katı Arapça: صلب (ṣalb) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

katı kelimesi "sert, dayanıklı" anlamında bir sıfat olarak kullanılır. Fiziksel nesneler için "katı madde" (صَلْب) ifadesi yaygındır. Çoğul ya da eril/kadınlık ayrımı yoktur.

Örnek cümleler

الْحَجَرُ صَلْبٌ وَقَوِيٌّ.

al-ḥajaru ṣalbun wa qawiyyun.

Taş katı ve güçlü.
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ القَوَاعِدُ صَلْبَةً لِلتَّنْفِيذِ.

yajibu an takūna al-qawāʿidu ṣalbatān lil-tanfīḏi.

Uygulama için kurallar katı olmalı.
المَادَّةُ صَلْبَةٌ فِي دَرَجَةِ الحَرَارَةِ هَذِهِ.

al-maddatu ṣalbatun fī darajati al-ḥarārati hādhihi.

Bu sıcaklıkta madde katıdır.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Su katı.

الماء يابس.

Tom katı.

توم قاس

Katı beyaz

أبيض صلب

Katı gümüş.

فضة صلبة

Giriş katı.

الطابق الرئيسي.

Katı eşzamanla

صارم مزامنة

Katı kilitleme

صارم إقفال، إغلاق

Kurallar katı.

حتى لو كانت من دون غاز، التعليمات صارمة

Katı uygulanır.

مطبق بصرامة

Katı olarak dağıt

صارم يخصص

Birbirinin katı olurlardı. -

يوجد واحداً على الاقل يقع خارج هذا

Pencereleri, üst katı ve alt katı da.

والنوافذ، فى الدور العلو والأسفل!

Sorular ve cevaplar

katı kelimesi ne zaman kullanılır?

Bir şeyin sert, değişmez ya da esnek olmayan durumunu anlatırken "katı" sözcüğünü kullanırız.

katı ve yumuşak arasındaki fark nedir?

"Katı" sert ve şekil değiştirmeyen, "yumuşak" ise esnek ve kolay şekil alan anlamına gelir.

katı Arapça dilinde