ترجمة "british colonialism" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The charge of colonialism, meanwhile, is simply reflex colonialism no longer exists.
وفي الوقت نفسه فإن تهمة الاستعمار ليست أكثر من رد فعل منعكس فالاستعمار لم يعد له وجود.
There is a risk for 'green colonialism'
هناك خطر على الاستعمار الأخضر
Second International Decade for the Eradication of Colonialism
طاء العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
Second International Decade for the Eradication of Colonialism
60 120 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
Second International Decade for the Eradication of Colonialism
زاي العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
Many have long suffered oppression and hardship under colonialism.
عانى الكثيرون الظلم والبؤس ردحا من الزمن تحت حكم الإستعمار.
(viii) Second International Decade for the Eradication of Colonialism
'8 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
In the context of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, the Special Committee should intensify its efforts to bring a speedy end to colonialism.
وقال إنه في إطار العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار، ينبغي للجنة الخاصة أن تكثف جهودها من أجل وضع نهاية سريعة للاستعمار.
55 146. Second International Decade for the Eradication of Colonialism
55 146 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
60 120. Second International Decade for the Eradication of Colonialism
60 120 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
Colonialism was attempting to appear appealing at the micro level .
ويحاول الاستعمار الظهور بأن له جاذبية على ''الصعيد الجزئي .
He destroyed the credibility of colonialism by opposing principle to force.
لقد دمر مصداقية الاستعمار بمعارضة مبدأ القوة.
Eradicating colonialism, role of the Special Committee and plan of action
القضاء على الاستعمار، ودور اللجنة الخاصة، وخطة العمل
Draft resolution VII Second International Decade for the Eradication of Colonialism
العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
The Jews return to Israel was not colonialism, as the Arabs thought.
لم تكن عودة اليهود إلى إسرائيل استعمارا كما تصور العرب.
Schoolchildren were taught about the horrors of colonialism, how it exploited conquered peoples.
وأضيفت إلى مناهج تعليم أطفال المدارس فصولا عن فظائع الاستعمار، وكيف استغل الشعوب التي قهرها.
The Special Committee had made history with its ground breaking cry against colonialism.
73 وإن اللجنة الخاصة كتبت صفحة جديدة في التاريخ من خلال مكافحتها الاستعمار.
Modern British cuisine Modern British (or New British) cuisine is a style of British cooking which fully emerged in the late 1970s, and has become increasingly popular.
المطبخ البريطاني الحديث (أو البريطاني الجديد)هو أسلوب الطبخ البريطاني التي ظهرت بشكل كامل في أواخر 1970، وأصبحت له شعبية متزايدة.
History is replete with examples of former empires that exercised hegemony and practised colonialism.
إن التاريخ حافل بالإمبراطوريات السابقة التي مارست الهيمنة والاستعمار.
He's British.
إنه بريطاني.
british columbia
كولومبيا البريطانية
The British Overseas Territories Bill, which confers British citizenship on British Overseas Territories citizens, completed its parliamentary process in 2001 2002.
9 خلال الفترة 2001 2002، اكتملت داخل البرلمان البريطاني مراحل النظر في مشروع قانون الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار، الذي يمنح الجنسية البريطانية لمواطني هذه الأقاليم.
1. Declares the period 2001 2010 the Second International Decade for the Eradication of Colonialism
1 تعلن الفترة 2001 2010 عقدا دوليا ثانيا للقضاء على الاستعمار
Strategies for the successful completion of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism
1 وضع استراتيجيات للإكمال الناجح للعقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
The old enemy to Asian African development then was colonialism the current enemy is poverty.
لقد كان عدو الأمس لتنمية آسيا وأفريقيا في ذلك الوقت هو الاستعمار، وأما عدو اليوم فهو الفقر.
Under the British Nationality Act of 1981, British Overseas Territories citizens from Gibraltar are, upon application, entitled to be registered as British citizens.
وبموجب قانون الجنسية البريطانية لعام 1981، يجوز تسجيل مواطني الأقاليم البريطانية الواقعة فيما وراء البحار من جبل طارق كمواطنين بريطانيين بعد تقديم الطلبات اللازمة.
Speaking from a platform for justice, the 1955 Conference strengthened resolve for the battle against colonialism.
إن مؤتمر عام 1955 الذي انطلق من منبر العدالة قد دعم تصميم الكفاح ضد الاستعمار.
British Virgin Islands
جزر فرجن البريطانية
British Virgin Islands
جزر فيرجن البريطانية
He is British.
إنه بريطاني.
Misconceiving British Austerity
سوء فهم التقشف البريطاني
London, British Museum.
المتحف البريطاني.
British Columbia 37
كولومبيا البريطانية 40
British Columbia 37
الأقاليم الشمالية الغربية 122
British Columbia 37
أونتاريو 73
British Columbia 38
أونتاريو 75
British Columbia 39
برينس إدوارد آيلاند 107
British Columbia 40
برينس إدوارد آيلاند 108
British Columbia 41
أونتاريو 79
British Virgin Islands
رابعا جزر فيرجن البريطانية
British Virgin Islands
الشراكة العالمية للمياه (مقرر المجلس 2005 233)
British Nuclear Fuels
الشركة البريطانية للوقود النووي
Before this time, only British troops in Hong Kong could use British stamps, while other local residents did not have access to British stamps.
قبل ذلك، كان الجنود البريطانيين وحدهم يمكنهم استخدام طوابع البريد البريطانية بينما لم يكن لدى السكان المحليين أية طوابع واستمر ذلك حتى تسليم هونغ كونغ للصين عام 1997.
Conscious of the importance of continuing effective implementation of the Declaration, taking into account the target set by the United Nations to eradicate colonialism by 2010 and the plan of action for the Second International Decade for the Eradication of Colonialism,
وإذ تعــي أهمية مواصلة تنفيذ الإعلان تنفيذا فعالا، آخذة في الاعتبار الهدف الذي حددته الأمم المتحدة للقضاء على الاستعمار بحلول عام 2010، وخطة عمل العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
As part of cost cutting measures across the British Foreign Service, the British Government closed the British High Commission in Nukualofa in March 2006, transferring representation of British interests to the High Commissioner in Fiji.
كجزء من تدابير خفض التكاليف في ميزانية الخدمة البريطانية الخارجية، أغلقت الحكومة البريطانية المفوضية البريطانية العليا في نوكوألوفا في مارس 2006، ونقل تمثيل المصالح البريطانية في تونغا إلى المفوض السامي البريطاني في فيجي.

 

Related searches : Very British - British Government - British National - British Society - British Standard - British Empiricism - British Commonwealth - British Crown - British Embassy - British Understatement - British Asian - Nationality British