Arapça → Türkçe
جميع Türkçe dilinde
- Telaffuz
- jamīʿ
- Arabizi
jami3- Tür
- zamir
- Kök
- ج م ع
Nasıl kullanılır
"جميع" bir topluluğun tamamını ifade eder ve genellikle isimlerden önce kullanılır. Tekil bir nesneye değil, bütün bir grup ya da topluluğa işaret eder. Cümlede çoğul bir isimle birlikte kullanıldığında hâl eki almaz.
Örnek cümleler
-
جَمِيعُ الطُّلّابِ حَضَرُوا الدَّرسَ.
jamīʿu al-ṭullābi ḥaḍarū al-darsa.
Hepsi öğrenciler derse katıldı.
-
جَمِيعُ الأَصْدِقَاءِ سَيَأْتُونَ غَدًا.
jamīʿu al-aṣdiqāʾi sayāʾtūna ghadan.
Hepsi arkadaşlar yarın gelecek.
-
جَمِيعُ المَوادِّ مُهِمَّةٌ لِلتَّجْرِبةِ.
jamīʿu al-mawādi muhimmah lil-tajriba.
Hepsi malzemeler deneme için önemli.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
جميع الأسطح
Tüm Masaüstleri
جميع الودجات
Tüm Programcıklar
جميع الملفات
Tüm dosyalar
جميع مختبرات
laboratuarları tüm
جميع الأنواع
Her çeşit.
جميع المكونات
Tüm Bileşenler
جميع التصنيفات
Tüm Sayfalar
جميع التنزيلات
Tüm aktarımlar
جميع الاتصالات
Tüm Bağlantılar
جميع المستلمين
Tüm Alıcılar
جميع المفاتيح:
Tüm anahtarlar:
جميع أصدقائى...
Sant'Angelo'yu hatırla.
Sorular ve cevaplar
"جميع" kelimesi tekil isimle kullanılabilir mi?
Hayır, "جميع" sadece çoğul ya da toplu anlamda, yani birden fazla öğe için kullanılır.
"جميع" ile "كل" arasındaki fark nedir?
"كل" tek bir nesneyi vurgularken, "جميع" bir grup içindeki tüm öğeleri kapsar.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- كل
- كلّية
- جميعًا
- كلّ شيء
- جميع الناس
- جميع الأوقات
- جميع أسباب الوفاة tüm nedenlere bağlı ölüm
- جميع أفراد الأسرة tüm aile
- جميع الأحوال الجوية Tüm hava
- جميع الأطراف tüm tarafların
- جميع الاخرين tüm diğerleri
- جميع البرد tüm dolu
- جميع التضاريس tüm arazi
- جميع السكان Bütün nüfus
- جميع المستويات tüm seviyeler
- جميع المعدات tüm ekipman
- جميع الموظفين tüm çalışanlar
- جميع الموظفين tüm personelin
Güncellendi