Arapça → Türkçe
تحت Türkçe dilinde
- Telaffuz
- taḥta
- Arabizi
ta7ta- Tür
- edat
Nasıl kullanılır
"تحت" bir edat olup bir şeyin başka bir şeyin altında olduğunu belirtir. Yer bildiren cümlelerde sıkça kullanılır. Nesne genellikle belirli bir konumla birlikte gelir.
Örnek cümleler
-
القلم تحت الطاولة.
al-qalamu taḥta aṭ-ṭāwila.
Kalem masa altında.
-
الكتاب تحت السرير.
al-kitābu taḥta as-sarīr.
Kitap yatağın altında.
-
القط تحت الشجرة.
al-qiṭṭu taḥta ash-shajara.
Kedi ağacın altında.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
تحت مفرشى
Hayır, benimkinin altına!
تحت الفأرة
Farenin Altı
تحت اللّون:
Düşük pozlama rengi:
تحت الدرجات
Merdivenlerin Altına
تحت الحمراء
Kızılötesi
! تحت الثلج
Karın içindeyim!
تحت الطاولة
Masanın altında.
تحت الإنشاء...
Yapım aşamasında...
تحت، تحت نعم، كروشيه
Evet, kroşe bu.
ليس تحت هنا ليس تحت هنا
Burada değil. Burada değil.
نحن تحت القصف نحن تحت القصف
Ateş altındayız. Evet, ateş altında!
قف، تحت، أم. نعم؟ تحت. اقفز.
Aşağı, evet, aşağı. Zıplayın.
Sorular ve cevaplar
"تحت" kelimesi hangi durumlarda kullanılır?
Bir nesnenin başka bir nesnenin altında olduğunu söylemek istediğinizde.
"تحت" ile "üst" arasındaki fark nedir?
"تحت" altı, "üst" ise üstü ifade eder.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- فوق
- بين
- قرب
- داخل
- خارج
- على
- تحت أرضي yeraltı
- تحت إشراف Denetleme altında
- تحت الأرض zeminin altı
- تحت الاجهاد baskı altında
- تحت الاحتياطي rezerv altında
- تحت الاختبار test altında
- تحت الادارة yönetim altında
- تحت الارض yeraltı
- تحت الاكراه baskı altında
- تحت الانشاء yapım aşamasında
- تحت التحفظ çekincesiyle
- تحت التطوير geliştiriliyor
Güncellendi