ترجمة "cyprus police" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The individual was later arrested by the Cyprus Police and charged with attempted murder. | وألقت الشرطة القبرصية القبض على هذا الفرد لاحقا ووجهت إليه تهمة الشروع فـي القتل. |
| Approximately 50 premises are provided at no cost to the United Nations by the Government of Cyprus for military observers, contingent personnel and civilian police. | ٢٧ توفر حكومة قبرص زهاء ٥٠ من أماكن العمل للمراقبين العسكريين وأفراد الوحدات والشرطة المدنية دون أن تتكبد اﻷمم المتحدة أي تكاليف. |
| Cyprus | (ينبغي ألا تتجاوز وحدة القياس واحدا من عشرة آلاف من مجموع النفقات العسكرية) |
| Cyprus | بيرو |
| Cyprus | والعناصر الرئيسية في مساهمة الناتو في هذا المضمار تتمثل فيما يلي |
| Cyprus | ليليانا موزانغي مبيلا (جمهورية الكونغو الديمقراطية)(ر) |
| State party Cyprus | الدولة الطرف قبرص |
| State party Cyprus | الدولة الطرف قبرص |
| Question of Cyprus. | 19 مسألة قبرص(). |
| The Dirge of Cyprus | قبرص واللحن الحزين |
| Cyprus illustrates the problem. | وتوضح حالة قبرص المشكلة. |
| The Meaning of Cyprus | معنى قبرص |
| Cyprus Decision 2005 103 | قبرص المقرر 2005 103 |
| The situation in Cyprus. | 21 الحالة في قبرص. |
| Question of Cyprus.7 | 20 مسألة قبرص. |
| Turkey and Cyprus, 1974 | 7 تركيا وقبرص، 1974 |
| Cyprus was a British protectorate. | كانت قبرص محمية بريطانية. |
| Now or Never in Cyprus | إما الآن أو تضيع الفرصة إلى الأبد في قبرص |
| Restart the Talks on Cyprus | العودة إلى المحادثات بشأن قبرص |
| Rolling the Dice in Cyprus | دحرجة النرد في قبرص |
| Cyprus has shattered this complacency. | ثم حطمت قبرص هذا القدر من الرضا عن الذات. |
| Question of Cyprus P.21 . | 20 مسألة قبرص م 21 (). |
| A New Business Model for Cyprus | نموذج عمل جديد من أجل قبرص |
| The key dispute is over Cyprus. | يكمن النزاع الرئيسي في المسألة القبرصية. |
| Nations Peace keeping Force in Cyprus | اﻷمــم المتحدة لحفظ السلم في قبرص |
| Question of human rights in Cyprus | 2005 103 مسألة حقوق الإنسان في قبرص |
| Cyprus introduced a legal protection system. | وأدخلت قبرص نظام حماية قانونية. |
| Cyprus held national campaigns and seminars. | ونظمت قبرص حلقات دراسية وحملات وطنية. |
| Cyprus provided vocational training and support. | وقامت قبرص بتوفير التدريب المهني والدعم. |
| Question of human rights in Cyprus | 2005 101 تنظيم الأعمال |
| 5324th meeting The situation in Cyprus | الجلسة 5324 الحالة في قبرص |
| Reaffirms its previous decisions to support until the Cyprus problem is solved, the rightful claim of the Turkish Muslim people of Cyprus, for the right to be heard in all international fora where the Cyprus problem comes up for discussion, on the basis of equality of the two parties in Cyprus. | 6 يؤكد مجددا قراراته السابقة التي تدعم، إلى حين حل المشكلة القبرصية، المطلب المشروع لأبناء الشعب القبرصي التركي المتمثل في حقهم في إسماع صوتهم في سائر المحافل الدولية التي تناقش المشكلة القبرصية، وذلك استنادا إلى مبدأ المساواة بين الطرفين في قبرص. |
| The number of air violations decreased from 30 in the last reporting period to 25 one by a Turkish military aircraft, one by a Cyprus Police helicopter and the remaining 23 of unknown or civilian origin. | وانخفض عدد الانتهاكات الجوية من 30 في فترة الإبلاغ الأخيرة إلى 25 واحدة قامت بها طائرة عسكرية تركية، وواحدة قامت بها مروحية تابعة للشرطة القبرصية، أما بقية الانتهاكات وعددها 23 فكانت مدنية أو غير معلومة المصدر. |
| Cyprus presents visitors with a deceptive image. | إن قبرص تقدم لزوارها صورة خادعة. |
| Today, Cyprus appears to have been rescued. | واليوم، يبدو أن قبرص قد أنق ذ ت. |
| UNITED NATIONS PEACE KEEPING FORCE IN CYPRUS | ثامنا ـ التدابير اﻷولية لﻻذن بالدخول في التزامات من أجل قوة اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في قبرص |
| Question of human rights in Cyprus 337 | 2005 103 مسألة حقوق الإنسان في قبرص 340 |
| (a) Question of human rights in Cyprus | (أ) مسألة حقوق الإنسان في قبرص |
| (a) Question of human rights in Cyprus | (أ) مسألة حقوق الإنسان في قبرص |
| The Security Council endorsed my recommendations for an amended concept of operations and force level of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus, including the downsizing of the military personnel and an increase in its police component. | 58 وأيد مجلس الأمن توصياتي بشأن تعديل مفهوم مستوى القوة والعمليات لقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص، بما في ذلك تخفيض عدد الأفراد العسكريين وزيادة عنصر الشرطة فيها. |
| This is because Cyprus remains a divided island. | ويرجع هذا إلى أن قبرص ما زالت جزيرة مقسمة. |
| Question of human rights in Cyprus 9 341 | 2005 103 مسألة حقوق الإنسان في قبرص 9 366 |
| a Inclusive of market value, as estimated by UNFICYP, of the cost of United Nations observation posts and office and accommodation facilities provided by the Government of Cyprus to the Force for military contingents and civilian police units. | (أ) بما في ذلك التقدير الذي أعدته القوة للقيمة السوقية لتكلفة مراكز مراقبة الأمم المتحدة ومكاتبها وأماكن إقامتها، المقدمة من حكومة قبرص إلى الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المدنية. |
| 23.77 The Committee on Missing Persons in Cyprus was established in April 1981 by agreement between the Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities in Cyprus. | 23 77 أنشئت اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص في نيسان أبريل 1981 بالاتفاق بين الطائفتين القبرصية اليونانية والقبرصية التركية في قبرص. |
| Cyprus is the latest battleground between the two camps. | وكانت قبرص هي ساحة المعركة الأخيرة بن المعسكرين. |
Related searches : Cyprus Law - Cyprus Issue - On Cyprus - In Cyprus - Cyprus Based - Cyprus Investment Firm - Republic Of Cyprus - Capital Of Cyprus - Courts Of Cyprus - Judicial Police - Police Commander - Traffic Police