Arapça → Türkçe
كلّ شيء Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أرى كلّ شيء.
Oradan her şeyi izleyebilirim.
كلّ شيء تمام.
Sorun yok.
كلّ شيء جـائز
Olabilir.
كلّ شيء محتمل
Her şey mümkündür.
كلّ شيء جاهز.
Her şey hazır
سوف انسى كلّ شيء
Herşeyi unutacağım.
تحطم كلّ شيء هنا
Burada her şey çökerken?
أعرف كلّ شيء عنك،
Senin hakkında her şeyi biliyorum.
كلّ شيء واضح الآن.
Şimdi her şey gayet net.
أنا أبتاع كلّ شيء.
Herşeyi alırım.
كلّ شيء مازال جيّدا
Her şey yolunda.
اجلبـوا كلّ شيء تملكونـه
Neyiniz varsa getirin.