Türkçe → Arapça
bölmek Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bunu nasıl bölmek mi?
وكيف يمكن قسمة هذا؟
Dakika ile bölmek istiyoruz
لذا سنقسم على دقيقة
'Bölmek' kelimesini yazalım.
لذا اسمحوا لي أن أكتب كلمة تقسيم
'Bölmek' sözünü duymuşsundur.
أعتقد أنك ربما سمعت كلمة تقسيم من قبل
Üzgünüm ama bölmek zorundasınız.
أنا آسف، ولكن يجب ان لا تعرقله.
Kelly, bu oyunu bölmek zorundayım.
كيلى سيكون علىّ إنهاء تلك اللعبة
Örneğin ABC açısını bölmek istiyoruz.
فعلى سبيل المثال اذا اردنا تنصيف الزاوية ABC
Açıyı iki eş açıya bölmek istiyoruz..
ذلك-- نريد ان نقسمها الى زاويتان، نريد ان نقسمها الى زاويتان دعوني ارسم بشكل افضل، فرسمي
Yapmanız gereken paydayı paya bölmek...
اذاً كل ما عليك فعله هو اخذ البسط وقسمته على المقام دعونا نرى هذا
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.
وهذا يعني تقطيع شيئ ما
Karmaşık sayılar bölmek Şimdi son işlem.
ننتقل الآن للعملية الاخيرة، وهي قسمة الاعداد المركبة
Bayan Manion'la isaretlesmenizi bölmek istemezdim.
l لم اكن لااتَدَخُّل في اشاراتِكَ إلى السّيدةِ مانيون