Türkçe → Arapça
kontrol Arapça dilinde
- Telaffuz
- murāqaba
- Arabizi
muraaba- Tür
- isim · dişil
- Çoğul
- مُرَاقَبَاتٌ murāqabāt
- Kök
- ر ق ب
Nasıl kullanılır
“Kontrol” kelimesi bir şeyin doğru çalışıp çalışmadığını denetlemek anlamında kullanılır. İsim olarak “muraaba” (مراقبة) şeklinde çevrilir ve dişil bir isimdir. Çoğu zaman “kontrol etmek” fiiliyle birlikte görülür.
Örnek cümleler
-
أَجْرَتُ المُرَاقَبَةَ لِلمَشْرُوبِ.
Ajartu al-murāqaba lil-mashrūb.
Deneye kontrol ettim.
-
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ المُرَاقَبَةُ دَقِيقَةً.
Yajibu an takūna al-murāqaba daqīqah.
Kontrol dikkatli olmalı.
-
المُرَاقَبَةُ تُحَسِّنُ الجَوْدَةَ.
Al-murāqaba tuḥassin al-jawda.
Kontrol kaliteyi artırır.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kontrol
التحكم
Kontrol tuşu
مفتاح تحكم
Kontrol Aygıtı
جهاز التحكم
Diğer, Kontrol
آخر، التحكم
Kontrol edeyim.
دعوني أتأكد من ذلك
Kontrol ettiler.
فتحققوا من الأمر.
Kontrol Resimleri
صور التحكم
Kontrol noktaları:
نقاط التَحكم:
Kontrol ediliyor...
جاري فحص...
Kontrol PaneliComment
لوحة الودجاتComment
Kontrol yok, deneyde kontrol grubu yok.
لذا لم يكن هناك أى ضبط، لا مجموعة تحكْم.
Beyinlerini kontrol ederken, acıyı kontrol edebiliyorlar.
عندما يتحكمون في دماغهم، يتحكمون في آلالامهم
Sorular ve cevaplar
“Kontrol” kelimesi fiil olarak da kullanılabilir mi?
Evet, “kontrol etmek” şeklinde “denetlemek, incelemek” anlamına gelir.
“Kontrol” kelimesinin çoğulu nedir?
“Muraabaât” (مراقبات) çoğuludur.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- denetim
- inceleme
- gözlem
- takip
- güvence
- denetlemek
- kontrol ağı شبكة مراقبة
- kontrol akışı التحكم في التدفق
- kontrol aktiviteleri أنشطة مكافحة
- kontrol alanı منطقة مسيطرة
- kontrol algoritması خوارزمية التحكم
- kontrol altına almak السيطرة
- kontrol altında تحت السيطرة
- kontrol altında تحت السيطرة
- kontrol altında تحت السيطرة
- kontrol altında tutmak حصة من
- kontrol altında tutmak حصة في
- kontrol anahtarı مفتاح التحكم
Güncellendi