Türkçe → Arapça
haklısın Arapça dilinde
- Telaffuz
- anta ṣaḥīḥun
- Arabizi
anta sahi7- Tür
- deyim
Nasıl kullanılır
"haklısın" ifadesi Arapçada "أَنْتَ صَحِيحٌ" şeklinde söylenir ve birinin görüşünün doğru olduğunu onaylamak için kullanılır. Samimi konuşmalarda sıkça duyulur.
Örnek cümleler
-
أَنْتَ صَحِيحٌ، أَنا أُقْرِبُ النُّقْطَةَ
anta ṣaḥīḥun, anā uqriḍu al-nuqṭa
Haklısın, ben noktayı yaklaşıyorum
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Haklısın.
معك حق
Oh haklısın
اوه انتي محقة
Sen haklısın!
ترى نحن الحق في ذلك!
Evet,haklısın!
! أجل، أنت محق
"Tamamen haklısın,
"إن ذلك صحيح تماماً.
Haklısın. Kesinlikle haklısın.
معك كل الحق
Haklısın. Biliyorum, haklısın, sıkıcı biriyim.
أنت محق، أعرف أنني مملة
Sorular ve cevaplar
Kadın için aynı ifadeyi nasıl söylerim?
"أَنْتِ صَحِيحَةٌ" (anti ṣaḥīḥatun).
Resmi bir ortamda bu ifadeyi kullanabilir miyim?
Evet, ama daha kibar bir ton için "أَنْتَ مُصَحِّحٌ" gibi ifadeler tercih edilebilir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi