ترجمة "commercial finance company" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Commercial - translation : Commercial finance company - translation : Company - translation : Finance - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
I'm from the finance company. | انا من شركة التحصيل |
(c) International commercial and finance law. | (ج) القانون التجاري والمالي الدولي. |
There's a card from the finance company. | هنالك بطاقة من شركة التسليف |
I was way ahead of the finance company. | كنت أسبق الشركة المالية بخطوة |
Slum Upgrading How Public Finances Leverage Household and Commercial Finance | النهوض بالأحياء الفقيرة كيف تؤثر عمليات تمويل القطاع العام في الماليات الأسرية والتجارية |
70. Commercial finance remains extremely scarce this constraint, too, also directly affects the availability of trade finance. | ٧٠ ﻻ يزال التمويل التجاري شحيحا للغاية وتؤثر هذه العقبة أيضا على نحو مباشر في توافر التمويل للتجارة. |
A company will be established to run China s commercial railway operations. | جمعت وزارة سك ك الحديد دين ا ضخم ا بلغ 2. |
It's obviously a very big commercial company, and so this little, | من الواضح انها شركة إعلانات عملاقة لذا فقد فعلنا ذلك قليلا |
Hey, this is with a typewriter! It's from a finance company! | هذا مكتوب بالاله الكاتبه انه من شركة تمويل |
I locked the guy... from the finance company in the closet. | لقد حبست الرجل من شركة التحصيل فى الدولاب |
Other commercial baby food manufacturers include H. J. Heinz Company, Nestle, Nutricia and Organix. | أما باقي شركات أغذية الأطفال التجارية فكانت H.j.Heinz Nestle Organix. |
We finance anything that a media company would need, from printing presses to transmitters. | ن م و ل أي شيء يمكن أن تحتاج إليه شركة وسائل الإعلام، من المطابع إلى أجهزة الإرسال. |
So it is from the finance company. It's better than no letter at all. | انه من شركة التمويل هذا افضل من لا شىء على الاطلاق |
The last one was the manager of a finance company back home in Pittsburgh. | آخرهم كان مدير شركة مالية في الديار في (بيتسبيرج) |
The amount of EC 40.5 million to finance the project has come from commercial bank loans. | وقد أتى مبلغ 40.5 مليون دولار لتمويل المشروع في شكل قروض من بنوك تجارية. |
Commercial production commenced in 1978 with the company becoming wholly owned by Industries Qatar in 2003. | بدأ الإنتاج التجاري في عام 1978 مع الشركة لتصبح بعد ذلك مملوكة بالكامل لشركة صناعات قطر في عام 2003. |
Flows of medium and long term commercial finance were directed largely towards a limited number of countries, of which only a limited subset can borrow on commercial terms. | وكانت تدفقات التمويل التجاري المتوسط اﻷجل والطويل اﻷجــل موجهة إلى حد كبير نحو عدد محدود من البلدان، تستطيع مجموعة محدودة منها فقط اﻻقتراض بشروط تجارية. |
For example, reference was made to the limited liability company which existed in civil law systems as an intermediate form of commercial company between a limited company (sociedad anónima) and a partnership (sociedad de personas). | وعلى سبيل المثال، أشير إلى الشركة ذات المسؤولية المحدودة القائمة في نظم القانون المدني باعتبارها شكلا وسيطا من أشكال الشركات التجارية بين شركة الأموال وشركة الأشخاص. |
It was brought into commercial production by the Kelco Company under the trade name Kelzan in the early 1960s. | ودخلت الإنتاج التجاري من قبل شركة Kelco تحت اسم Kelzan في أوائل الستينات 1960 . |
GeoEye, a commercial company, released satellite imagery with a license, which allowed the open source community to use it. | شركة GeoEye، التجارية، نشرت صور الأقمار الصناعية بترخيص الذي أتاح |
Compared with sub Saharan Africa, the countries north of the Sahara continue to have some access to commercial bank finance. | وبالمقارنة بافريقيا جنوب الصحراء الكبرى ما زالت البلدان الواقعة شمال الصحراء الكبرى تتمتع ببعض إمكانية الوصول إلى التمويل من المصارف التجارية. |
At the time, the Bank of Zambia was deeply involved both directly and through Commercial Banks in International Finance and Trade. | وفي ذلك الوقت، كان مصرف زامبيا منخرطا بشكل كبير، بصورة مباشرة ومن خلال المصارف التجارية على حد سواء، في الشؤون المالية والتجارية الدولية. |
They also will work through the Business Development Committee forum to identify measures for achieving closer commercial integration. Investment and finance | كما أنهما سيعمﻻن من خﻻل محفل لجنة تنمية اﻷعمال التجارية على تحديد التدابير التي تتخذ لتحقيق مزيد من التكامل اﻻقتصادي. |
Dutch and English interests used this new information, leading to their commercial expansion, including the foundation of the English East India Company in 1600, and the Dutch East India Company in 1602. | وقادت المعلومات الجديدة التي تغذى منها الهولنديون والإنجليز على حركة توسع التجاري وتأسيس شركة الهند الشرقية الإنجليزية سنة 1600، وشركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) في 1602، والسماح بدخول الشركات المستأجرة في ما يعرف بجزر الهند الشرقية. |
The actual clearance, which was done mostly by a commercial company contracted by the Government, was declared completed in January 1994. | وأ علن في كانون الثاني يناير ١٩٩٤ عن اكتمال التطهير الفعلي من اﻷلغام الذي جرى معظمه على يد شركة تجارية تعاقدت معها الحكومة. |
(c) LLB Hons. second class lower division, with A in Company Law, and A in Law of Banking and Finance 1981 | (ج) بكالوريوس القانون (LLB) مع مرتبة الشرف من الدرجة الثانية الفرقة الأدنى مع تقدير امتياز في قانون الشركات، وتقدير امتياز في قانون الأعمال المصرفية والمالية 1981 |
Recent events have considerably weakened the financial position of commercial companies and businesses and, put many sources of State finance out of business. | وقد أدت الأحداث الأخيرة، في أفضل الأحوال، إلى إضعاف القدرة المالية لشركات ومؤسسات البلد بشكل كبير، أو أدت إلى توقف نشاط أو تأثير الكثير من ممولي الدولة. |
Several ministries (environment, industry, trade, finance) have to be involved and agree, after consultations with industry and commercial companies concerned, on the measures. | وهكذا فإن وزارات عد ة (وزارات البيئة والصناعة والتجارة والمال) يجب أن تكون متداخلة وأن توافق على الإجراءات بعد الاستشارات مع الشركات الصناعية والتجارية المعنية. |
Earlier this year, Placer Dome, a gold mining company based in Vancouver, Canada, agreed to finance an exploration programme for these deposits. | وفي وقت سابق من هذا العام، وافقت شركة بلاسير دوم، وهي شركة للتنقيب عن الذهب يوجد مقرها في فانكوفر، كندا، على تمويل برنامج لاستكشاف هذه الرواسب. |
The company was officially founded on November 18, 1999 and on January 7, 2000 it was entered into the commercial register of companies. | وتأسست الشركة رسميا في 18 نوفمبر سنة 1999 م، وفي يوم 7 يناير من عام 2000 م تم إدخالها في السجل التجاري للشركات. |
The Commonwealth Development Corporation, the Netherlands Development Finance Company and the Asian Development Bank are among the numerous agencies involved in those activities. | وت عتبر منظمة تنمية الكومنولث، وشركة تمويل التنمية الهولندية ومصرف التنمية الآسيوي من بين الوكالات العديدة المشتركة في هذه المبادرات. |
At the same time, finance takes on quasi fiscal functions by excluding government fiscal deposits government deposits in the national treasury, commercial banks fiscal savings, and central treasury cash managed through commercial bank deposits from the money supply. | ومن ناحية أخرى، يتولى التمويل وظائف شبه مالية من خلال استبعاد الودائع المالية الحكومية ــ الودائع الحكومية في الخزانة الوطنية، والمدخرات المالية لدى البنوك التجارية، ونقود الخزانة المركزية التي تدار من خلال ودائع البنوك التجارية ــ من المعروض النقدي. |
Fortunately, just after the earthquake, GeoEye, a commercial company, released satellite imagery with a license, which allowed the open source community to use it. | لحسن الحظ، تماما بعد الزلزال، شركة GeoEye، التجارية، نشرت صور الأقمار الصناعية بترخيص الذي أتاح لمجتمع المصادر المفتوحة بإستخدامها. |
It's obviously a very big commercial company, and so this little, Shh it's not really them, was put on the side of the imagery. | من الواضح انها شركة إعلانات عملاقة لذا فقد فعلنا ذلك قليلا شششش.....أتعلمون حقيقة لم يكونوا هم تم وضعها علي جانب الصورة |
The case of my own firm, Christofferson, Robb Company (CRC), illustrates how private capital markets can finance renewable energy when the subsidy is right. | وتوضح حالة شركتي الخاصة، كريستوفرسون روب وشركاه كيف تستطيع أسواق رأس المال الخاصة تمويل الطاقة المتجددة حين تحصل على الدعم المناسب. |
When it came time for college graduation, I was offered a job in finance, in a company with a very well known, popular brand. | وبحلول موعد التخرج من الجامعة، تلقيت عرض عمل في جال الموارد المالية، في شركة مع علامة تجارية معروفة ومشهورة . |
And the reason we know that is that we ve been up the blind alley with another company but that experience remains unreported for commercial reasons. | والسبب الذي جعلنا على يقين من هذا هو أننا وصلنا إلى ذلك الطريق المسدود مع شركة أخرى ولكن تلك التجربة تظل غير منشورة لأسباب تجارية . |
Engineering company Maintenance company | سرية الصيانة |
Division for Finance, Division of Finance | الشعبة المالية، شؤون الموظفين واﻹدارة، الشعبة المالية |
Paine is believed to have been wounded today in a scuffle... with a finance company employee who called at Paine's apartment... to collect back payments. | وي عتقد ان باين مصاب من جراء مشاجرة اليوم مع موظف شركة التحصيل, الذى و جد فى شقة بين ليجمع الأيجار |
It is common practice for commercial ventures to operate through groups of companies and for each company in the group to have a separate legal personality. | 82 جرى الع رف على أن تعمل المشاريع التجارية من خلال مجموعات من الشركات، وعلى أن تكون لكل شركة من المجموعة شخصيتها القانونية المستقلة. |
Slow money growth and dollarization of deposits have hampered the ability of commercial banks to finance the government, leaving more of the burden to the central bank. | أعاقت نمو بطيء في القطاع المالي مما أدى إلىودولرة الودائع من قدرة البنوك التجارية لتمويل الحكومة، وترك أكثر من العبء على البنك المركزي. |
Company 2 and Company 3. | في الكتيبة الثانية و الثالثة . |
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | اليوم يتم اطلاق عبر شركات سياحية الى الفضاء |
These could be built around existing commercial relationships on environmentally sound technologies, in support of multilateral environmental agreement implementation, and on existing mechanisms such as the UNEP Finance Initiative regional task forces, which are engaging commercial banks on a range of sustainability issues. | ويمكن بناء ذلك حول العلاقات التجارية القائمة بشأن التكنولوجيات السليمة بيئيا ، دعما للاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف، وحول الآليات القائمة مثل فرق العمل الإقليمية المشتركة لمبادرة التمويل لليونيب التي تشرك المصارف التجارية بشأن قضايا الاستدامة |
Related searches : Commercial Finance - Finance Company - Commercial Company - Commercial Distribution Finance - Corporate Finance Company - Finance Leasing Company - Mortgage Finance Company - Consumer Finance Company - Captive Finance Company - Sales Finance Company - Automotive Finance Company - Commercial Insurance Company - Commercial Limited Company - Commercial Production Company