Translation of "collapsed lung" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Lung - translation :

Keywords : انهار انهارت إنهار إنهارت منهارة لونج الرئة تانج لونغ لانغ

Examples (External sources, not reviewed)

And my lung collapsed, so somebody cut me open and put a pin in there as well to stop that catastrophic event from happening.	انهارت رئتي، لذا قام احدهم بفتحها ووضع دبوس بها هي أيض ا، حتى يوقف هذه الكارثة.
Lung volumes are directly measured Lung capacities are inferred from lung volumes.	ويتم قياس قدرات الرئة مباشرة ويتم استنتاج سعات الرئة من قدرات الرئة.
Consider lung cancer.	ولنتأمل هنا مرض سرطان الرئة.
Parasites can either invade the lung, live in the lung as part of their life cycle, or be spread to the lung by the bloodstream.	إما أن تغزو الطفيليات الرئة، أو تعيش في الرئة كجزء من دورة حياتها، أو أن تنتشر إلى الرئتين عن طريق مجرى الدم.
Lung volume reduction surgery involves removing the parts of the lung most damaged by emphysema allowing the remaining, relatively good lung to expand and work better.	تتضمن جراحة تصغير حجم الرئة إزالة الأجزاء الأكثر تضرر ا من الرئة بسبب النفاخ الرئوي لتسمح لباقي الرئة الجيدة نسبيا بالتمدد والعمل بشكل أفضل.
When the surgeons are satisfied with the performance of the new lung, surgery on the second lung will proceed.	عندما يكون الجراحون راضين عن أداء الرئة الجديدة، تبدأ العملية على الرئة الثانية.
And the cancer, the body is saying the lung tissue is damaged, we need to repair the lung. And cancer is originating in the lung trying to repair because you have this excessive proliferation of these remarkable cells that really have the potential to become lung tissue.	والسرطان، هو أن الجسم يقول أن الرئه متضرره، نحتاج أن نصلحها. فينشا سرطان في الرئه محاولا اصلاحها أي أن هناك تكاثر مفرط من هذه الخلايا القادره على التخل ق لنسيج رئوي.
My father died of lung cancer.	مات أبي بسبب سرطان الرئة.
Surgery For those with very severe disease surgery is sometimes helpful and may include lung transplantation or lung volume reduction surgery.	بالنسبة للذين يعانون من الحالات الشديدة جدا من المرض، تعتبر الجراحة مفيدة أحيانا وقد تشمل زرع الرئة أو جراحة تصغير حجم الرئة.
The house collapsed.	انهار المنزل.
Sami's house collapsed.	انهار منزل سامي.
Both foundations collapsed.	ثم كان انهيار الركيزتين.
That he was dying of lung disease?	أبلغ الصحفيون عن فرضية إلتقاط الملك .
Early detection of lung cancer is valuable.	الكشف المبكر عن سرطان الرئة له قيمة.
A single lung transplant takes about four to eight hours, while a double lung transplant takes about six to twelve hours to complete.	زرع رئة واحدة يستغرق حوالي 4 8 ساعات، في حين أن عملية زرع الرئتين تستغرق حوالي 6 12 ساعة.
As trade links with the former Soviet world collapsed, most of these giant firms collapsed.	فمع انهيار ارتباطاتها التجارية بالعالم السوفييتي السابق، انهارت أغلب هذه الشركات العملاقة.
Smoking is the major cause of lung cancer.	التدخين السبب الرئيسي لسرطان الثدي.
And then they collapsed.	ثم انهارت.
Wall Street has collapsed.	فقد انهار وال ستريت.
Growth collapsed unemployment spiked.	فانهار النمو وارتفعت البطالة إلى عنان السماء.
A hospital has collapsed.	0 درجة .
Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant	شاريتي تيلمان ديك ت غني بعد عملية إستبدال للرئتين
(In fact, lung cancer kills one in ten smokers.)	(الواقع أن سرطان الرئة يقتل واحد من بين كل عشرة مدخنين).
A building collapsed in Cairo.	تهد مت بناية في القاهرة.
Output collapsed and unemployment soared.	فانهار الناتج وارتفعت معدلات البطالة إلى عنان السماء.
The Letonian academy, however, collapsed.	إعلاء شأن الشهادة الأكاديمية على الخبرة.
Squamous cell carcinoma accounts for about 30 of lung cancers.	الدراسات لسرطان حرشفي الخلايا لحوالي 30 من سرطانات الرئة.
Highest concentrations were found in liver, lung tissue, and stool.	وقد تم العثور على أعلى التركيزات في الكبد وأنسجة الرئة.
She died of lung cancer at the age of 44.	توفيت بسرطان الرئة عن عمر 44 سنة.
Gordon died in prison of lung cancer the next year.	ومات غوردون في السجن جراء الإصابة بـسرطان الرئة العام التالي.
In 10 to 20 of double lung transplants the patient is hooked up to a heart lung machine which pumps blood for the body and supplies fresh oxygen.	في 10 إلى 20 من عمليات زرع الرئتين يتم توصيل المريض إلى جهاز القلب والرئة الذي يضخ الدم للجسم ويمده بالاوكسجين النقي.
The financial house of cards collapsed.	وانهار البيت المالي الهش.
Economic activity collapsed and unemployment surged.	فقد انهار النشاط الاقتصادي وارتفعت معدلات البطالة.
Trade talks have collapsed, yet again.	وفوق كل هذا...
The house collapsed in an earthquake.	البيت انهدم في هزة أرضية.
BD Novocure's also working on lung cancer as the second target.	بيل دويل اشتغلت أيضا نوفوكيور على سرطان الرئة كالهدف الثاني.
Indeed, nowadays, many lung cancer patients have no history of smoking.	بل إن العديد من مرضى سرطان الرئة في أيامنا هذه لم يدخنوا من قبل قط.
My father was diagnosed with lung and bone cancer in 2001.	ش خص والدي بأنه مصاب بسرطان العظام والرئة في عام 2001.
At the age of 15, Harmaja contracted the lung disease tuberculosis.	في سن ال 15 ، أصيبت هارمايا بمرض السل الرئوي.
The new lung is then placed and the blood vessels reattached.	ثم يتم وضع الرئة الجديدة وتثبيتها في الأوعية الدموية.
Berylliosis, or chronic beryllium disease (CBD), is a chronic allergic type lung response and chronic lung disease caused by exposure to beryllium and its compounds, a form of beryllium poisoning.	التسمم بالبيريليوم (Berylliosis) أو مرض البيريليوم الزمن (يرمز له اختصارا CBD من chronic beryllium disease) هو مرض رئوي مزمن يحدث نتيجة التعر ض لعنصر البيريليوم أو أحد مرك باته.
MUNICH The American business model has collapsed.	ميونيخ ـ لقد انهار نموذج الأعمال التجارية الأميركي.
Yet in 1991, the Soviet Union collapsed.	ورغم كل ذلك، انهار الاتحاد السوفييتي في عام 1991.
The first three ceasefires collapsed within hours.	إنهار وقف إطلاق النار في الثلات مرات الأولى في غضون ساعات.
Viral Viruses may reach the lung by a number of different routes.	قد تصل الفيروسات إلى الرئة من خلال عدة طرق مختلفة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية