русский → арабский
отпуск на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Декретный отпуск
9-2-2 إجازة الأمومة
ОТПУСК НА РОДИНУ
إجازة زيارة الوطن
Отпуск по болезни
الإجازة المرضية
I. Отпуск для отца
طاء - إجازة الأبوة
Короткий отпуск Европы
أوروبا والعطلة القصيرة
События, Места, Отпуск
أحداث أماكن عطلة
305.1 Ежегодный отпуск. 20
اﻹجازة السنوية
Она - отпуск раба на волю,
« فك رقبة » من الرق بأن أعتقها.
Право на оплачиваемый отпуск
الحق في إجازة مدفوعة الأجر
Европейцы предпочитают отпуск экономическому росту.
وعلاوة على هذا، فإن الأوروبيين يميلون إلى تفضيل العطلات على النمو الاقتصادي.
Отпуск по беременности и родам и отпуск по уходу за детьми для отца
إجـــازة الأمومــة والأبوة
Мужчинам и женщинам полагается одинаково оплачиваемый очередной отпуск, официальный отпуск, еженедельные выходные и отпуск по болезни.
كما أن هناك إجازات مدفوعة الأجر للرجال والنساء على قدم المساواة، كالإجازات الإدارية السنوية، والإجازات بمناسبات الأعياد الرسمية، وعطلة الراحة الأسبوعية، والإجازات الصحية.
Связанные слова и выражения
- отпуск баланса رصيد الاجازات
- отпуск начисление عطلة الاستحقاق
- отпуск отцовство إجازة الأبوة
- отпуск платить ترك الدفع
- Отпуск по болезни أجازة مرضية
- отпуск по семейным обстоятельствам إجازة خاصة
- отпуск по семейным обстоятельствам فروع العائلة
- отпуск право عطلة استحقاق
- отпуск праздник إجازة العيد
- отпуск принятие إجازة التبني
- отпуск Рождество إجازة عيد الميلاد