ترجمة "يواعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يواعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من يواعد من | Who's dating who? |
| بدأ فاضل يواعد دانية. | Fadil started dating Dania. |
| سامي لا يواعد الفتيات. | Sami doesn't date. |
| كان سامي يواعد ليلى. | Sami was dating Layla. |
| بدأ سامي يواعد الفتيات. | Sami began dating. |
| كان سامي يواعد ليلى. | Sami dated Layla. |
| بدأ سامي يواعد ليلى. | Sami started dating Layla. |
| بدأ سامي يواعد الفتيات مجد دا. | Sami started dating again. |
| بدأ سامي يواعد من جديد. | Sami started dating again. |
| كان سامي يواعد الفتيات الس ود. | Sami dated black girls. |
| كان يواعد والدتكم قبل دخولي حياتها. | He used to keep company with your mother before I cut him out. |
| هل يواعد ألـوود أحدا هذة الأيام | Does Elwood see anybody these days? |
| عنصر واحد ، إنه يواعد ثلاث فتيات . | An item. He dates threeeyed girls. |
| كان فاضل يواعد امرأة مسلمة من مصر. | Fadil was dating a Muslim woman from Egypt. |
| كان فاضل يواعد فتاة مسلمة من مصر. | Fadil dated a Muslim girl from Egypt. |
| بدأ فاضل يواعد فتاة مسلمة من مصر. | Fadil started dating a Muslim girl from Egypt. |
| كان إسحاق يواعد فتاة عربي ة تزو جها لاحقا. | Yitzhak was dating an Arab girl that he later married. |
| عندما يواعد نساءا امريكيات فإنهم يقلن له, | American women said to Len, when he dated them, |
| هل له صديقه حميمة هل هو يواعد اي احد | Does he have a girlfriend? Is he dating anyone? |
| آجل عمة إيثيـل , أنه يواعد أحدا ما آجل أنه يفعل | Yes, Aunt Ethel, Elwood sees somebody. Yes, Aunt Ethel, he does. |
| من يبلغ من العمر فوق الخمسين عاما لا يواعد أناسا لا يعرفهم. | People over 50 don't go on blind dates. |
| أنت من كان يواعد إثنتان في وقت واحد .ومع ذلك تقول بأنني سهله | You're the one who was double timing, yet you can say I'm easy! What? |
| آنت لا تعرفين والدك جيدا والدك لا يحب آن يواعد آو ينفصل مع أحدهم بسهولة | You don't know your father very well, your father don't like dating or breaking up with people easily. |
| عندما يواعد نساءا امريكيات فإنهم يقلن له, صحبتك غير ممتعة. تفتقر للمشاعر الإيجابية, فلتغرب عن وجهى. | American women said to Len, when he dated them, You're no fun. You don't have positive emotion. Get lost. |
| كان سامي يعلم أن ه لا ينبغي أن يواعد مريضة، لكن ه لم يستطع مقاومة إعجابه بتلك الفتاة المصري ة الجميلة. | Sami knew he wasn't supposed to ask his patient on a date, but couldn't resist the Egyptian beauty. |
