Translation of "sore feet" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or fester like a sore | أو يتقيح كقرحة ــ |
| And the battle went sore against Saul, and the archers hit him and he was sore wounded of the archers. | واشتدت الحرب على شاول فاصابه الرماة رجال القسي فانجرح جدا من الرماة. |
| And the famine was sore in the land. | وكان الجوع شديدا في الارض. |
| The LORD hath been sore displeased with your fathers. | قد غضب الرب غضبا على آبائكم. |
| Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause. | قد اصطادتني اعدائي كعصفور بلا سبب. |
| that is not abated for them and therein they are sore confounded . | لا ي ف ت ر يخفف عنهم وهم فيه مبلسون ساكتون سكوت يأس . |
| that is not abated for them and therein they are sore confounded . | إن الذين اكتسبوا الذنوب بكفرهم ، في عذاب جهنم ماكثون ، لا يخفف عنهم ، وهم فيه آيسون من رحمة الله ، وما ظلم نا هؤلاء المجرمين بالعذاب ، ولكن كانوا هم الظالمين أنفسهم بشركهم وجحودهم أن الله هو الإله الحق وحده لا شريك له ، وترك اتباعهم لرسل ربهم . |
| My soul is also sore vexed but thou, O LORD, how long? | ونفسي قد ارتاعت جدا. وانت يا رب فحتى متى |
| For he wist not what to say for they were sore afraid. | لانه لم يكن يعلم ما يتكلم به اذ كانوا مرتعبين. |
| For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore. | لان سهامك قد انتشبت في ونزلت علي يدك . |
| And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him, | وكان بكاء عظيم من الجميع ووقعوا على عنق بولس يقبلونه |
| For he maketh sore, and bindeth up he woundeth, and his hands make whole. | لانه هو يجرح ويعصب. يسحق ويداه تشفيان. |
| The length of the mosque is 160 feet and width is 108 feet. | ويبلغ طول المسجد 160 قدم وعرضه 108 قدم. |
| Wash your feet. | ا غسل رجليك. |
| And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore. | وهي مر ة النفس. فصل ت الى الرب وبكت بكاء |
| Thou hast thrust sore at me that I might fall but the LORD helped me. | دحرتني دحورا لاسقط. اما الرب فعضدني . |
| The LORD hath chastened me sore but he hath not given me over unto death. | تأديبا ادبني الرب والى الموت لم يسلمني |
| And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. | ولما سمع التلاميذ سقطوا على وجوههم وخافوا جدا. |
| He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places. | الذي يجعل رجلي كالايل وعلى مرتفعاتي يقيمني |
| He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places. | الذي يجعل رجلي كالإيل وعلى مرتفعاتي يقيمني . |
| He maketh my feet like hinds' feet and setteth me upon my high places. | الذي يجعل رجلي كالايل وعلى مرتفعاتي يقيمني |
| He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places. | الذي يجعل رجلي كالإيل وعلى مرتفعاتي يقيمني . |
| Their feet were straight feet and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot and they sparkled like burnished brass. | وارجلها ارجل قائمة واقدام ارجلها كقدم رجل العجل وبارقة كمنظر النحاس المصقول. |
| And Elijah went to shew himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria. | فذهب ايليا ليتراءى لاخآب. وكان الجوع شديدا في السامرة |
| Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure. | حينئذ يتكلم عليهم بغضبه ويرجفهم بغيظه . |
| Let all mine enemies be ashamed and sore vexed let them return and be ashamed suddenly. | جميع اعدائي يخزون ويرتاعون جدا. يعودون ويخزون بغتة |
| My lovers and my friends stand aloof from my sore and my kinsmen stand afar off. | احبائي واصحابي يقفون تجاه ضربتي واقاربي وقفوا بعيدا . |
| My heart is sore pained within me and the terrors of death are fallen upon me. | يمخض قلبي في داخلي واهوال الموت سقطت علي . |
| She has long feet. | لديها رجلان طويلتان. |
| She has long feet. | قدماها طويلتان. |
| Its fuselage will be 3.96 metres (13 feet) wide, and 4.166 metres (13 feet, 8 inches) high, producing a cross section of 12.915 square metres (139 square feet). | ويبلغ عرض جسم الطائرة 3.96 مترا (13 قدما)، وبارتفاع 4.166 متر (13 قدما و 8 بوصات)، مما ينتج عنه مساحة مقطعية تبلغ 12،915 متر مربع (139 قدم مربع). |
| I am feeble and sore broken I have roared by reason of the disquietness of my heart. | خدرت وانسحقت الى الغاية. كنت أئن من زفير قلبي |
| And their feet were straight feet and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot and they sparkled like the colour of burnished brass. | وارجلها ارجل قائمة واقدام ارجلها كقدم رجل العجل وبارقة كمنظر النحاس المصقول. |
| Historically, standard vertical separation was 1,000 feet from the surface to FL290, and 2,000 feet above FL290. | تاريخيا، كان الفصل الرأسي القياسي 1،000 قدم من السطح إلى FL290، و 2،000 قدم فوق FL290. |
| We were at 360 feet. | كنا في عمق 360 قدم. |
| These shoes fit my feet. | هذا الحذاء على مقاسي. |
| I stood on his feet. | وقفت على قدميه. |
| The problem is the spacecraft's largest diameter is nine feet ARES is 21 foot wingspan, 17 feet long. | والمشكلة الأ خرى .. أن المركبات الفضائية يبلغ قطر أكبرها 9 أقدام أما مجاز أجنحة آريس فيبلغ 17 قدم |
| until , when We open against them a door of terrible chastisement , lo , they are sore confounded at it . | حتى ابتدائية إذا فتحنا عليهم بابا ذا صاحب عذاب شديد هو يوم بدر بالقتل إذا هم فيه مبلسون آيسون من كل خير . |
| until , when We open against them a door of terrible chastisement , lo , they are sore confounded at it . | حتى إذا فتحنا عليهم باب ا من العذاب الشديد في الآخرة ، إذا هم فيه آيسون من كل خير ، متحيرون لا يدرون ما يصنعون . |
| And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid. | وجميع رجال اسرائيل لما رأوا الرجل هربوا منه وخافوا جدا. |
| If I then, your Lord and Master, have washed your feet ye also ought to wash one another's feet. | فان كنت وانا السيد والمعل م قد غسلت ارجلكم فانتم يجب عليكم ان يغسل بعضكم ارجل بعض. |
| Richard Branson's life at 30,000 feet | حياة من على إرتفاع 30.000 قدم. |
| These shoes don't fit my feet. | هذا الحذاء ليس بمقاسي. |
| We are flying at 1,000 feet. | نحن نحلق على ارتفاع 1،000 قدم. |
Related searches : Sore Head - Sore Muscles - Canker Sore - Sore Skin - Sore Mouth - Open Sore - Sore Nose - Sore Bottom - Sore Ankle - Sore Stomach - Sore Legs - Sore Subject
