Arapça → Türkçe
منك Türkçe dilinde
- Telaffuz
- minka
- Arabizi
mink- Tür
- zamir
Nasıl kullanılır
“منك” kelimesi, bir şeyin kaynağını ya da yöneldiği kişiyi belirtmek için kullanılır. Genellikle “mink” (senin tarafından) şeklinde söylenir ve cümlede nesne ya da eylemin kaynağını gösterir.
Örnek cümleler
-
هَذَا الكِتَابُ مِـنْكَ
hādhā al-kitābu mink
Bu kitap senden
-
أَنا أَسْتَلمُ الرِّسَالَةَ مِـنْكَ
anā astalimul-risālah mink
Mektubu senden alıyorum
-
مَا هَذَا الِاسْتِفْسَارُ مِـنْكَ؟
mā hādhā al-istifsāru mink?
Bu soru senden mi?
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
غريب منك
Yani garipsin!
لطف منك.
Çok naziksiniz.
أخاف منك
Senden korkuyorum.
أكثر منك
Senden daha iyi.
يخرج منك؟
JC: Senden mi geliyordu?
سأنال منك
Seninkini alacağım!
تتهكم منك.
Sizinle alay ederler.
إقتربت منك
Yaklaşıyordum sana.
ســأنال منك
Yakaladım seni!
أطلب منك...
Hepimiz için istiyorum.
أريد منك...
İsterdim ki
سأشتريه منك
O zaman onu bana sat.
Sorular ve cevaplar
“منك” ne zaman kullanılır?
Bir şeyin kaynağını ya da yöneldiği kişiyi belirtmek istediğinizde kullanılır, örneğin “Bu hediye senden.”
“منك” ile “منكِ” arasındaki fark nedir?
“منك” erkek için, “منكِ” ise kadın için kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi