Türkçe → Arapça
kontrol altına almak Arapça dilinde
السيطرة
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Nüfus artışını kontrol altına almak zorundayız, ve bence bu......yapılan diğer her şey kadar büyük bir öneme sahip.
يجب علينا السيطرة على أعدادنا، وأعتقد بأن هذا الأمر مهم مثل أي شيء أخر يجري في العالم اليوم.
Eşitsizlik arttıkça,doğal olarak daha fazla insan çaresiz hale geliyor. böylece sistemi sorgulamaya kalkan herhangi birini kontrol altına almak için yeni bir yol buldular.
، و بسبب إزدياد عدم المساواة بطبيعة الحال، يصبح المزيد والمزيد من الناس يائسين لذلك اضطر النظام لإختراع طريقة جديدة للتعامل