Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

منطقة Türkçe dilinde

bölge
مِنْطَقَة
Telaffuz
mintaqah
Arabizi
mintaqa
Tür
isim · dişil
Çoğul
مَنَاطِقُ manāṭiq
Kök
ن ط ق

Nasıl kullanılır

"منطقة" bir coğrafi ya da idari bölgeyi ifade eder. Genellikle "bölge" ya da "alan" anlamında kullanılır ve çoğulu "مناطق" (manāṭiq) şeklindedir.

Örnek cümleler

  • المِنْطَقَةُ السَّاحِلِيَّةُ مَشْهُورَةٌ بِالسِّيَاحَةِ.

    al-mintaqah al-sāḥiliyya mušhūratun bi-s-siyāḥah.

    Sahil bölgesi turizmle ünlüdür.

  • هَذِهِ المِنْطَقَةُ تَحْتَوِي عَلَى جَبَلٍ عَالٍ.

    hādhihi al-mintaqah taḥtawī ʿalā jabalin ʿāl.

    Bu bölge yüksek bir dağa sahiptir.

  • تُقَدِّمُ المِنْطَقَةُ خِدْمَاتٍ صِحِّيَّةً مُمْتازَةً.

    tuqaddimu al-mintaqah khidamātin ṣiḥḥiyyatin mumtāzah.

    Bölge mükemmel sağlık hizmetleri sunar.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

خاص منطقة:

Özel alan isimleri:

منطقة النص

Metin Alanı

التقط منطقة

Bir bölge yakalar

الرئيس منطقة

Başlık alanı

اسم منطقة...

Alan Adı...

الأسلوب منطقة

Biçim alanı

منطقة الصّفحة

Kağıt Alanı

منطقة التصفّح.

Tarayıcı alanı.

جافاسكربت منطقة

Javascript alanı

منطقة التنقّيح:

Hata ayıklama alanı:

وهي منطقة نُطلق عليها اسم منطقة الشفق

ALACAKARANLIK KUŞAĞI

ويكون البر منطقة متنيه والامانة منطقة حقويه

Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.

Sorular ve cevaplar

"منطقة" kelimesi şehir içinde de kullanılabilir mi?

Evet, bir semt ya da mahalle de "منطقة" olarak adlandırılabilir.

İki kelimeli bir isimde "منطقة" nasıl bağlanır?

Genellikle "منطقة" tek başına ya da "منطقة" + isim şeklinde kullanılır; örn. "منطقة صناعية".

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi