ترجمة "collapsed by default" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Default - translation :

الكلمات الدالة : انهار انهارت إنهار إنهارت منهارة الافتراضي افتراضي التخلف مبادلة السداد

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The EU s Rules to Default By	احكام الاتحاد الاوروبي وأوجه التقصير
This scalability was magnified by the use of credit default swaps (CDSs), which offered phony insurance against default.	وتضخمت إمكانية توسع الدين هذه بسبب استخدام سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان، والتي خدمت كأداة تأمين زائفة ضد العجز عن السداد.
The government of Poland collapsed first, followed by the Czech government.	في البداية انهارت حكومة بولندا، ثم تبعتها الحكومة التشيكية.
A list of plugins that are disabled by default	قائمة بالملحقات المعطلة مبدئيا
(Indeed, by most accounts, it is about to default.)	(الواقع أنها باتت على وشك العجز عن سداد ديونها بكل المقاييس).
All POMs inherit from the Super POM by default.	وترث جميع نماذج الكائن POMs من Super POM تلقائيا.
Morell s warnings may yet be vindicated by default, if not by design.	وقد تكون تحذيرات موريل مبررة رغم ذلك ــ ولو افتراضيا، إن لم يكن وفقا للتصميم.
By the end of the decade, many Soviet bloc regimes had collapsed.	وبنهاية عقد الثمانينيات كانت العديد من أنظمة الكتلة السوفييتية قد انهارت.
The house collapsed.	انهار المنزل.
Sami's house collapsed.	انهار منزل سامي.
Both foundations collapsed.	ثم كان انهيار الركيزتين.
Default	المبدئي
By default, ASP.NET session state is enabled for all ASP.NET applications.	ويقدم ASP.NET مجموعة من الوظائف التي تتيح للمطورين إدارة الـ State.
As trade links with the former Soviet world collapsed, most of these giant firms collapsed.	فمع انهيار ارتباطاتها التجارية بالعالم السوفييتي السابق، انهارت أغلب هذه الشركات العملاقة.
And then they collapsed.	ثم انهارت.
Wall Street has collapsed.	فقد انهار وال ستريت.
Growth collapsed unemployment spiked.	فانهار النمو وارتفعت البطالة إلى عنان السماء.
A hospital has collapsed.	0 درجة .
The de facto default by Greece early this year ended investors complacency.	وكان عجز اليونان بحكم الأمر الواقع عن سداد ديونها في وقت سابق من هذا العام سببا في إنهاء شعور المستثمرين بالارتياح.
France did not vote, so Great Britain and Denmark won by default.	ولم تصوت فرنسا، فكان الفوز من نصيب بريطانيا والدنمرك.
Default judgment	الحكم الغيابي
Default Value	افتراضي
Default Value...	افتراضي
Default Language	افتراضي
A building collapsed in Cairo.	تهد مت بناية في القاهرة.
Output collapsed and unemployment soared.	فانهار الناتج وارتفعت معدلات البطالة إلى عنان السماء.
The Letonian academy, however, collapsed.	إعلاء شأن الشهادة الأكاديمية على الخبرة.
By default it uses a 3 way merge before calling external merge tools.	وبشكل افتراضي فإنه يستخدم دمج ثلاثي المسلك قبل استدعاء أدوات دمج خارجية.
Bad default setting!	إعداد افتراضي سي ء!
Default player engine	المحرك الافتراضي للمشغل
Set to Default	اضبط إلى القيمة المبدئية
Use default profile	إستعمل افتراضي التوصيف
The financial house of cards collapsed.	وانهار البيت المالي الهش.
Economic activity collapsed and unemployment surged.	فقد انهار النشاط الاقتصادي وارتفعت معدلات البطالة.
Trade talks have collapsed, yet again.	وفوق كل هذا...
The house collapsed in an earthquake.	البيت انهدم في هزة أرضية.
I, by default, fell on team gay, because I certainly wasn't 100 percent straight.	كنت أنا تلقائيا، مع فريق الم ثليين لأني لم أكن 100 غيرية الميول
In 2006, Lateefa Al Gaood became the first female MP after winning by default.	في عام 2006 ، أصبحت لطيفة آل الكعود أول النائب الإناث بعد الفوز افتراضيا.
It is used by default to interpret the text input to the interpreter console.	وهي ت ستخدم بشكل افتراضي في ترجمة النص الذي يدخل نافذة المترجم.
Empathy default download folder	مجلد التنزيل الافتراضي لإمبثي
After the Greek Default	ماذا بعد عجز اليونان عن سداد ديونها
Why Greece Will Default	لماذا سول تتوقف اليونان عن سداد ديونها
Use default workspace profile	إستعمل افتراضي مساحة عمل التوصيف
Use default proof profile	إستعمل افتراضي التوصيف
MUNICH The American business model has collapsed.	ميونيخ ـ لقد انهار نموذج الأعمال التجارية الأميركي.

Display this page in English