ترجمة "adopt articles" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It also agreed that a possible solution might be to adopt a simpler formulation, stating that the articles applied to armed conflicts, whether or not there had been a declaration of war.
وهو يوافق أيضا على أن ما قد يشكل حلا محتملا هو اعتماد صياغة أبسط، تنص على أن المواد تنطبق على الصراعات المسلحة، سواء و ج د أم لم يوجد إعلان حرب.
1. Each State Party shall adopt such measures as may be necessary to establish its jurisdiction over the offences established in accordance with articles 5, 6, 8 and 23 of this Convention when
1 تعتمد كل دولة طرف ما قد يلزم من تدابير لتأكيد سريان ولايتها القضائية على الأفعال المجرمة بمقتضى المواد 5 و6 و8 و23 من هذه الاتفاقية في الحالات التالية
Draft articles
دال مشاريع المواد
People can comment on articles and start discussion boards to discuss articles.
فيمكن للأشخاص التعليق على المقالات والبدء في عمل لوحات النقاش من أجل مناقشة المقالات.
Articles By Subject.
المقالات حسب الموضوع.
Index of Articles
المحتويات (تابع)
Articles 23 25
المواد 23 25
Articles and Symposia
باء المقالات والندوات
Publications and articles
المنشورات والمقالات
Articles 9, 10
المادتان 9 و10
Articles 14, 15
المادتان 14 و15
Articles 32, 33
المادتان 32 و33
Articles 38, 39
المادتان 38 و39
Articles 51, 52
المادتان 51 و52
Articles 49 56
المادتان 49 و56
Articles and chapters
ألف المقالات والفصول
We adopt the following text
نعتمد ما يلي
Index of Articles 3
فهرس المواد 3
Index of Articles (continued)
المحتويات (تابع)
ARTICLES 2 and 3.
المادتان 2 و 3 تدابير للقضاء على التمييز ضد المرأة
The relevant articles include
وتشمل المواد ذات الصلة ما يلي
Articles 10 to 13
المواد 10 إلى 13
Some 100 articles, including
نيسان أبريل 1969
Articles 9 to 11
المواد 9 إلى 11
Articles 7 and 8
المادتان 7 و8
Articles 1 to 6
المواد 1 إلى 6
Articles 5 and 8
المادتان 5 و 8
Articles 12, 13 26
المواد 12 و13 و26
Articles 21, 22, 23
المواد 21 و22 و23
Articles 25, 27, 28
المواد 25 و27 و28
Articles 29, 30, 31
المواد 29 و30 و31
Articles 40, 41, 42
المواد 40 و41 و42
Articles 43, 54, 55
المواد 43 و54 و55
Articles 46, 47, 48
المواد 46 و47 و48
Text of draft articles
نص مشاريع المواد
ARTICLES 1, 2 3.
المواد 1 و 2 و 3
Articles 15 and 16
المادتان 15 إلى 16
(d) The lack of compliance with other articles in the Convention, including articles 6 to 9.
(د) عدم الامتثال لأحكام مواد أخرى من الاتفاقية، بما فيها المواد من 6 إلى 9.
(c) Adopt performance measures for countries
(ج) اعتماد مقاييس الأداء الخاصة بالبلدان
Related Global Voices Online articles
مقالات عن نفس الموضوع على الأصوات العالمية
Articles 1 and 19 (scope)
المادتان 1 و19 (نطاق الانطباق)
Articles 1, 2 and 3
المواد 1 و2 و3
Comments on specific draft articles
2 تعليقات على مشاريع مواد محددة
Articles 12 and 13 22
المادة 13 22
Articles, papers, chapters and publications
باء المقالات، وورقات البحث والفصول والمنشورات

 

Related searches : Recent Articles - Articles About - Writing Articles - Shipping Articles - Media Articles - Toilet Articles - Other Articles - Medical Articles - Specific Articles - Sanitary Articles - Both Articles - Background Articles - Decoration Articles