Arapça → Türkçe
شخصيا Türkçe dilinde
şahsen
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
شخصيا أفضل إيمي
Şahsen ben Ammy'i tercih ederim.
سأهتم بها شخصيا
Onunla bizzat ilgileneceğim.
شخصيا, أنا فى رعب
Şahsen, şaşırdım.
و المفضلة شخصيا لي
Ve benim en beğendiğim,
ربما تبديه هى شخصيا
Belki kişisel açıklayacak.
الممثل البديل.. شخصيا
Muhteşem oyuncu buradaymış.
هو كل ما يحركك شخصيا.
Kişisel bir deneyimdir yani.
شخصيا, انا احب الأتراك
Ben şahsen Türkleri severim.
انا شخصيا اعجب بالذكاء
Ben zekaya saygı duyarım.
الرئيس شخصيا اعطاني المنصب
Bu müze bana bizzat Başkan tarafından verildi.
لكن, أنا شخصيا أجده رائعا.
Ama, kişisel olarak harika buldum.
وأنا، شخصيا، رأيت ثلاثة جثامين
Ben şahsen üç ceset gördüm