русский → арабский
лето на арабском
- Произношение
- ṣayf
- Arabizi
sayf- Тип
- существительное · мужской род
- Корень
- ص ي ف
Как использовать
Лето , это время года, когда тепло и часто бывает отпуск. В арабском языке слово «الصَّيف» мужского рода и обычно употребляется с определённым артиклем. Не забывайте ставить окончание ‑у в именительном падеже при полной огласовке.
Примеры предложений
-
الصَّيفُ جميلٌ في مصر.
al-ṣayfu jamīlun fī Miṣr.
Лето красиво в Египте.
-
أنا أستمتع بالصَّيفِ في الشاطئ.
anā astaṭīʿu bi‑al‑ṣayfi fī al‑shāṭiʾ.
Я наслаждаюсь летом на пляже.
-
في الصَّيفِ نذهب إلى الجبال.
fī al‑ṣayfi nadhhabu ilā al‑jibāl.
Летом мы едем в горы.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Лето прошло.
انقضى الصيف.
На дворе лето.
"قراءة الصيف" من مركز نيبمك الاعلامى.
Лето быстро прошло.
لقد مرّ الصيف بسرعة.
Жестокое лето для Пакистана
صيف باكستان القائظ
Наше лето чрезвычайных ситуаций
صيف الأحداث المتطرفة
проповедывать лето Господне благоприятное.
واكرز بسنة الرب المقبولة.
В Европе также стоит необычно жаркое лето.
أما أوروبا فهي أيضاً تمر بصيف حار إلى حد غير عادي.
Чтение на лето от франкофонов Global Voices
قائمة القراءة الصيفية من مساهمي الأصوات العالمية بالفرنسية
Прошла жатва, кончилось лето, а мы не спасены.
مضى الحصاد انتهى الصيف ونحن لم نخلص.
Лето 2005 года ознаменует собой очень важное перепутье.
إن صيف عام 2005 سيشهد أحداثا هامة.
Адъюнкт-профессор, Нью-Йоркский университет, лето 1964 года
أستاذ زائر، جامعة نيويورك، صيف عام 1964
И напоследок, мой собственный список французских книг на это лето:
و لمن يهتم، ها هي قائمتي الخاصة من الكتب الفرنسية للقراءة فى الصيف:
Вопросы и ответы
Как сказать «лето» во множественном числе?
Во множественном числе используется слово «الصَّيفُ» без изменения формы, так как в арабском множественное число для этого слова не употребляется.
Можно ли использовать «الصَّيف» без артикля?
Да, в разговорной речи часто опускают артикль, но в формальном письме он нужен.
Связанные слова и выражения
Обновлено