ترجمة "currency spot market" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Currency - translation : Currency spot market - translation : Market - translation : Spot - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
The Emerging Market Currency Rout | الأسواق الناشئة ومحنة العملة |
This includes such factors as home market growth constraints, liberalization and currency appreciation. | ويشمل ذلك عوامل مثل القيود على نمو الأسواق المحلية، وتحرير الاقتصاد، وارتفاع قيمة العملة. |
The case for capital market integration, and then for a single currency, was similar. | وكانت الحجة في تأييد تكامل سوق رأس المال ثم العملة الموحدة مماثلة. |
Nord Pool Spot, the largest market for electrical energy in the world, established its local office in Tallinn. | أنشئت نورد بقعة بركة، أكبر سوق للطاقة الكهربائية في العالم، مكتبها المحلي في تالين. |
For a growth starved US, the opportunities of market access far outweigh the currency threat. | وبالنسبة للولايات المتحدة المتعطشة للنمو، فإن فرص الوصول إلى الأسواق تفوق في الأهمية التهديد الذي تمثله العملة. |
Market turbulence demonstrates a need for some institutional mechanism that can ensure greater currency stability. | إن اضطرابات السوق تدل على ضرورة إيجاد آلية مؤسسية قادرة على ضمان المزيد من استقرار العملة. |
Conversely, when the spot rate for the United States dollar against the local currency was higher than the 36 month average, the dollar track yielded the larger benefit in terms of local currency units. | وبالمقابل، عندما كان سعر الصرف الحاضر لدوﻻر الوﻻيات المتحدة في مقابل العملة المحلية أعلى من وسطي السعر على مدى ٣٦ شهرا، أعطى الشق الدوﻻري استحقاقا أكبر من حيث وحدات العملة المحلية. |
If Europe has a single market and a single currency, it needs a single bank regulator. | وما دامت أوروبا تتمتع بسوق موحدة وعملة موحدة، فإن الحاجة تدعو إلى وجود جهة موحدة لتنظيم العمل المصرفي. |
The euro was created partly in order to bolster internal market efficiency and prevent currency volatility. | كان دعم كفاءة السوق الداخلية ومنع تقلب أسعار العملات من بين الضرورات التي دعت إلى إنشاء عملة اليورو. |
Spot | البقعة |
Spot | بقعة |
Oh, just moving around from spot to spot | فقط كنت اتنقل من مكان لآخر . |
Spot Light | ضوء بقعة |
Multi spot | بقع متعددة |
What spot? | أي هدف |
There's a blind spot through the middle. A blind spot? | هناك بقعة متخفية فى الوسط بقعة متخفية |
For this reason, it is simply not possible to run a currency union of separate countries without market discipline. | ولهذا السبب فإنه من غير الممكن ببساطة إدارة اتحاد عملة بين دول منفصلة من دون فرض الانضباط على السوق. |
Spot the difference! | ولنلحظ الفارق هنا! |
Multi Talented Spot | متعدد موهوب البقعةAbout |
The black spot. | البقعة السوداء |
The black spot! | البقعة السوداء |
What a spot! | ! يالـلأسف |
Nice spot, eh? | مكان جميل, صحيح |
They'll spot you! | سوف يرونك ويرصدونك |
Bitcoin is a crypto currency, a virtual currency, synthetic currency. | فهي عملة تشفير و إفتراضية |
One possibility is a gradual, market determined erosion of the dollar as a reserve currency in favor of the euro. | الاحتمال الأول تدريجي، وقد يتحقق من خلال تآكل دور الدولار في السوق باعتباره عملة احتياطية لصالح اليورو. |
The improvement of currency regulations would permit the unification of the official exchange and market exchange rates of the karbovanets. | وأن تحسين اللوائح التنظيمية في المجال النقدي يتيح الفرصة لتوحيد معدﻻت أسعار الصرف الرسمية للكربوفانيتس ومع معدﻻت أسعار الصرف النافذة في اﻷسواق. |
As for the US, it makes little sense to support dollar currency pegs in any large emerging market, at least until its trade balance normalizes. This is no time for oil currency hypocrisy. | ومن غير المنطقي على الإطلاق أن تسعى الولايات المتحدة إلى دعم ربط الدولار بعملات أي من البلدان ذات الأسواق الناشئة الضخمة، على الأقل إلى أن تتمكن من إصلاح ميزانها التجاري. والحقيقة أن الوقت غير مناسب بالمرة لمداهنة عملات النفط. |
The same spot, it was a crime spot where people were being robbed. | والتي كانت في مضى مأوى للمجرمين حيث كان بعض النسوة يتم اغتصابهن هنا |
At the time, Delors presented the introduction of a single currency as a way to complement or complete the Single Market. | وفي ذلك الوقت، قدم ديلور فكرة العملة المشتركة كوسيلة لتكميل أو استكمال السوق المشتركة. |
The introduction of a national currency policy will hasten structural changes in the economy and bring us closer to the market. | وإن وضع سياسة نقدية وطنية سيعجل بالتغييرات الهيكلية في اﻻقتصاد وسيقربنا من السوق. |
Did Spot go, too? | هل ذهب سبوت أيضا |
On The Spot Search | تشغيل الـ البقعة ابحث |
Best for spot colours | الأفضل لألوان البقعات |
X marks the spot. | علامة إكس |
That hit the spot. | لقد وقعت في ورطة |
I call this spot! | أنه مكانا رائع |
Greater Spot Nosed Guenon. | قرد الGreater Spot Nosed Guenon. |
Anyone spot you there? | هل رآك أحد هناك |
It's a good spot. | انها منطقة جيدة |
It's a blessed spot. | إنها بقعة مباركة |
Did you spot him? | هل حددت مكانه |
There's a blood spot. | ثم ـة بقعة دم |
World was better spot, | كان العالم بالنسبة لي أفضل مكان |
It's a safe spot. | انه موقع امن . |
Related searches : Currency Spot - Spot Market - Currency Market - Market Currency - Spot Currency Transactions - Currency In Spot - A Spot Market - Spot Market Price - Spot Market Transaction - Spot Exchange Market - Spot Market Purchase - Foreign Currency Market - Interbank Currency Market - Local Currency Market