Türkçe → Arapça
haberdar Arapça dilinde
مدرك
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sen haberdar mıydın?
وهل كنت تعلم؟
Olaylardan haberdar mı?
هل يعرف ماحدث؟
Onu haberdar etmeliyim.
لا بد أن أكتب شيئًا، فقط شيء واحد
Eşim haberdar mı budan?
هل زوجتي تعرف عن هذا؟
Var olduğundan haberdar.
تعلم بوجودك
Durumdan haberdar ederim.
ساتصل بك واعلمك كيف تجري الامور.
Biz seni haberdar ederiz.
سنخبرك فيما بعد. آجل، سيدي.
Başkan'ı haberdar etmeliyim.
لابد أن أخبر الرئيس بهذا
Toplum nasıl haberdar edilir?
الذي هو، كيف يمكن إعلام المجتمع؟
Benden nasıl haberdar oldunuz?
كيف علمتى بشأنى؟
Bir Svayamvarayı haberdar etti.
فقد اعلن مسابقة
Polis'ten seni haberdar edeceğim.
سأبقيكِ على إطلاع بتحرّكـات الشرطة