Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

купить на арабском

يَشتري
Произношение
yashtarī
Arabizi
yashtari
Тип
глагол
Корень
ش ر ي

Как использовать

Глагол «купить» в арабском, يَشتري. Он относится к совершённому действию, часто используется с прямым дополнением без предлога. Для будущего времени добавляют «سَـ» (سأشتري).

Примеры предложений

  • أَريدُ أن أَشتري كِتابًا

    urīdu an ashtarī kitāban

    Я хочу купить книгу

  • هَلْ سَتَشتري هَذَا القَمِيصَ؟

    hal sataštari hādhā al-qamīṣa?

    Ты купишь эту рубашку?

  • اشترينا سَلعًا جَديدةً

    ishtarayna salʿan jadīdatan

    Мы купили новые товары

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Мне надо купить еду.

يجب أن أشتري الطعام.

Что ты хочешь купить?

ماذا تريد أن تشتري؟

Где я могу купить билет?

أين يمكنني أن أشتري تذكرة؟

Сами хотел купить крэк-кокаин.

أراد سامي أن يشتري مخدّرات كوكايين الكراك.

Мы хотим купить дом в Бостоне.

نحن نريد شراء منزل فى بوسطن.

За сколько я могу купить этот дом?

بكم أستطيع أن أشتري هذا البيت؟

Да, Гейтс мог бы купить целый музей.

أجل، غيتس يستطيع أن يشترى المتحف بالكامل.

Он был беден и не мог купить пальто.

كان فقيراً ولم يستطع شراء المعطف.

Общественное доверие нельзя купить за деньги.

فالثقة الاجتماعية ليست سلعة تستطيع الحكومات أن تشتريها بالمال.

Ибо ученики Его отлучились в город купить пищи.

لان تلاميذه كانوا قد مضوا الى المدينة ليبتاعوا طعاما.

Десять братьев Иосифовых пошли купить хлеба в Египте,

فنزل عشرة من اخوة يوسف ليشتروا قمحا من مصر.

Предложение кажется больше похожим на попытку купить тишину.

فالعرض يبدو أقرب إلى محاولة لشراء الصمت.

Вопросы и ответы

Как спросить цену?

كم سعر هذا؟

Как сказать «я купил билет»?

اشتريتُ تذكرةً

Связанные слова и выражения

Обновлено