مني Türkçe dilinde: benden – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

«مني» kelimesi Arapçada “benden, benim tarafımdan” anlamına gelir. Genellikle bir şeyin kaynağını belirtmek için kullanılır ve hâl eki olarak çekimlenir. Cümlede çoğunlukla “m‑” (ben) köküne “‑ni” eki eklenir.

Örnek cümleler

هَذَا الكِتَابُ مِنهُ

hādhā al-kitābu minhu

Bu kitap ondan
هَلْ أَنتَ مِنهُ؟

hal anta minhu?

Sen ondan mısın?
أُرِيدُ مِنهُ مَعلُومَاتٍ

urīdu minhu maʿlūmātin

Onun hakkında bilgi istiyorum

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

أكبر مني؟

Üst sınıf mı?

أجمل مني؟

Benden güzel mi?

غباء مني.

Ne kadar aptalım.

إترك مني!

Benden uzak dur!

ستسمع مني.

Benden haber alacaksınız.

للزواج مني

evlen benimle.

حماقة مني..

Saçmaladım.

اسحبهم مني.

Onları hemen çıkar.

الزواج مني.

Evlenme sözü.

لينتقموا مني

Beni sömürüyorlar...

لاتقتربي مني

Yanıma gelme.

أعتقدبأنلديكحاسةأفضل مني.

Galiba sen benden daha mantıklı düşünebiliyorsun.

Sorular ve cevaplar

«مني» kelimesi hangi hâlde kullanılır?

İyelik hâli (tamlayan) olarak, bir şeyin kaynağını göstermek için kullanılır.

Bu kelimeyi bir cümlede nasıl yerleştiririm?

“Bu mektup *minī*.” (Bu mektup benden.)