member states should do the same. | وينبغي للبلدان الأعضاء في الأمم المتحدة أن تفعل نفس الشيء. |
| They decided they wanted to do the same. | وقرروا انهم يريدون صنع الشيء نفسه. |
| But too little taxation can do the same. | لكن المبالغة في تخفيض الضرائب قد تؤدي أيضا إلى نفس النتيجة. |
| I call on you to do the same. | أحثكم على القيام بالمثل. |
| The ice cream distributor can do the same thing. | ويمكن لموزع الآيس كريم فعل الشيء ذاته. |
| The rest of the world s economies should do the same. | ويتعين على بقية بلدان العالم أن تحذو حذوها. |
| The essence of Australian multiculturalism is that we do not all look the same and we do not all sound the same, but we are all Australian. | وجوهر التعددية الثقافية الأسترالية هو أن سحناتنا تختلف ولغاتنا تختلف، ولكن كلنا أستراليون. |
| The West and Saleh do not have the same enemy. | إن الغرب و علي عبد الله صالح لا يواجهان نفس العدو. |
| It is hoped that the Assembly will do the same. | ويؤمل أن تفعل الجمعية العامة الشيء ذاته. |
| Amnesiacs do exactly the same thing. Think about this result. | فاقدوا الذاكرة قاموا بنفس الامر . فكروا بهذه النتائج |
| Ritchie Can you do the same thing? Robot Yeah, sure. | ريتشي هل يمكنك فعل نفس الشئ روبوت نعم، بالتأكيد. |
| If I were you, I would also do the same. | لو كنت مكانك, كنت سأفعل نفس الشئ |
| Now it is trying to do the same in Gaza. | والآن تكرر نفس المحاولة ولكن في غزة. |
| We expect all of our partners to do the same. | ونحن نتوقع من جميع شركائنا أن يحذو حذونا. |
| Nor do Member States share the same concept of development. | كما أن الدول الأعضاء لا تتشاطر نفس مفهوم التنمية. |
| May I consider that the Assembly wishes to do the same? | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تود أن تحذو حذوها |
| If you only greet your friends, what more do you do than others? Don't even the tax collectors do the same? | وان سلمتم على اخوتكم فقط فاي فضل تصنعون. أليس العشارون ايضا يفعلون هكذا. |
| They do not necessarily share the same aims as Al Qaeda. | وأن اختصار الخسائر والرحيل أفضل من الإصرار على البقاء والموت، ومن يستطيع أن يجزم بأن النتيجة سوف تكون اكتساب الإرهابيين المنتمين إلى طالبان المزيد من الجرأة والقوة وأنهم فضلا عن ذلك لا يشاركون تنظيم القاعدة بالضرورة نفس أهدافه. |
| Others urged employees in other Egyptian ports to do the same | قام آخرون بحث الموظفين في مواني مصر الأخرى لفعل نفس الشيء |
| Both selves exist, but do not exist at the same time. | وكلا الذاتين موجودتان، إلا أنهما غير موجودتين في نفس الوقت. |
| I invite others to do the same as soon as possible. | وأدعو الوفود الأخرى إلى أن تفعل الشيء نفسه في أسرع وقت ممكن. |
| Jordan also hoped that India and Pakistan would do the same. | ويأمل الأردن كذلك بأن تقوم الهند وباكستان بذلك أيضا. |
| Moreover, not all Muslims practice Islam, nor do those who practice do so in the same way. | وعلاوة على هذا، فليس كل المسلمين يقيمون شعائر الإسلام، وحتى من يقيمون شعائره لا يقيمونها بنفس الطريقة. |
| Parmalat wanted to do the same for the long life milk market. | كما سعت شركة بارمالات إلى تحقيق نفس المركز في سوق الألبان طويلة الحفظ. |
| May I take it that the Assembly wishes to do the same? | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تود أن تحذو نفس الحذو |
| May I take it that the Assembly wishes to do the same? | هل لي أن اعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها |
| And then she challenges all of her competitors to do the same. | ومن ثم تحدت كل منافسيها للقيام بنفس الشيء. |
| And San Franciscans thought they had to do the same as well. | وكذلك فكروا شعب سان فرانسيسكو أن عليهم صنع الشيء نفسه. |
| I don't like playing with him. We always do the same things. | لا أحب اللعب معه. نحن نفعل دائما الأشياء ذاتها. |
| I don't like playing with him. We always do the same things. | لا أحب اللعب معه. نحن نفعل دائما الأشياء نفسها. |
| It remains to be seen whether today s leaders will do the same. | وما زال علينا أن نرى ما إذا كان زعماء العالم اليوم سوف يظهرون نفس القدر من العزم والتصميم. |
| If they made a different choice, why can t we do the same? | وإذا ما اتجهوا نحو خيار مختلف، فما الذي يمنعنا نحن أيضا من أن نحذو حذوهم |
| Is it possible for leaders to do both at the same time? | ولكن هل من الممكن أن يتولى الزعماء القيام بالمهمتين في نفس الوقت |
| I hope I will be able to do it the same way. | وأنا أتمنى لو أتمكن من الرحيل بنفس الطريقة . |
| If I were in your situation, I would do the same thing. | إذا كنت مكانك لفعلت نفس الشيء. |
| French speakers learning English, however, do not usually make the same mistake. | متحدثي الفرنسية الذين يتعلمون الإنجليزية لا يقعون في نفس الأخطاء عادة. |
| For the same cause also do ye joy, and rejoice with me. | وبهذا عينه كونوا انتم مسرورين ايضا وافرحوا معي |
| So there is progress, but at the same time problems do remain. | لقد تم إحراز تقدم، ولكن في نفس الوقت ما زالت المشاكل قائمة. |
| Ministries and localities will also do the same with their respective plans. | وسوف تفعل الوزارات والمراكز المحلية الشيء نفسه فيما يتعلق بخططها. |
| If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same. | واذا احسنتم الى الذين يحسنون اليكم فاي فضل لكم. فان الخطاة ايضا يفعلون هكذا. |
Related searches : Do The Same Thing - Same Do I - The Same - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same - Yet The Same - The Same City - The Same Night - Provided The Same