Türkçe → Arapça
şahsen Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Şahsen mi?
شخصياً؟
Şahsen, şaşırdım.
شخصيا, أنا فى رعب
Şahsen ben önerirdim.
سأنصح بها.
Şahsen ben 0 grubuyum.
فصيلة دمي "أو"
Ben şahsen ilgileneceğim.
سأهتم بالأمر بنفسى
Ben şahsen Türkleri severim.
شخصيا, انا احب الأتراك
Şahsen ben uyumak istiyorum.
شخصياً أود الحصول على قسط من النوم
Ama savaşmayı özledim şahsen.
أما عن نفسي، فسأفتقد خوض القتال،
Şahsen, ortalama yaşam süremizin
لذا أنا شخصياً أعتقد أن فترة حياة التاميفلو
Şahsen değil. Onunla tanışmalısın.
أعرف هذا الاسم، لكن ما هو
Bütün tanıkları şahsen sorguladım.
قمت شخصيا باستجواب كل الشهود
Leonard'ı şahsen savunmayacak mısınız?
الن تدافع عن ليونارد؟ بكل أسف لا