ترجمة "closely distinguish" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Closely - translation : Closely distinguish - translation : Distinguish - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| And those that distinguish distinctly , | فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . |
| You should distinguish between right and wrong. | ينبغي أن تميز بين الصحيح والخطأ. |
| Finally, we distinguish benign versus adversarial environments. | أخر مصطلح، سنميز بين البيئات الحميدة benign والخصومية adversarial . |
| You can't distinguish your hobby and profession. | يجب التفريق بين الهواية و الاحتراف |
| How can one distinguish success from failure? | وكيف نفر ق بين النجاح والفشل |
| Long before I could distinguish your face | ...قبل أن أستطيع تمييز وجهك أخيرا |
| Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish. | أحيانا، يصعب التفريق بين الحقيقة و الخيال. |
| We cannot distinguish her from her younger sister. | لا نستطيع ان نفصلها عن اختها الص غرى |
| He will learn to distinguish your peculiar scent. | وقال انه تعلم كيفية تمييز رائحة غريبة الخاص . |
| But many things also distinguish us from chimpanzees, | لكن العديد من الأشياء ت ميزنا عن الشمبانزى |
| Can you distinguish his face in this light? | هل يمكنك ان ت ميزى وجهه فى هذا الضوء |
| The Atterberg limits can be used to distinguish between silt and clay, and it can distinguish between different types of silts and clays. | حدود اتربرغ يمكن استخدامها للتمييز بين الطمي والطين، وأنه يمكن التمييز بين أنواع مختلفة من الطمي والطين. |
| But how can we distinguish good banks from bad? | ولكن كيف يتسنى لنا أن نميز بين البنوك الجيدة والبنوك الرديئة |
| The following paragraph attempts to distinguish between those situations. | وما يرد في الفقرة التالية يهدف الى التمييز بين تلك الحاﻻت. |
| I can distinguish folds in the terrain... Snow... forest... | استطيع تمييز ثنايا التضاريس.. ثلج... غابة |
| It's always important to distinguish between chastity and impotence. | من المهم دائما التفريق التفريق بين العفة والعجز الجنسي. |
| How can a utilitarian distinguish qualitatively higher pleasures from | كيف يمكن النفعية التمييز بين الملذات نوعيا من أعلى من |
| They are able to distinguish kin and non kin. | وهي قادرة على تميز الاقارب من غير الاقارب |
| Did they distinguish into different populations? Were there subpopulations? | هل هناك ق طعان |
| Listen closely. | من المهم تفهم ذلك. |
| Observe closely. | لاحظوا بدقة |
| We had no idea, did they distinguish into different populations? | لم نكن نعلم ,هل تتميز في قطاعات |
| It therefore did not distinguish between who is buying whom. | وبالتالي، فإنها لم تكن تميز بين من يشتري من. |
| The surrogate signatures were hard to distinguish from the originals. | وكان من الصعب التفريق بين التوقيعات البديلة وتلك الأصلية. |
| So We distinguish the signs and haply they will return . | وكذلك نفص ل الآيات نبي نها مثل ما بينا الميثاق ليتدبروها ولعلهم يرجعون عن كفرهم . |
| So We distinguish the signs and haply they will return . | وكما ف ص ل نا الآيات ، وبي ن ا فيها ما فعلناه بالأمم السابقة ، كذلك نفص ل الآيات ونبي نها لقومك أيها الرسول رجاء أن يرجعوا عن شركهم ، وينيبوا إلى ربهم . |
| Perhaps the way out is to distinguish between the two. | ولعل المخرج من ذلك هو أن نميز بين الاثنين. |
| Have I a desire to distinguish myself as a scholar? | هل لدى الرغبة فى تمييز نفسى كطالب |
| Second, it is essential to distinguish between existing and potential terrorists. | ثانيا ، من الضروري أن نميز بين الإرهابيين الموجودين بالفعل وبين الإرهابيين المحتملين. |
| They could not distinguish where the enemy fire was coming from. | كانوا لا يستطيعون تمييز من أين تأتي النيران. |
| There is no easy way to distinguish between the two transactions. | وليست هناك طريقة سهلة للتمييز بين هاتين المعاملتين. |
| The exemption clause does not distinguish between Christians and non Christians. | وشرط الإعفاء لا يميز بين المسيحيين وغير المسيحيين. |
| Now this is necessary to distinguish the self from the environment. | هذا مهم لتمييز الذات عن البيئة المحيطة. |
| I've just used blue to distinguish the non terminals like this. | لكنني استخدمت الأزرق لتمييز النهايات (غير) الطرفية كهذه |
| The philosopher John Locke was careful to distinguish liberty from licentiousness. | الفيلسوف جون لوك كان حريصا على التمييز بين الحرية من الفجور. |
| How do you distinguish a good angel from a bad angel? | كيف تعرف الملاك الرباني من الملاك الشيطاني |
| O Lord, if it be thy will, let me distinguish myself. | يارب لو كانت هذه مشيئتك اسمح لي ان اميز ذلك بنفسي |
| Look closely, Eve. | أنظري بدقة، يا إيف . |
| Look closely. No. | أنظر مباشره لا |
| Consumption became primarily an individual phenomenon through which people could distinguish themselves. | وتحول الاستهلاك إلى ظاهرة فردية في المقام الأول يستطيع الناس من خلالها تمييز أنفسهم. |
| Humans are unable to distinguish color when either light or darkness predominate. | لايستطيع البشر على تمييز الألوان عند زيادة الضوء أو الظلمة. |
| Thus We distinguish Our signs , that the sinners ' way may be manifest . | وكذلك كما بينا ما ذكر نفص ل نبين الآيات القرآن ليظهر الحق فيعمل به ولتستبين تظهر سبيل طريق المجرمين فتجتنب ، وفي قراءة بالتحتانية ، وفي أخرى بالفوقانية ونصب سبيل خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم |
| Thus We distinguish Our signs , that the sinners ' way may be manifest . | ومثل هذا البيان الذي بي ن اه لك أيها الرسول نبي ن الحجج الواضحة على كل حق ينكره أهل الباطل ليتبين الحق ، وليظهر طريق أهل الباطل المخالفين للرسل . |
| 32. It is customary to distinguish between two types of multilateral sources. | ٣٢ يجري التمييز عادة بين نوعين من المصادر المتعددة اﻷطراف. |
| The latter is presently low and difficult to distinguish from background levels. | والجزء المذكور أخيرا صغير حاليا ومن الصعب تمييزه من مستويات الخلفية. |
Related searches : Distinguish Oneself - Distinguish Among - Distinguish Themselves - Distinguish Myself - Distinguish Itself - I Distinguish - Visually Distinguish - Distinguish Different - Distinguish Over - We Distinguish - Distinguish Ourselves - Distinguish Yourself
