ترجمة "central region" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Central - translation : Central region - translation : Region - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Central African region. | 74 منطقة وسط أفريقيا. |
| C. Central Africa and the Great Lakes region | جيم وسط أفريقيا ومنطقة البحيرات الكبرى |
| History Poitou is a historic region in west central France. | بواتو شارنت هي منطقة في وسط غرب فرنسا وعاصمتها هي بواتييه. |
| It probably originated in Central Asia or the Altai region. | يحتمل أنها نشأت في وسط آسيا أو منطقة ألطاي. |
| Woodlands of the central region provide most of Bhutan's forest production. | توفر الغابات في المنطقة الوسطى معظم إنتاج الغابات في بوتان. |
| Christians are dominant in the southern and central region in Nigeria. | يهيمن المسيحيين في المنطقة والوسطى والجنوبية في نيجيريا. |
| It is located at the region where Central Texas meets West Texas weather. | سان أنجلوهي مدينة في ولاية تكساس تقع في وسط غرب ولاية تكساس. |
| Could the Central American nations form a united Central American union? Aaron Ortiz of Pensieve provides a little bit of historical background on the region and links to several organizations that work across the region. | هل يمكن لأمم أمريكا الوسطى أن تشكل اتحاد أمريكا الوسطى المدون آرون أورتيز من مدونة Pensieve يكتب القليل عن الخلفية التاريخية للمنطقة ويعطي وصلات لعدد من المنظمات التي تعمل على امتداد المنطقة. |
| In the 19th century, Voronezh was a center of the Central Black Earth Region. | في القرن التاسع عشر كانت فورونيج مركز المنطقة الأرض السوداء الوسطى. |
| The least expensive region is the Central Valley, with a median price of 290,000. | المنطقة الأقل كلفة هي الوادي الأوسط، مع متوسط سعر 290،000 . |
| Given that situation, the demilitarization of the Central Asian region is of great importance. | ونظرا لتلك الحالة، فإن تجريد منطقة آسيا الوسطى من السلاح يحظى بأهمية كبيرة. |
| In the north, north east, central highlands, central and most of the western region minor factional clashes and criminal activity continued to be reported. | 65 وظلت الأنباء تتوارد عن وقوع اشتباكات ثانوية بين الفصائل المتنازعة وأنشطة إجرامية في المناطق الشمالية والشمالية الشرقية والمرتفعات الوسطى والمنطقة الوسطى ومعظم أنحاء المنطقة الغربية. |
| The total fertility rate in the north central region is 3.7, with Jinotega, at 5.3, having the highest in the region (and the country). | 154 وبلغ معدل الخصوبة الإجمالي في هذه المنطقة الشمالية الوسطى 3.7، وقد برزت منطقة نينونيكا نظرا لارتفاع معدل الخصوبة الإجمالي فيها إلى 5.3 (وهو أعلى معدل في البلد). |
| He drew the attention to the Central Asian region, consisting of five landlocked developing countries. | 12 ولفت الانتباه إلى منطقة آسيا الوسطى، التي تتألف من خمسة بلدان غير ساحلية. |
| Lake County is a county in the south central region of the U.S. state of Oregon. | مقاطعة ليك هي إحدى مقاطعات ولاية أوريغون في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Kazakhstan has called for intra regional integration in Central Asia and international integration of the region. | كما دعت كازاخستان لتحقيق التكامل بين بلدان المنطقة في آسيا الوسطى والتكامل الدولي في المنطقة. |
| The situation in Central America progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development | 3 الحالة في أمريكا الوسطى التقدم المحرز في تشكيل منطقة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية |
| The situation in Central America progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development | الحالة في أمريكا الوسطى التقدم المحرز في تشكيل منطقــة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية |
| The situation in Central America progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development | الحالة في أمريكا الوسطى التقدم المحرز فــــــي تشكيل منطقــــة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية |
| The situation in Central America progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development2 | 13 الحالة في أمريكا الوسطى التقدم المحرز في تشكيل منطقة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية(2) |
| The situation in Central America progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development. | 13 الحالة في أمريكا الوسطى التقدم المحرز في تشكيل منطقة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية. |
| The situation in Central America progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development | الحالة في أمريكا الوسطى التقـــدم المحــــرز في تشكيل منطقة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية |
| The situation in Central America progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development | الحالــــة فـــــي أمريكـــا الوسطــــى التقـــدم المحــــرز في تشكيل منطقة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية |
| The situation in Central America progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development. | 13 الحالة في أمريكا الوسطى التقدم المحرز فــــــي تشكيل منطقــــة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية. |
| The region borders Gash Barka to the south, the Maekel (Central) region to the south east, the Northern Red Sea Region to the east and north, and the nation of Sudan to the west. | حدود المنطقة تمتد إلى غاش بركة إلى الجنوب، والمنطقة المركزية، إرتريا الجنوب الشرقي وشمال البحر الأحمر، إرتريا و المنطقة إلى الشرق والشمال، و السودان إلى الغرب. |
| Central Darfur is one of the states of Sudan, and one of five comprising the Darfur region. | ولاية وسط دارفور تقع في غرب السودان ضمن ولايات دارفور الخمس. |
| 58 239. The situation in Central America progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development | 58 239 الحالة في أمريكا الوسطى التقدم المحرز في تشكيل منطقة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية |
| What that will mean for these countries, and for the region, is one of today s central geopolitical questions. | ولكن ماذا قد يعني هذا بالنسبة لهذه البلدان، وبالنسبة للمنطقة ككل، يظل واحدا من الأسئلة الجيوسياسية المركزية المطروحة اليوم. |
| Allier ( , ) is a French department located in the Auvergne region of central France named after the river Allier. | أليي (بالفرنسية Allier) هو إقليم فرنسي يقع في منطقة أوفرن في فرنسا، ومركز محافظته هو مدينة مولان. |
| The town is located in the province of Western Finland and is part of the Central Ostrobothnia region. | تقع في مقاطعة فنلندا الغربية جزء من إقليم بوهيانما الوسطى. |
| Geography It is located in the province of Western Finland and is part of the Central Finland region. | آنيكوسكي (بالفنلندية Äänekoski ) مدينة فنلندية، تقع في إقليم فنلندا الوسطى. |
| Location Donghae City is located in the central region of the east coast of Korea in Gangwon do. | تقع مدينة دونغهي في المنطقة الوسطى من الساحل الشرقي لكوريا في غانغوون دو . |
| The central region has the highest rates of poverty (41 per cent) and extreme poverty (57.1 per cent). | والمنطقة الوسطى هي التي تضم أكبر نسبة من الفقراء (41 في المائة) ومن الذين يعيشون في فقر مدقع (57.1 في المائة). |
| The situation in Central America progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development P.13 . | 13 الحالة في أمريكا الوسطى التقدم المحرز فــــــي تشكيل منطقــــة سلام وحرية وديمقراطية وتنمية م 13 . |
| It is bordered by the Marmara Region to the west, the Central Anatolia Region to the south, the Eastern Anatolia Region to the southeast, the Republic of Georgia to the northeast, and the Black Sea to the north. | وتحدها منطقة مرمرة من الغرب، ومنطقة وسط الأناضول إلى الجنوب، ومنطقة شرق الأناضول من الجنوب الشرقي، وجمهورية جورجيا من الشمال الشرقي، والبحر الأسود في الشمال. |
| The region is divided into five federal states Central Darfur, East Darfur, North Darfur, South Darfur and West Darfur. | كما ينقسم الإقليم إداريا إلى خمس ولايات ولاية جنوب دارفور وعاصمتها مدينة نيالا. |
| Lastly, Moscow is located within the central economic region, one of twelve regions within Russia with similar economic goals. | آخيرا , موسكو تقع في المنطقة الاقتصادية الوسطى, واحدة من 12 منطقة في حدود روسيا مع أهداف اقتصادية متشابهة. |
| The central region of Drenica, Crnoljeva and the eastern part of Kosovo, known as Goljak, are mainly hilly areas. | المنطقى الوسطى درينكا، بينما ت عتبر كرنولجيفا Crnoljeva والجزء الشرقي من كوسوفو، والمعروفة باسم غولجاك Goljak أهم المناطق الجبلية في البلاد. |
| The Central Region is the most extensive of the country, and presents an intermediate demographic density (20,0 inhab. km2). | والمنطقة الوسطى هي أكبر مناطق البلد مساحة، وتمثل نسبة الكثافة السكانية المتوسطة (20 نسمة لكل كيلو متر مربع). |
| Strengthening cooperation between the United Nations system and the Central African region in the maintenance of peace and security. | 62 تعزيز التعاون بين منظومة الأمم المتحدة ومنطقة أفريقيا الوسطى في صون السلم والأمن. |
| In 1994 the Naval Forces were composed of the Southern Region (in Liepāja), the Central Region (in Riga), the Coastal Defense Battalion (in Ventspils) and the Training Center (in Liepāja). | في عام 1994 وكانت تتألف من القوات البحرية التابعة للمنطقة الجنوبية (في ليابايا)، والمنطقة الوسطى (في ريغا)، وكتيبة الدفاع الساحلي (في فنتسبيلز)، ومركز التدريب (في ليابايا). |
| Phytogeographically, Latvia is shared between the Central European and Northern European provinces of the Circumboreal Region within the Boreal Kingdom. | Phytogeographically، ويشارك لاتفيا بين المحافظات المركزي الأوروبي وأوروبا الشمالية لمنطقة Circumboreal داخل المملكة شمالية. |
| The religion evolved as it spread from the northeastern region of the Indian subcontinent through Central, East, and Southeast Asia. | وقد نشأت هذه الديانة وانتشرت في منطقة شمال شرق شبه القارة الهندية من خلال آسيا الوسطى وشرق وجنوب شرق آسيا. |
| Northern Greece is the country's most visited region, with 6.5 million tourists, while Central Greece comes second with 6.3 million. | شمال اليونان هو المنطقة الأكثر زيارة في البلاد، بنسبة 6.5 مليون سائح، في حين يأتي وسط اليونان الثانية مع 6.3 مليون. |
| Considering Afghanistan to be a part of the Central Asian region, we encourage its active participation in regional integration processes. | وبالنظر إلى أن أفغانستان ت عتبر جزءا من منطقة وسط آسيا، فإننا نشج ع مشاركتها النشطة في عمليات التكامل الإقليمية. |
Related searches : North Central Region - Central European Region - Border Region - Gulf Region - Business Region - Lumbar Region - Surrounding Region - Local Region - World Region - Key Region - Urban Region