ترجمة "cold sore" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Cold - translation : Cold sore - translation : Sore - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Or fester like a sore
أو يتقيح كقرحة ــ
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him and he was sore wounded of the archers.
واشتدت الحرب على شاول فاصابه الرماة رجال القسي فانجرح جدا من الرماة.
And the famine was sore in the land.
وكان الجوع شديدا في الارض.
The LORD hath been sore displeased with your fathers.
قد غضب الرب غضبا على آبائكم.
Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.
قد اصطادتني اعدائي كعصفور بلا سبب.
The Cold War and the Cold Shoulder
الحرب الباردة والأعصاب الباردة
cold
بارد
that is not abated for them and therein they are sore confounded .
لا ي ف ت ر يخفف عنهم وهم فيه مبلسون ساكتون سكوت يأس .
that is not abated for them and therein they are sore confounded .
إن الذين اكتسبوا الذنوب بكفرهم ، في عذاب جهنم ماكثون ، لا يخفف عنهم ، وهم فيه آيسون من رحمة الله ، وما ظلم نا هؤلاء المجرمين بالعذاب ، ولكن كانوا هم الظالمين أنفسهم بشركهم وجحودهم أن الله هو الإله الحق وحده لا شريك له ، وترك اتباعهم لرسل ربهم .
My soul is also sore vexed but thou, O LORD, how long?
ونفسي قد ارتاعت جدا. وانت يا رب فحتى متى
For he wist not what to say for they were sore afraid.
لانه لم يكن يعلم ما يتكلم به اذ كانوا مرتعبين.
For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
لان سهامك قد انتشبت في ونزلت علي يدك .
And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,
وكان بكاء عظيم من الجميع ووقعوا على عنق بولس يقبلونه
I'm cold.
أشعر بالبرد.
It's cold.
الجو بارد.
Cold Tone
البرد نغمة
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
ان حربا باردة ليست خيارا جيدا كبديل مثل السلام البارد ولكن السلام البارد حتما هو افضل من حرب مشتعلة
For he maketh sore, and bindeth up he woundeth, and his hands make whole.
لانه هو يجرح ويعصب. يسحق ويداه تشفيان.
After all, there was nothing very cold about the Cold War in Asia.
ذلك أن الأمور لم تكن باردة فيما يتصل بالحرب الباردة في آسيا.
SJ It's cold.
س.ج إنه بارد.
It's cold today.
إنه يوم بارد
It is cold.
الجو بارد.
I am cold.
أشعر بالبرد.
It's very cold.
إن الجو قارس.
It's very cold.
الجو بارد جدا .
It's cold today!
الجو بارد اليوم!
I feel cold.
أشعر بالبرد.
And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore.
وهي مر ة النفس. فصل ت الى الرب وبكت بكاء
Thou hast thrust sore at me that I might fall but the LORD helped me.
دحرتني دحورا لاسقط. اما الرب فعضدني .
The LORD hath chastened me sore but he hath not given me over unto death.
تأديبا ادبني الرب والى الموت لم يسلمني
And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.
ولما سمع التلاميذ سقطوا على وجوههم وخافوا جدا.
How does a Thermos know how to keep hot things hot and cold things cold?
كيف يستطيع الترمس معرفة كيف يبقي الأشياء الحارة حارة والباردة باردة
Kate has a cold.
أ صيبت كايت بالبرد.
It was cold yesterday.
كان الجو باردا البارحة.
It was cold yesterday.
البارحة كان بردا .
I have a cold.
أصبت بالبرد.
I have a cold.
لدي زكام.
I have a cold.
أصبت بالزكام.
Kate had a cold.
أ صيبت كايت بالبرد.
It's cold this morning.
الجو بارد هذا الصباح.
Today it is cold.
اليوم هناك برد.
Today it is cold.
اليوم بارد
He wants something cold.
يريد شيئا باردا.
The night is cold.
الطقس ليلا يكون باردا
It's a cold day.
إن ه يوم بارد.

 

Related searches : Sore Head - Sore Feet - Sore Muscles - Canker Sore - Sore Skin - Sore Mouth - Open Sore - Sore Nose - Sore Bottom - Sore Ankle - Sore Stomach - Sore Legs - Sore Subject