ترجمة "dating back over" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

London, the capital city of England and the United Kingdom, has a history dating back over 2,000 years.
يرجع تاريخ لندن_ المدينة الرئيسة، و عاصمة المملكة المتحدة_ إلى أكثر من 2.000 سنة.
HealthBahrain has a universal health care system, dating back to 1960.
البحرين لديها نظام الرعاية الصحية الشاملة، التي يعود تاريخها إلى عام 1960.
The advanced sciences and technologies dating back to the time of Tesla
العلوم والتقنيات المتطورة يعود تاريخها الى زمن تسلا
And many, many hundreds of skulls like this have been found in archaeological sites all over the world, dating back five to 10 thousand years.
والعديد من مئات الجماجم كهذه االجمجمة وجدت في مواقع الحفريات المنتشرة حول العالم يرجع تاريخها الى ما يقرب من عشرة آلاف سنة
And many, many hundreds of skulls like this have been found in archaeological sites all over the world, dating back five to 10 thousand years.
والعديد من مئات الجماجم كهذه االجمجمة وجدت في مواقع الحفريات المنتشرة حول العالم
Rumsey Historical Maps Shows a collection of historic maps, dating back to the 1600s.
الخرائط التاريخية Rumsey يعرض مجموعة من الخرائط التاريخية، التي يعود تاريخها إلى 1600.
UNHCR had yet to implement a recommendation dating back to 1996 on non expendable property.
8 لم تنفذ المفوضية بعد توصية يرجع تاريخها إلى عام 1996 بشأن الممتلكات غير المستهلكة.
UNHCR had yet to implement a recommendation dating back to 1996 on non expendable property.
8 لم تنفذ المفوضية بعد توصية يرجع تاريخها إلى عام 1996 بشأن الممتلكات غير المستهلكة.
Fadil was living with another woman he had been dating for over ten years.
كان فاضل يعيش مع امرأة قد كان يواعدها لمد ة عشر سنوات.
Outstanding contributions of 176,817 dating back to 1999 should have been written off but were not.
وهناك تبرعات غير مسددة قدرها 817 176 دولارا يرجع تاريخها إلى عام 1999 كان ينبغي شطبها ولكنها لم تشطب.
Outstanding contributions of 176,817 dating back to 1999 should have been written off but were not.
وهناك تبرعات غير مسددة قدرها 817 176 دولارا يرجع تاريخها إلى عام 1999 كان ينبغي شطبها ولكنها لم تشطب.
Dating rituals
طريقة المواعدة
Blind dating!
الموعد المدبر
Tombstones were also found in Jewish cemeteries in Aden, dating as far back as the 12th century.
تم العثور على شواهد القبور أيضا في المقابر اليهودية في عدن التي يرجع تاريخها إلى حوالي القرن الثاني عشر.
We're not dating.
نحن لا نتواعد.
Sami began dating.
بدأ سامي يواعد الفتيات.
Let's start dating.
لنبدأ بالمواعدة
We're dating right?
نحن نتواعد,هاه
Aah blind dating!
اه الموعد المدبر
I'm dating Jungwoo.
أواعد جنجوو
Are you dating?
هل تتواعدان
Who's dating who?
من يواعد من
anasonline This is a copy of Tishreen newspaper dating back to 2000 which my friend found by accident.
anasonline هذه نسخة من صحيفة تشرين التي يعود تاريخها إلى عام 2000 والتي وجدها صديقي عن طريق الصدفة.
The Internet developed from the ARPANET, dating back to 1969 as a term it was coined in 1974.
لقد تطور الإنترنت من شبكة أربانت، التي يرجع تاريخها إلى عام 1969 كمصطلح تمت صياغته في عام 1974.
Foreign Christian missionary organizations are active in the country, continuing a tradition dating back to the colonial period.
المنظمات التبشري ة المسيحية الأجنبية ناشطة في البلاد، وهي استمرار في تقليد يعود تاريخه إلى الفترة الإستعمارية.
At the same time, they are continuing to develop military programmes dating back to the 1970s and 1980s.
ويواصلون في الوقت ذاته تطوير برامج عسكرية تعود إلى السبعينات والثمانينات.
Documents in Friulian are attested from the 11th century, and poetry and literature dating as far back as 1300.
تعود الوثائق بالفريولية إلى القرن الحادي عشر، و الشعر و الأدب يرجع تاريخهما إلى عام 1300.
Fadil started dating Dania.
بدأ فاضل يواعد دانية.
Layla started dating Sami.
بدأت ليلى تواعد سامي.
Sami started dating again.
بدأ سامي يواعد الفتيات مجد دا.
Sami started dating again.
بدأ سامي يواعد من جديد.
Sami was dating Layla.
كان سامي يواعد ليلى.
Sami started dating Layla.
بدأ سامي يواعد ليلى.
The Recession Dating Game
الركود ولعبة التأريخ
I'm dating Joon Young.
اواعد جو جون يونج
He must be dating.
إنه واقع في الحب
Not we are dating.
ولسنا نتواعد
Not like they're dating.
لا يبدو بأنهم يتواعدان
Youíre dating a whore.
أنت تواعد عاهرة
You two aren't dating?
أنتما الآثنان لا تتواعدان
Are you dating her?
تلك الموظفة امرأة , صحيح هل تواعدها
The ascendency of the mandarins is a legacy of Japan s unique historical development dating back to its early modern period.
إن سطوة كبار البيروقراطيين تشكل تركة التنمية التاريخية الفريدة التي حققتها اليابان والتي ترجع إلى وقت مبكر من التاريخ المعاصر.
Insurance, on the other hand, is a reliable and venerable institution, its modern form dating back to the seventeenth century.
أما التأمين في المقابل، فهو يمثل مؤسسة يعول عليها وجديرة بالاحترام، وترجع هيئتها الحديثة إلى القرن السابع عشر.
By the end of 2001, the archive had been supplemented with other archived messages dating back to May 11, 1981.
وبحلول نهاية عام 2001استكمل الأرشيف مع أرشفة الرسائل الأخرى التي يعود تاريخها إلى 11 مايو 1981.
The report of the emergency doctor who treated her states that the author presented a traumatism dating back 20 days.
ويذكر تقرير طبيب الطوارئ الذي عالجها أن صاحبة البلاغ مصابة إصابة عمرها 20 يوما.

 

Related searches : Dating Back - Dating Back Centuries - Dating Back From - Back Over - Think Back Over - Go Back Over - Look Back Over - Looking Back Over - Dating Website - Geological Dating - Radiocarbon Dating - Radioactive Dating - Dating Relationship