ترجمة "5 year contract" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

5 year contract - translation :

5 عقد مدته

Contract - translation :

عقد

Year - translation :

عام

الكلمات الدالة : العقد عقد عقدك عقدي عقده السنه سنه المقبل السنة عاماً

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Issue 5 The definition of contract of carriage	المسألة 5 تعريف عقد النقل
5 a year!	5 في السنة! إرسال نكتة يمكنك هلال (معاقبة)، لذلك اسمحوا لي أن احصل على هذا مباشرة هو ما مزحة هلال
20 year (Regular Valuation) 5 15 year	خﻻل ٢٠ سنة )التقييم الدوري(
AND DEVELOPMENT BY THE YEAR 2000 . 5 16 5	التقـدم المحرز نحو تحقيق اﻷهداف المتعلقة بالطفل والتنمية بحلول عام ٠٠٠٢
Participants 5 6 per year.	المشتركون ٥ إلى ٦ سنويا.
On 1 July 2010, he was signed by Internazionale in four year contract.	يوم 1 يوليو 2010 تم التوقيع من قبل انترناسيونالي في 4 سنوات.
We wish to refer to the entry into a four year lease agreement and a one year employment contract.	ونود أن نشير إلى الدخول في اتفاق إيجار لمدة أربع سنوات وعقد توظيف لمدة سنة واحدة.
Year ended 31 December 2003 (A 58 5 Add.5)	السنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2003 (A 58 5 Add.5)
I'm offering you a threeyear contract at twenty thousand dollars a year, starting today.	أنا أعرض عليك عقدا لمدة ثلاث سنوات بقيمة عشرون ألف دولار سنويا ، بدءا من اليوم
Year 2000 5 May 1993 13	٥ أيار مايو ١٩٩٣
Year 2000 5 May 1993 11	٥ أيار مايو ١٩٩٣
That's on June 5 every year.	إن ه في الخامس من يونيو كل سنة.
Moreover, annexes within the contract foresee that by year four of the company's presence in Liberia, the terms of the contract would be amended to expand the contract area to cover the entire country.	وإضافة إلى ذلك، ي توقع في مرفقات بالعقد أن أحكام العقد ستعدل بحلول السنة الرابعة من وجود الشركة في ليبريا لتوسيع نطاق العقد ليشمل البلد بأكمله.
So 1 5 x have less than 1 5 year cell phone. ...	اذا 1 5 x يمتلكون اقل من 1 5 سنة .
Cambridge lost that year by 5 feet.	خسرت كامبريدج تلك السنة بفارق 5 أقدام.
Scholarships 5 8 per year. Jefferson Fellowships	المنح الدراسية ٥ إلى ٨ سنويا.
Last year, the number dropped to 5.	في العام الماضي انخفض العدد الى ٥.
fiscal year 2000 2001 to the fiscal year 2002 2003 (table 5).	وبرز نصيب الإيرادات المعاد استثمارها بوصفه أهم عنصر في الاستثمارات الأجنبية المباشرة الموجهة إلى الخارج، إذ بلغ نحو 45 50 في المائة من مجموع الاستثمارات في السنة المالية 2000 2001 والسنة المالية 2002 2003 (الجدول 5).
Elementary school teaching assistants are generally hired on a contract that lasts the entire academic year.	عموما يتم تعيين مساعدي المدرسين في المدارس الابتدائية على عقد الذي يستمر خلال العام الدراسي كله.
On the fifth year Rene and I Got a contract with the schools here in Zahle	بالخامسة عملنا تعاقد مع هون مع المدارس بزحلة أنا وريني
Year ended 31 December 2002 (A 57 5 Add.5) and previous years	السنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2002 (A 57 5 Add.5) والسنوات السابقة
Children under the age of 5 Month Year	تحت سن )٥( سنوات
At the 5 year wedding anniversary... a 5 week old fetus, is in here.	...في الذكرى الخامسة للزواج ،جنين عمره 5 أسابيع ه نا
Contract...	استخدم التجميعات للمجموعات والتأثيرات
Contract?	العقد
Happy New Year. Javad Zarif ( JZarif) September 5, 2013	الرجل الذي ع رف بنكرانه لها ذهب الآن. عام جديد سعيد!
It lasts 5½ months and runs twice a year.	مدتها خمس أشهر ونصف وتعقد مرتين في السنة.
5. Global Strategy for Shelter to the Year 2000.	٥ اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠.
5. In more practical terms, the original three year appointment embraced three one year financial periods.	٥ وبعبارة أوضح عمليا فإن فترة التعيين اﻷصلية البالغة ثﻻث سنوات كانت تشمل ثﻻث فترات مالية مدة كل منها سنة واحدة.
In 2009, economists expect growth to contract by up to 8 , with a further steep decline likely next year.	ففي عام 2009 توقع خبراء الاقتصاد أن يتقلص النمو بنسبة قد تصل إلى 8 ، فضلا عن توقع المزيد من الانحدار الحاد في العام المقبل.
Instead, GDP has collapsed, with the Spanish and Italian economies expected to contract by close to 2 this year.	ولكن ما حدث بدلا من ذلك هو أن الناتج المحلي الإجمالي انهار، حيث من المتوقع أن ينكمش الاقتصاد في أسبانيا وإيطاليا بما يقرب من 2 هذا العام.
You are asking me about 5 year old figures again.	أنت تسألني مرة أخرى عن أرقام مر ت عليها 5 سنوات
This is, have greater than 1 5 year cell phone.	هذا، يمتلك هاتف نقال اكبر من 1 5 عام
You don't like the idea of 5 year anniversary trip?	ألا ت ـعجبك فكرة رحلة ذكرى الــ 5 أعوام
Alternatively, staff who have performed and fully met expectations for not less than one year under a fixed term contract will be considered to have met this probationary requirement for a continuing contract.	أو بغير ذلك، الموظف الذي أدى عمله وأوفى بتوقعات الأداء على نحو تام لمدة لا تقل عن سنة واحدة بموجب عقد محدد المدة سي عتبر أنه قد استوفى اشتراطات الفترة الاختبارية للحصول على عقد دائم.
Contract award	إرساء العقود
ADTI Contract	الجدول 12
My contract?	و العقد
In August 1992, the Officer in Charge approved the recommendation of the Committee on Contracts that ITC should extend the cleaning contract for a further three years, and the security contract for one year.	وفي آب أغسطس ١٩٩٢، وافق القائم باﻷعمال على توصية لجنة العقود بأن يمدد المركز عقد التنظيف لثﻻث سنوات أخرى، وعقد اﻷمن، لمدة سنة واحدة.
Hardware will be purchased in 1994 1995 by means of a contract with selected vendors for a one year period.	وفي الفترة الممتدة من ١٩٩٤ الى ١٩٩٥ سيتم شراء المعدات بواسطة عقود تبرم لمدة سنة مع مزودين مختارين.
Hardware will be purchased in 1994 95 by means of a contract with selected vendors for a one year period.	وسيتم شراء المعدات في الفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥ عن طريق عقد مبرم مع بائعين مختارين لفترة سنة واحدة.
Table 5 Parties that have not yet reported base year data	الجدول 5 الأطراف التي لم تبلغ بعد عن بيانات سنة الأساس
Then the 5 year wedding anniversary trip. We can go, right?	إذا ، ي ـمكننا الذهاب إلى رحلة ذكرى مرور خمسة أعوام على زواجنا، أليس كذلك
21. Recalls that, in accordance with article 5 of the United Nations general conditions of contract, the terms of any subcontract shall be subject to and conform to the provisions of the general conditions of contract	21 تشير إلى أنه، وفقا للمادة 5 من الشروط العامة لعقود الأمم المتحدة، تخضع شروط أي عقد من الباطن لأحكام الشروط العامة للعقود وتكون متماشية معها
For example, Portugal s GDP was expected to grow by 1 this year in fact, it will contract by a stunning 3 .	على سبيل المثال، كان من المتوقع أن يسجل الناتج المحلي الإجمالي في البرتغال نموا بنسبة 1 هذا العام ولكن الحقيقة هي أنه سينكمش بنسبة مذهلة قد تصل إلى 3 .

Display this page in English