ترجمة "changed his position" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Hey, you're far below and I thought, he changed his position | وفكرت، انه يغير موقفه |
| In Venezuela, Chávez has strengthened his political position through a Constituent Assembly that changed the constitution. | في فنزويلا نجح شافيز في تعزيز موقفه السياسي من خلال إنشاء جمعية تأسيسية عملت على تغيير الدستور. |
| Our position on Hizbullah has not changed. | ولم يتغير موقفنا إزاء حزب الله. |
| But politics, not economics, explains why the Fed chairman changed his tune about America s weak external position. | لكن تفسير التغيير الذي طرأ على موقف رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي بشأن المركز الخارجي الضعيف لأميركا يرجع إلى عوامل سياسية وليس إلى عوامل اقتصادية. |
| And the position of the body had changed! | ! و وضع الجسم تغي ـر |
| Saudi blogger Ahmed Al Omran notes how the now King Salman's bio on Twitter has changed to reflect his new position | سريع ا ما تبادل مستخدموا الإنترنت آراءهم حيث لاحظ المدون السعودي أحمد العمران كيف تغير حساب الملك سلمان على تويتر ليعكس منصبه الجديد |
| Gregor wanted to drag himself off, as if the unexpected and incredible pain would go away if he changed his position. | أراد غريغور لسحب نفسه خارج ، كما لو كان الألم غير متوقعة وغير المعقول ان تذهب بعيدا إذا تغير موقفه. |
| Sami changed his clothes. | بد ل سامي ملابسه. |
| Sami changed his clothes. | غي ر سامي ملابسه. |
| Sami changed his life. | غير سامي حياته. |
| However, it later changed its position and denounced flights with immediate effect. | غير أنها عدلت بعد ذلك عن موقفها وفسخت اتفاق الطيران بأثر فوري(). |
| Suddenly his expression changed marvellously. | فجأة تغير التعبير عنه بشكل رائع. |
| His signature has also changed! | !ليس هذا فقط حتى أنه قام بتغير توقيعه |
| He recently changed his tactics | والآن قد قام بتغير خططه |
| He even changed his name. | كان يغير مهنته طوال الوقت حتى إنه غير اسمه. |
| His wife changed the channel. | زوجته غيرت القناه |
| Fadil changed his bank account details. | غي ر فاضل تفاصيل حسابه المصرفي. |
| Fadil changed his bank account details. | غي ر فاضل تفاصيل حسابه البنكي. |
| Sami changed his opinion of Muslims. | غي ر سامي رأيه بخصوص المسلمين. |
| His tone and message had changed. | وقد تغيرت لهجته ورسالته. |
| He must have changed his mind. | لاب د وأنه غي ر رأيه. |
| After that he changed his jacket. | من الباب الخلفي. |
| On the Security Council, the French position is well known it has not changed. | وفي ما يتعلق بمجلس الأمن، إن الموقف الفرنسي معروف جيدا وهو لم يتغير. |
| And you know what changed his life? | هل تعلمون ما الذي غي ر حياته لقد كان الذهاب إلى |
| Changed his tune. Paid up like lightening. | تغيرت لهجته ودفع م سر عا |
| Wes Todd changed his story, claims selfdefence. | ويس تود غير قصته الآن يدعي الدفاع عن النفس |
| His position will be inferior. | مجلسه سيكون دون مستواك |
| Our conviction has not changed, and the dynamics of today's world reaffirms our principled position. | فلم يتغير اعتقادنا، وها هي ديناميات عالم اليوم تؤكد من جديد صحة موقفنا القائم على المبدأ. |
| You can update the tool tip position at any time an insert is changed out | يمكنك تحديث موقف تلميح الأداة في أي وقت يتم تغيير إدراج أصل |
| And his whole work process changed after that. | وقد تغيرت كل عمليته بعد ذلك. |
| Now he's getting smart. He's changed his clothes. | انه يزداد فطنة لقد غي ر ثيابه |
| That is, might he have changed his clothes? | بمعنى ، ه ل ي مكن أن يكون قد غي ر ملابس ه |
| His faith and courage changed the Western world. | إيمانه وشجاعته غير العالم الغربي |
| Maybe he forgot. Maybe he changed his mind. | ربما قد نسى ربما غير فكره |
| Morsi never appreciated his tenuous position. | إن مرسي لم يق د ر موقفه الهش الضعيف قط. |
| His position was one of principle. | وأكد أن موقفه يقوم على المبادئ. |
| Exactly, I don't know his position... | بالضبط، أنا لا أعرف مركزه... |
| Well, I can understand his position. | حسنا ,استطيع تفهم موقفه |
| However the High Court of Namibia in the case of Ruby Kalomo has since changed this position. | إلا أن المحكمة العليا قد غيرت هذا الموقف منذ قضية روبي كالومو. |
| Isaac changed his mind, however, and tried to escape. | لكن إسحاق غير رأيه وحاول الهرب. |
| It was not merely that Holmes changed his costume. | لم يكن مجرد أن هولمز تغيير له زي. |
| He recoiled at the touch and his colour changed. | الأصابع. ارتدوا انه في لمسة وونه تغيرت. |
| It was not merely that Holmes changed his costume. | لم يكن مجرد أن هولمز تغيير الزي له. |
| You mean changed as a result of his work? | تقصد تغير نتيجه عمله |
| It struck me how often Dorian changed his servants. | لقد لفت انتباهي أن دوريان يقوم بتبديل خدمه كثيرا |
Related searches : Changed Position - His Position - Changed His Life - Changed His Mind - Changed His Job - Changed My Position - His Position Towards - Support His Position - Take His Position - Resigned His Position - Retain His Position - Keep His Position - Quit His Position - Assumed His Position
