Türkçe → Arapça
doğrudan Arapça dilinde
- Telaffuz
- mubāsharatan
- Arabizi
mubasharatan- Tür
- zarf
Nasıl kullanılır
Bu kelime, bir eylemin aracı olmadan, en kestirme yoldan yapıldığını belirtmek için kullanılır. Genellikle fiillerle birlikte zarf olarak kullanılır.
Örnek cümleler
-
سأتحدث معك مباشرةً.
saʾataḥaddathu maʿaki mubāsharatan.
Seninle doğrudan konuşacağım.
-
هذا الخبر جاء مباشرةً من المصدر.
hādhā al-khabaru jāʾa mubāsharatan min al-maṣdari.
Bu haber doğrudan kaynaktan geldi.
-
الخط المباشر يذهب مباشرة إلى المكتب.
al-khaṭṭu al-mubāshiru yadhhabu mubāsharatan ʾilā al-maktabi.
Doğrudan hat ofise gider.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Doğrudan Hat
خط مباشر
Burada doğrudan
أنا أتحدث إليكم مباشرة،
Doğrudan Derleme
عرض مباشر
Doğrudan hazırlama
طلاء مباشر
Doğrudan VeriStencils
مباشر البياناتStencils
Doğrudan üstüme geliyor!
إلىّ مباشرة
Doğrudan taramayı kapatır
يعطّل الطلاء المباشر
İnternete doğrudan bağlan.
اتصل بالإنترنت مباشرة.
Doğrudan onları göremeyiz.
لا يمكن أن نشاهدها مباشرة.
Doğrudan doktorlara gidiyorlar.
انها كتبت للاطباء
Doğrudan hazırlamayı etkinleştir
فعل العرض المباشر
Doğrudan satış personeliniz, tüketicilerle doğrudan konuşuyor olabilir.
مندوبو المبيعات لديك هم من يتحدث مباشرة مع عملائك
İlgili kelimeler ve ifadeler
- doğrudan bağlantı رابط مباشر
- doğrudan bağlantı اتصال مباشر
- Doğrudan bağlantılı مرتبطة مباشرة
- Doğrudan bağlı متصلة مباشرة
- doğrudan bağlı المشرف المباشر
- doğrudan bir korelasyon ارتباط مباشر
- doğrudan borçlandırma الخصم المباشر
- doğrudan borçlandırma الإقراض المباشر
- doğrudan dağıtım التوزيع المباشر
- Doğrudan delil أدلة مباشرة
- doğrudan denetimi الإشراف المباشر
- Doğrudan deneyim تجربة مباشرة
Güncellendi