Türkçe → Arapça
yarısı Arapça dilinde
- Telaffuz
- niṣf
- Arabizi
nisfu- Tür
- isim · eril
- Kök
- ن ص ف
Nasıl kullanılır
"yarısı" kelimesi "yarı" anlamına gelir ve bir bütünün iki eşit parçasından birini ifade eder. Arapçada "النصف" (an‑niṣf) olarak kullanılır ve isimdir, eril cinsiyettedir.
Örnek cümleler
-
النِّصْفُ من الكِتَابِ مُمْتِعٌ
an-niṣfu mina al-kitābi mumtiʿun
Kitabın yarısı eğlencelidir
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yarısı...
نصفه يكون...
Yarısı mı?
نصفك؟
Yarısı dolu.
نصف ممتلئة
Neyin yarısı?
نـصف مــاذا؟
Hangi yarısı?
أي نصف؟
Burada yarısı.
هنا النصف.
Krallığımın yarısı!
! نصف مملكتى
Onun yarısı kadardı.
كان طولها نصف طول العربة والحصان.
Yarısı vanilyalı, yarısı çikolatalı.
نصف فانيللا، نصف شوكولاتة
Eşyaların yarısı antika, yarısı orduya ait.
الأثاث جزء منه أثري مستعمل، والجزء الآخر من الجيش الأمريكي
Bedeninin bir yarısı felçliydi, diğer yarısı değil.
كان نصف جسدها مشلولاً و الآخر لا.
"Peki, belki yarısı sosisli yarısı mantarlı deneyebiliriz."
"حسن, لما لا نأخذها نصف بنصف. "
Sorular ve cevaplar
"yarısı" kelimesi tek başına kullanılabilir mi?
Evet, "yarısı" tek başına "yarı" anlamında kullanılabilir, örneğin "Yarısı geldi".
Arapçada çoğul formu var mı?
"النصف" kelimesinin çoğulu yoktur; genellikle tekil olarak kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi