ترجمة "basic facts about" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

About - translation :

حول

Basic - translation :

الأساسية

Basic facts about - translation :

الحقائق الأساسية حول

Facts - translation :

حقائق

الكلمات الدالة : حيال وماذا وشك بخصوص عني الأساسية أساسية الأساسي الاساسية أساسيات الحقائق حقائق الوقائع بالحقائق للحقائق

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Basic Facts About the United Nations	الإعلان العالمي لحقوق الإنسان
(k) Basic Facts about the United Nations	)ك( quot حقائق أساسية عن اﻷمم المتحدة quot
Basic Facts about the United Nations (biennial, in English, French and Spanish)	أ الوقائع الأساسية للأمم المتحدة (تصدر كل عامين باللغات الانكليزية والفرنسية والإسبانية)
The basic facts are incontrovertible.	إن الحقائق الأساسية غير قابلة للجدال.
In September 2004 the Department issued a new, revised edition of Basic Facts About the United Nations.	37 في أيلول سبتمبر 2004، أصدرت الإدارة طبعة جديدة منقحة من كتاب حقائق أساسية عن الأمم المتحدة.
They show convincing evidence for these basic facts.	وهم يسوقون أدلة مقنعة لإثبات هذه الحقائق الأساسية.
Research on vampires. There are certain basic facts established.	بحث عن مصاصى الدماء هناك حقائق اساسية قد بنيت
Who cares about facts?	من يهتم بالحقائق
(d) Biennial updating of Basic Facts about the United Nations in English, French and Spanish, and in three other languages (PERD)	)د( اﻻستكمال الذي يجري مرة كل سنتين لمنشور quot حقائق أساسية عن اﻷمم المتحدة quot باﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية، وبثﻻث لغات أخرى )شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية(
During the visit, the Secretariat had distributed copies of the brochures, the Charter and the book Basic Facts about the United Nations .	وخلال الزيارة، وزعت الأمانة العامة نسخا من الكتيبات، والميثاق، والكتاب الصادر بعنوان حقائق أساسية عن الأمم المتحدة .
Confirming the continued relevance of print products, the Department has issued a new, revised edition of Basic Facts About the United Nations.	42 تأكيدا من الإدارة على استمرار أهمية المنتجات المطبوعة، فقد أصدرت طبعة منقحة جديدة من منشور حقائق أساسية عن الأمم المتحدة .
All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions.	كل ما أقوله هو.. حقائق. حقائق فقط. لا قيم، مجرد سرد للحقائق عن الاديان العالمية.
I just wanna talk about facts.	أنا فقط أتحدث عن الحقائق.
A recent UNICEF survey found that up to 50 of young women in high prevalence countries did not know the basic facts about AIDS.	وقد بي ن استقصاء قامت به اليونيسيف مؤخرا أن 50 في المائة من النساء الشابات في البلدان التي ترتفع فيها نسبة الإصابة لم يكن على معرفة بالحقائق الأساسية عن الإيدز.
Politics is not just about facts, but also about perceptions.	إن السياسة ليست لعبة حقائق فحسب، بل إنها في الأساس لعبة مفاهيم وتصورات.
So, in talking about values we are talking about facts.	لذا عندما نتحدث عن القيم .. فنحن نتحدث عن الوقائع
Well, here's some sobering facts about parenting.	حسنا ، هنا بعض الحقائق الجادة عن التربية.
Let's talk about the facts of life.	دعونا نتحد ث عن حقائق الحياة.
A few more facts about Mr. Sherman	ربما تودون معرفة بعض الحقائق الأخرى عن السيد (شيرمان)
Our efforts aim at Educating people about AIDS and separating facts from myths by providing scientific and proven facts about the syndrome.	تعريف الناس بمرض الأيدز بعيدا عن الخرافات والاساطير وتوفير معلومات علمية وحقائق مثبته عنه
No values, just facts about all the world's religions.	لا قيم، مجرد سرد للحقائق عن الاديان العالمية.
But the facts about leprosy are hardly so odious.	ولكن الحقائق بشأن الجذام ليست بغيضة إلى هذا الحد.
These publications include the Yearbook of the United Nations, UN Chronicle, Basic Facts about the United Nations, Everyone apos s United Nations, Objective Justice, and World Media Handbook.	وهذه المنشورات تشمل quot حولية اﻷمم المتحدة quot ، ووقائع اﻷمم المتحدة، و quot حقائق أساسية عن اﻷمم المتحدة quot ، و quot اﻷمم المتحدة للجميع quot ، والهدف العدل و quot دليل وسائط اﻹعﻻم العالمية quot .
But this aspiration will remain elusive without acknowledging the sad fact that most Americans remain woefully ignorant about the basic facts of Islam, and about the broad geographic and cultural diversity of Muslim cultures.	بيد أن تحقق هذه الغاية سوف يظل بعيد المنال ما لم نعترف بحقيقة محزنة مفادها أن أغلب الأميركيين ما زالوا يجهلون الحقائق الأساسية عن الإسلام إلى درجة يرثى لها، ولا يدرون شيئا عن التنوع الجغرافي والثقافي العريض الذي تتسم به الثقافة الإسلامية.
But this talk is going to be about understanding facts about the epidemic.	و لكن هذا الحديث سيكون عن فهم حقائق عن الوباء
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.	لذا الذي أحاجج به .. هو ان القيم هي نتاج الحقائق الحقائق التي نتجت عن التجارب واعية التي نتجت عن وجودنا البشري الواعي
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.	لذا الذي أحاجج به .. هو ان القيم هي نتاج الحقائق الحقائق التي نتجت عن التجارب واعية
New facts about ancient China have recently come to light.	ك ش فت حديث ا حقائق جديدة فيما يتعلق بالصين القديمة.
First, let us express the undeniable facts about Europe s Union.	في البداية، دعونا نسترجع الحقائق التي لا تقبل الإنكار بشأن الاتحاد الأوروبي.
They are facts about the well being of conscious creatures.	فهي حقائق عن وجود الكائنات الواعية
Facts are facts.	إن الحقائق حقائق.
But what about something more basic?	لكن ماذا عن شيء أكثر أساسية
This is all I have, a couple of facts about somebody.	هذا كل ما لدي. لدي بضعة حقائق عن بضعة أشخاص.
Whenever we are talking about facts certain opinions must be excluded.	انه عندما نتحدث عن الحقائق فهنالك آراء خاطئة تفند على الفور
In addition, the completely updated 2004 edition of Basic Facts about the United Nations included an extensive section on the Middle East, in which all aspects of the Palestinian question were addressed.	وعلاوة على ذلك، تضمنت الطبعة المح د ثة بالكامل لمنشور حقائق أساسية عن الأمم المتحدة قسما موسعا عن الشرق الأوسط يتناول جميع جوانب قضية فلسطين.
But it also tells us something about one of these facts that we talked about before.	و لكنه يوضح لنا أيضا أحد هذه الحقائق التي تحدثنا فيها سابقا
To believe that high oil prices are good because they serve the environment ignores some basic facts of international politics.	والحقيقة أن من يزعم أن ارتفاع أسعار النفط أمر طيب لأنه يخدم البيئة، يتجاهل بعض الحقائق الأساسية التي تحرك السياسة الدولية.
Verify your boundaries. Facts. Facts!	إفحصوا حدودكم حقائق حقائق
There is nothing racist about trying to learn what the facts are.	والحقيقة أن محاولة تعلم الحقائق لا تحتمل شبهة العنصرية.
Say , It ( facts about the supremacy of God ) is the greatest message ,	قل لهم هو نبأ عظيم .
Say , It ( facts about the supremacy of God ) is the greatest message ,	قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به .
Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her.	لايعرف عن الحقائق التاريخية من حياتها سوى القليل، وإن كان لدى المغول العديد من الأساطير التي تدور حولها.
None the less, facts are facts.	ومع ذلك، فإن الحقائق ﻻ توارى.
10. In reviewing and modifying planning, programming and budgeting concepts and practices, it is useful to recall a few basic facts	١٠ وعند استعراض مفاهيم وممارسات التخطيط والبرمجة ووضع الميزانية وتعديل هذه المفاهيم والممارسات، من المفيد أن نشير الى بعض الحقائق اﻷساسية
Rory also includes some poignant facts about the 'sour' end of the deal.	روري أيضا يوفر لنا حقائق عن الجزء الحامض من الإتفاقية.

Display this page in English