ترجمة "cries of pain" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
No Hittite warrior cries out in pain. | لا يصرخ المحارب الحيثى من الألم |
(Cries) | (بكاء) |
(cries) | (صراخ) |
But today I don t think I can talk about what s going on in Syria without conveying to you the cries of the victims, and their pain. | لكنني اليوم لا اعتقد ممكن أن أعرفكم عم ا يحصل بسوريا دون أن أنقل لكم حقيقة صوت الضحايا وألمهم. |
She cries! | إنهـا تبكي! |
My heart cries | قلبي يبكي |
Now... (baby cries) | الآن.. |
No ears to hear the cries of pain and terror of the children, innocent victims... ...and yet, at the same time, the pre determined targets of each one of these bombings. | تبعا لسجلات المشافي وحتى كتابة هذه السطور، إن 120 من القاصرين قد تم استهدافهم بالقنابل، وبلغت الخسائر في الأرواح 548 حتى هذه اللحظة، |
In one instance he's recalling, in addition to provoking terrible cries, due to the pain of the electrical current, the patient perceived a flame rapidly descending before his eyes. | في احدى تجاربه وصف بالإضافة إلى الصراخ الرهيب الذي سببه ألم التيار الكهربائي شعر المريض أنه ينظر إلى لهب ينتشر أمام عينية |
We've heard their cries | لقد سمعنا بكاؤهم |
Their catch cries were, | كان هتاف أصدقائهم، |
If that fella cries, | آذا بدء هذا الآحمق بالنحيب |
Cat Cries Clicks Tongue | كات كريز كليكس تونغ |
Like as a woman with child, who draws near the time of her delivery, is in pain and cries out in her pangs so we have been before you, Yahweh. | كما ان الحبلى التي تقارب الولادة تتلوى وتصرخ في مخاضها هكذا كنا قدامك يا رب. |
There were excited cries of Hold him! | كانت هناك صرخات من متحمس امسك به! |
I heard a series of faint cries. | سمعت سلسلة من الصرخات الخافته |
That's enough. Caesar cries Enough ? | ـ يكفي ذلك ـ قيصر يصيح يكفي |
I'm not frightened of a few weird cries. | ولست خائفة من مجرد صيحات |
No pain, no pain. | لا ألم, لا ألم |
The girl cries and gets mad. | تبكى الفتاة وتجن |
Little one she never cries now | اناه صغيرة و لن تبكى الان |
Your mother cries your name, Samson. | أمك تصرخ بأسمك... شمشمون |
I fear the Lord, cries Jonah. | إني أخاف الرب قال (يونان)، |
I remember the sound of the cries around her. | وأتذكر صوت الصراخ من حولها. |
Crying the way a lost child cries. | يبكي كبكاء الطفل التائه |
Think of us and stop hearing the cries of your people. | توقف عن سماع صرخات قومك |
Young children have difficult determining the location of leg pain, thus in this population, knee pain equals hip pain . | وفي حاله الأطفال الصغار يكون من الصعب تحديد مكان ألم في الساق وبالتالي في هذه الفئة يكون آلام الركبه تساوي آلام الورك. |
For your mother's sake. It will protect you. (cries of consternation) | لخاطر أمك, ستحميك (بورجو), (بورجو) عربة الكونت (دراكولا) |
And Jonah cries unto the Lord out of the fish's belly. | ودعا (يونان) للرب من تحت بطن الحوت |
Animals, he maintained, are merely ingenious mechanisms, and we should not take their cries and struggles as a sign of pain, any more than we take the sound of an alarm clock as a sign that it has consciousness. | ثم زعم أن الحيوانات مجرد آلات تتسم بالإبداع في صنعها، ولا ينبغي لنا أن نعتبر صرخاتها ومعاناتها كإشارة إلى الألم، تماما كما لا نستطيع أن نعتبر صوت جرس المنبه كإشارة إلى أن المنبه يتمتع بالشعور والإدراك. |
and cries lies to the reward most fair , | وكذب بالحسنى . |
and cries lies to the reward most fair , | وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار . |
Grenada still cries out for massive international assistance. | وما زالت غرينادا تطالب بالمساعدات الدولية على نطاق واسع. |
The world cries out for responses and solutions. | إن العالم يصيح مطالبا باستجابات وحلول. |
All this cries out for a fresh start. | وكل هذا بداهة يتطلب بداية جديدة. |
I'm the whippoorwill that cries in the night. | أنا طائر السبد الذى يصيح بالليل |
The Almighty has heard our cries from bondage. | الله العظيم قد إستمع إلى صرخاتنا |
He cries and spits up everything he eats. | انه يبكي و يقوم ببصق كل شيء يأكله |
A World of Pain | عال م من الآلام |
A lot of pain. | الكثير من الألم |
So full of pain. | بها ألام كثيرة |
What kind of pain? | أي نوع من الآلام |
'Pain' | الألم |
Pain? | الألم |
Colors will be unfurled, and battle cries will sound. | وسوف ت نش ر الألوان وت طل ق صيحات الحرب. |
Related searches : Cries Of Joy - Cries Out - Rallying Cries - She Cries - Jesus Cries - Cries For - Of Pain - Pain Of - Cries Out For - Cries For Help - My Heart Cries - Hear Their Cries - Area Of Pain