Türkçe → Arapça
katı atık Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ve günün birinde belki de katı plastik atık problemini ele alabiliriz.
وربما يوم ما سوف نكون قادرين على معالجة مشكلة النفايات البلاستيكية الصلبة.
Atık suyu temiz suya dönüştüren bir su arıtma tesisi olacak ve yalnızca bitki ve mikroorganizmaları kullanarak katı maddelerden energi üretebiliriz.
ولدينا نظام معالجة مياه يقوم بمعالجة المياه ويحولها الى مياه نظيفة ويتم توليد الطاقة من المخلفات
Ve bu, henüz yapılan ve evlerimizde bir süre kullanıldıktan sonra katı atık sahalarına gönderilecek olan ıvır zıvır dağı ile başa çıkabilmek için yürürlüğe kondu.
وهذا ما حاولت القيام به.. ان اتعامل مع هذا الكم الهائل من الاشياء التي تم صنعها
Örneğin idari binalarda, hastanelerde, terk edilmiş endüstri bölgelerinde, katı atık sahalarında, taş ocaklarında, iş yerlerinin çatılarında yer alabilecek projeler için.
والمرافق الحكومية والمستشفيات والمواقع الصناعية والأراضي المستغلة والمحاجر والأسطح التجارية