Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

pazar Arapça dilinde

سُوق
Telaffuz
sūq
Arabizi
suq
Tür
isim · eril
Çoğul
أَسْوَاقٌ ʾaswāq
Kök
س و ق

Nasıl kullanılır

"pazar" kelimesi alışveriş yapılan yer anlamındadır ve genellikle kapalı ya da açık alanları kapsar. Tekil olarak "pazar", çoğulda "pazarlar" yerine Arapça karşılığı "aswâq" kullanılabilir.

Örnek cümleler

  • أَذْهَبُ إِلَى السُّوقِ لِشِرَاءِ الفَوَاكِهِ.

    adhhabu ilā al-sūqi li-shirā'i al-fawākihi.

    pazara meyve almak için gidiyorum.

  • السُّوقُ يَفْتَحُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْتٍ.

    al-sūqu yaftahu kulla yawmin sabtin.

    pazar her cumartesi açılır.

  • قَدْ اشْتَرَيْتُ خُبْزًا مِنَ السُّوقِ.

    qad ishtaraitu khubzan mina al-sūqi.

    pazardan ekmek aldım.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Pazar.

الاحد.

Pazar mı?

الأحد؟

Pazar günü?

في يوم الاحد؟ ولم لا؟

Bugün pazar.

اليوم هو الأحد.

Pazar akşamı,

مساء الاحد

"Yarın Pazar.

غداً الأحد

Pazar kıyafeti.

إنه ثوب يوم الأحد جميل

Pazar Faiz Oranı

المعدل هو معدل الفائدة الدورية.

Herhalde pazar ve

لعلى يقين من والسوق

Pazar pazar gelmişsiniz!

تأتون إلى هنا يوم الأحد!

Pazar nasıl bilmiyorum."

لا أعلم ماهي مواصفات السوق."

Bazen Pazar günlerinde...

أحيانا في يوم الأحد...

Sorular ve cevaplar

"pazar" kelimesi aynı zamanda haftanın günü mü?

Hayır, haftanın günü "Pazartesi"dir; "pazar" sadece alışveriş yeri anlamındadır.

Arapçada pazarın çoğulu nedir?

"أَسْوَاقٌ" (aswāq) şeklinde kullanılır.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi