ترجمة "approve proposal" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Approve - translation : Approve proposal - translation : Proposal - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Could you approve my proposal? | هل ا أقررت اقتراحي |
I hope that the Security Council will approve our proposal. | ويحدوني اﻷمل في أن يوافق مجلس اﻷمن على اقتراحنا. |
The Conference shall consider and approve the proposal by a two thirds majority. | وينظر المؤتمر في الاقتراح ويعتمده بأغلبية الثلثين. |
The Conference shall consider and approve by a two thirds majority the proposal. | وينظر المؤتمر في الاقتراح ويقر ه بأغلبية الثلثين. |
We shall therefore leave the second proposal pending, and approve the first ad referendum. | وبالتالي سنترك اﻻقتراح الثاني مؤقتا، ونوافق على اﻻقتراح اﻷول بشرط اﻻستشارة. |
If he heard no objection, he would take it that the Committee wished to approve that proposal. | وأضاف الرئيس قائﻻ إنه في حالة عدم سماعه أي اعتراض، فإنه سوف يعتبر أن اللجنة قد وافقت على هذا اﻻقتراح . |
The paper further recommends that the Sub Commission approve the proposal to send the questionnaire annexed to this preliminary report. | وتوصي الورقة، فضلا عن ذلك، بأن توافق اللجنة الفرعية على اقتراح إرسال الاستبيان في مرفق للتقرير الأولي. |
It was also noted that the proposal involved more creditors than just the G 8 countries, and participants urged the managing boards of the relevant institutions to approve the proposal promptly. | وأشير أيضا إلى أن الاقتراح يعني عددا من الدائنين أكثر من مجرد مجموعة الثماني، وحث المشاركون مجالس إدارة المؤسسات المعنية على الموافقة سريعا على الاقتراح. |
Approve? | يوافق |
You approve? | هل توافقين |
I approve. | إننى أوافق |
You approve? | أتوافق |
Your restaurant's noodles are really tasty! I approve, I approve! | !أنا أتفق معك بأن شعيرية مطعمكم لذيذة جدا , أنا أوافق ,و أنا أوافق أيضا |
Mao would approve. | ولابد أن ماو كان قد يوافقه الرأي. |
Now click Approve . | الآن انقر على زر موافقة . |
Shouldn't I approve? | ألا يجب أن أوافق |
I approve. Sincerely? | نعم بحق |
Do you approve? | ـ هل تروق لك |
And you approve? | , أموافقة |
I think you'll approve. | أظنك ستوافق. |
Who will approve it? | ومن سيقوم بالموافقة عليه . |
I'm glad you approve. | أنا سعيد بتلك الموافقة |
Did your parents approve? | هل وافقا والديك |
My father wouldn't approve. | أبي لم يوافق |
John wouldn't approve of that. | جون لا يصدق ذلك. |
You don't approve of drinking? | أنت لا توافق على الشرب |
So, don't approve or disapprove. | لذا، لا توافقي أو ترفضي. |
You didn't approve of dogs. | أنت لم تصدق الكلاب |
I'm not sure I approve. | انا لا أستحسن ذلك |
Does the society approve? (SHOUTING) | هل توافق المجتمع |
Because I approve of him. | لاننى اؤيده |
(a) Examine and approve collective agreements | (أ) النظر في الاتفاقات الجماعية والموافقة عليها |
At any rate, Georgie didn't approve. | على أى حال ، إن جورج لم يوافق |
You don't approve. You can't possibly. | لا يمكنك الموافقة |
You think Miss Channing would approve? | أتعتقدي أن الآنسة تشانينج ستوافق |
I do not approve of that! | إنني لا أوفق على هذا ! |
I'm sorry you do not approve. | أنا آسفة أنك لا تقبل ذلك |
She doesn't approve of fashion magazines. | هي لا تستحسن مجل ات الأزياء. |
You don't approve of me, Miss... | أنت لا ت ؤي دي ني، انسة. . |
They're engaged, but Mamma doesn't approve.. | أنهما مخطوبان .... ولكن أمى معارضة |
Would Caesar approve, do you think? | و روما تتذكره عبر صورته على العملات الذهبية فقط |
My parents don't approve of my girlfriend. | لا يوافق والدي على حبيبتي. |
They approve the extension that you recommend. | وقد وافقوا على التمديد الذي أوصيتم به. |
The Assembly did not approve those posts. | ولم توافق الجمعية العامة على تلك الوظائف. |
I do assure my God does approve. | أؤكد لكم بأن ربي يرضى ذلك. |
Related searches : Approve For - Approve With - We Approve - Approve Invoice - Approve Application - Approve Payment - Will Approve - You Approve - Approve Resolution - Approve Photos - Approve Reform