rekabet Arapça dilinde: çeviri ve örnek cümleler

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Rekabet mi?

منافسة؟

Rekabet yoğun.

المنافسة شديدة

Rekabet imkansız.

لا فرصة

Bu yıl da rekabet

في هذا العام تنافسي

Oldukça sert rekabet

المنافسة صعبة جدا

Bu rekabet meselesi.

هذه قضية قبل المنافسة (قبل وصول المنتج للمستهلك).

Ilk olarak, rekabet.

الأول، المنافسة.

Nasıl rekabet edebilirdim?

كيف يمكن لي المنافسة؟

Korkarım onunla rekabet edemeyiz.

أخشى أننا لا يمكن أن تنافس مع ذلك.

Silahlanma yarışı, uzayda rekabet, barışda rekabet.

فى سباق التسلح, سباق الفضاء.... وسباق السلام

Silahlanma yarışı, uzayda rekabet, barışta rekabet.

لكن فى النهاية, لم نستطيع... أن نجارى النفقات اللازمة فى سباق التسلح, سباق الفضاء....

Aynısı rekabet için de geçerlidir ve rekabet kanvasın üzerinde bulunmamaktadır.

الأمر نفسه ينطبق على المنافسة. المنافسة لا توجد في البوصلة.