ترجمة "bring into hospital" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sami went into the hospital to look for Layla.
دخل سامي إلى المستشفى للبحث عن ليلى.
Two nurses came into her hospital room to prepare for a transfusion.
دخل إلى غرفتها بالمستشفى ممرضتان للتجهيز لنقل الدم إليها.
Mothers bring life into the world.
الأم هات ينجبن الحياة.
It was reported that he had checked himself into the hospital for an unspecified condition.
كما أفادت تقارير على أنه دخل بنفسه إلى المستشفى من أجل حالة مرضية غير محددة.
Lifespring Hospital is a joint venture between Acumen and the government of India to bring quality, affordable maternal health care to low income women, and it's been so successful that it's currently building a new hospital every 35 days.
مستشفى لايف إسبرينج هو مشروع مشترك بين أكيومن وحكومة الهند لتقديم رعاية صحية نوعية بأسعار معقولة للنساء ذوات الدخل المنخفض. وقد كان ناجحا جدا بحيث أنه يبني حاليا مستشفى جديد كل 35 يوما .
It is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
لا عجب أن البعض يشعرون بالتوتر عند دخولهم المستشفى.
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
من يقودني الى المدينة المحص نة. من يهديني الى ادوم .
Source Leipakoa Matariki, Hospital Manager, Vila Central Hospital, December 2003.
الوصول إلى التعليم
And as I go here, I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket.
وبينما أمضي هنا, أريد فقط أن نشاهد ما الذي يمكن جلبه للفصول الدراسية وبالتأكيد ما الذي يمكننا جلبه لجيبك
And the therapy is delivered continuously at home, without having to go into the hospital either periodically or continually.
ويقد م العلاج بصفة مستمرة في البيت دون ضرورة الذهاب للمستشفى بصفة دورية أو مستمرة.
3. Five people have just been rushed into a hospital in critical condition, each requiring an organ to survive.
3ـ خمسة أشخاص أحضروا إلى إحدى المستشفيات في حالة حرجة، وكل منهم يحتاج إلى زراعة عضو ما لكي ينجو.
Soccer ball was accidentally kicked over wall into hospital grounds. Policeman nearby cut it in half, threw it back.
وعرفنا أن كرة القدم ر كلت بالخطأ خلف جدار لتسقط على أرضية مستشفى.
That could bring its current account into balance or even into slight deficit by 2015.
وهذا من شأنه أن يعيد حسابها الجاري إلى التوازن ـ أو حتى إلى عجز طفيف ـ بحلول عام 2015.
At a hospital visit in 1988, this time to watch over Waylon Jennings (who was recovering from a heart attack), Jennings suggested that Cash have himself checked into the hospital for his own heart condition.
في زيارة للمستشفى عام 1988، وهذه المرة لزيارة وايلون جينينغز (الذي كان يتعافى من أزمة قلبية)، اقترح جينينغز أن يضع كاش نفسه في المستشفى بسبب حالة قلبه.
Services Hospital is attached to the college as a teaching hospital.
المعهد متصل بمستشفى الخدمات وهو مستشفى تعليمي للدراسة التطبيقية.
Hospital Services
خدمات المستشفيات
When involved, they bring their experiences into formal peace processes.
وحين ينخرطن يدخلن تجاربهن في عمليات السلام الرسمية.
The ability to enter into contracts and bring legal proceedings
القدرة على التعاقد والتقاضي
And when we took her to the hospital she needed 32 stitches to put back her intestine into her body.
وعندما حملناها إلى المستشفى إحتاجت إلى 32 غرزة لإعادة أمعائها إلى الداخل
He later established a modern hospital Carlos Van Buren Hospital in 1912.
أسس بعد ذلك مستشفى حديث كارلوس مستشفى فان بورين في عام 1912.
People say, Are you going to bring RISD into the future?
البعض يتسائل، هل ستأخذ RISD هلى المستقبل
Sami decided to become a missionary to bring Muslims into Christianity.
قر ر سامي أن يصبح مبش را كي يدخل المسلمين إلى المسيحي ة.
More fighting will bring additional actors into the picture (including Turkey).
ومن المؤكد أن المزيد من الاقتتال من شأنه أن يجلب جهات فاعلة إضافية إلى الصورة (بما في ذلك تركيا).
then He shall return you into it , and bring you forth .
ثم يعيدكم فيها مقبورين ويخرجكم للبعث إخراجا .
then He shall return you into it , and bring you forth .
والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
When We want to bring something into existence , Our command is , Exist , and it comes into existence .
إنما قو لنا لشيء إذا أردناه أي أردنا إيجاده وقولنا مبتدأ خبره أن نقول له كن فيكون أي فهو يكون وفي قراءة بالنصب عطفا على نقول والآية لتقرير القدرة على البعث .
When We want to bring something into existence , Our command is , Exist , and it comes into existence .
إن أمر البعث يسير علينا ، فإن ا إذا أردنا شيئ ا فإنما نقول له كن ، فإذا هو كائن موجود .
As the political scientist Samuel Huntington has said, Business may bring communities closer but it cannot bring them into harmony.
وكما قال العالم السياسي صامويل هنتنجتون ، قد يقرب الاقتصاد بين المجتمعات لكنه يعجز عن تحقيق التجانس والتوافق بينها .
King Abdullah University Hospital (), often abbreviated KAUH, is a hospital near Ar Ramtha, Jordan.
مستشفى الملك المؤسس عبد الله الجامعي، يختصر ب(KAUH) أكبر المستشفيات في شمال الأردن.
Meyuns is the location of Belau National Hospital, the largest hospital in the country.
ميونس هي موقع مستشفي بالاو الوطني, وهي أكبر مستشفي في البلاد.
The Jason Sendwe Hospital is the largest hospital in the province, located in Lubumbashi.
مستشفى سيندو جيسون هو أكبر مستشفى في المقاطعة، يقع في لوبومباشي.
It was while he was there that Eileen went into hospital for a hysterectomy and died under anaesthetic on 29 March 1945.
عندما كان اورويل في باريس خضعت ايلين لعملية جراحية لاستئصال الرحم وقد توفيت ف 29 مارس من عام 1945.
And we can bring all this information into big GIS packages, today.
ونستطيع اليوم من وضع جميع هذه المعلومات في نظام معلومات الجغرافيا الكبير GIS.
adopting a process to bring the Comprehensive Test Ban Treaty into effect
تبني عملية تهدف إلى إدخال معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية حيز التنفيذ
Any separatist moves by Kurdish leaders would bring Turkey into Iraqi politics.
ذلك أن أي تحركات انفصالية من جانب زعامات الأكراد من شأنها أن تفتح الباب أمام تدخل الأتراك في السياسة العراقية.
Port Vila Central Hospital and Northern District Hospital serve as both referral and training hospitals.
ومستشفى بورت فيلا المركزي ومستشفى المنطقة الشمالية تعملان في مجال الإحالة ومجال التدريب أيضا.
The hospital is crowded.
المستشفى مزدحم.
Elaine is in hospital.
إلين في المستشفى.
Fadil left the hospital.
غادر فاضل المستشفى.
Sami visited the hospital.
زار سامي المستشفى.
A hospital has collapsed.
0 درجة .
1 Level III Hospital
(19 م و(خ ع)(ج))،
You would be allowed to bring objects or performers into the performing chamber Aida, their elephants, you can bring the elephants in.
سوف تستطيع أن تحضر أشياء أو مؤد ين إلى حجرة العرض, في أوبرا عائدة على سبيل المثال, تستطيع إدخال الفي لة.
57357 Hospital, is a national charitable hospital built for curing children who suffer tumors or cancer.
مستشفى 57357 هو مستشفى وطني خيري, بني للعناية بالأطفال الذين لديهم أورام خبيثة او سرطان.
Then He will return you into it , and will bring you out again .
ثم يعيدكم فيها مقبورين ويخرجكم للبعث إخراجا .

 

Related searches : Admitted Into Hospital - Check Into Hospital - Go Into Hospital - Bring Into Circulation - Bring Into Dialogue - Bring Into Conflict - Bring Into Awareness - Bring Into Accord - Bring Into Effect - Bring Into Account - Bring Into Question - Bring Into Compliance - Bring Into Action - Bring Into Force